美特使促中东国家各让一步 促成和平协议

【新唐人2009年7月28日讯】(中央社约旦河西岸雷马拉27日法新电)美国中东特使密契尔(George Mitchell)今天呼吁以色列、巴勒斯坦与阿拉伯国家,勿回避促成中东和平的困难或争议措施。

美国在中东各地旋风展开外交活动之际,密契尔告诉巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯(Mahmud Abbas),美方正在尽“我们所能,来达成广泛和平”。

他在约旦河西岸政治首府雷马拉(Ramallah)的会谈后表示:“那包括以巴之间、叙利亚与以色列之间、以色列与黎巴嫩之间,以及以色列与所有中东国家之间的关系正常化。”

他说:“为了达成那个目标,总统要求各方有所行动,以求提早回到有意义协商、并使协商迅速取得协议。”

“也就是说,每个人都必须采取措施,有些措施困难、有些具争议。”

密契尔表示,以色列必须处理“屯垦区与哨站等困难议题”,巴勒斯坦则需要“对抗煽动”。

白宫支持密契尔的呼吁,证实美国总统欧巴马最近致函阿拉伯各国政府,敦促采取建立信心措施,来创造和平谈判氛围。

欧巴马以书面呼吁采取和解行动,正逢美国官员游说以色列冻结占领地屯垦区活动之际,信函据报至少发给中东地区七个国家。

美国官员表示,密契尔已告诉叙利亚总统阿塞德(Bashar al-Assad),美方将寻求放弃制裁,以出口飞机等器材给该国。(译者:中央社郑诗韵)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!