【新唐人2009年7月23日讯】（中央社海牙22日法新电）由于苏丹北部和南部接受有关重划1个油藏丰富地区边界的裁决，国际仲裁人员今天化解了非洲持续最久内战突然爆发的威胁。
国际仲裁法庭（International Court ofArbitration）裁决重划冲突引爆点阿贝（Abyei）区的北部、东部和西部边界，将其面积缩小8,099平方公里，至于南部边界维持不变。
在苏丹总统巴席尔（Omar al─Beshir）领导下的喀土木政权宣称此一裁决使其大有收获的同时，其南部宿敌也表明，他们会遵守在荷兰海牙作出的裁决。
仲裁庭长德普易（Pierre─Marie Dupuy）在宣布多数裁决结果时说，庭上已划定“能反映出实际情况”的边界。
他并说，遵守这项裁定“对和平进程持续攸关重大”，而且也是“让梅塞里亚人（Messeria）和恩哥克．丁卡人（Ngok Dinka）、也就是苏丹全体人民拥有公正和平前途的必要条件”。
在法庭作出裁决之前，联合国已增派维和部队进驻阿贝区。（译者：中央社张佑之）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2009/07/23/a321336.html
