【新唐人2009年5月19日讯】 重庆晚报5月18日讯“……在外太空我终于看见了这个走召弓虽的SP，一见到偶他居然使出了久已失传的KHBD，偶狂晕，kao，外星人也用这种X3L的招数，晕死了……”昨天，看到在黔江联一小学6年级上学的儿子的作文，曾靖（化名）才真的“狂晕”了——他绞尽脑汁也没读懂儿子写的啥。
父母看不懂儿子作文
曾靖家住黔江城区谭家湾，昨天，当他检查儿子小军（化名）写的科幻作文《星战传奇》时，连看5遍没看懂。通篇代码符号中，曾靖就看懂了“PK”，那还是他在超级女声里学到的。
“你写的啥子东西？”曾靖问。 “这是网络流行语，老土！”儿子甩出这句话后，就不愿再同这个“没见识”的父亲说话了，但还是只得听父亲的话重新写了一篇交给老师。
曾靖悄悄拿著作文《星战传奇》找到一位搞网络的朋友请教。 “这大概是史上最牛小学生作文了。”一句玩笑后，朋友想了许久，才将那些高深的“文字”翻译出来——全是网络语言和网络游戏中武功招式的指代符号。
曾靖恍然大悟，最让他觉得没谱的就是那个“走召弓虽”：“好好的汉字要拆成这样，把中国的文化都丢了……”
“我们并不绝对反对儿子玩电脑，只是不想他沉溺网络。我们也想用其他事情转移他的注意力，让他去学打球，他说没劲，只对上网有兴趣。”小军的母亲认为，都是网络惹的祸。
儿子认为父亲太老土
“网上都这么说，又不是我一个人。”面对父亲的批评，小军有些不以为然：“现在都网络时代了，要跟上时代。”小军说，同学们平时互相说话时，也会常常用到这些网络语言。
“不说看不懂，要说晕；不满叫靠，提意见叫拍砖，喜欢叫稀饭……这些我还没机会用上去呢？”小军颇为自己的“学识渊博”而得意。他从3年级开始接触电脑，并很快着了魔，特别喜欢打网络游戏和聊QQ，还自己创作了不少文章发到自己的QQ空间里，内容多为科幻和打斗，通篇是类似《星战传奇》的网络语言。
应让孩子多读些经典
“我们学校学生中，也有这种情况，只是没这么典型。”重庆市珊瑚小学副校长钟敏认为，学生在学习和生活中个别运用网络语言算是比较正常的现象，但像小军这样，肯定是一种虚拟的网络世界已深入灵魂和心理的信号。
钟敏认为，这个阶段的孩子，是学习语言最佳时机。她建议孩子的父母用其他健康爱好转移孩子注意力，首先要发现孩子的爱好，比如，可让孩子多读些经典读物，从中学习中国规范的传统文化，还可根据年龄特点推荐一些孩子喜欢的读物，拓展他们的视野：“很明显，小军的生活面太狭窄。父母应让孩子明白，生活和社会本是丰富多彩的，不仅仅只有虚拟的网络。”
来源:华龙网-重庆晚报
