【新唐人2009年4月29日讯】(中央社伦敦29日法新电)英国“每日记事报”(Daily Record)今天报导,苏格兰出现第二对接受猪流感检测的新婚夫妻,他们同样从墨西哥蜜月归来。
佩特•马歇尔(Pete Marshall)和珍妮•马歇尔(Jenny Marshall),被当局要求与一名代为看家的朋友待在他们在爱丁堡的家,直到五天后检验结果出炉。他们上周回到英国。
根据这家报纸,马歇尔夫妇跟另一对最近结婚的艾斯肯(Askham)夫妇,在同一期间待在墨西哥旅游胜地坎肯(Cancun),而艾斯肯夫妇已被证实感染猪流感。
佩特•马歇尔告诉每日记事报:“蜜月假期好极了,这是我们人生最棒的时光。”
他表示:“我的妻子回来后身体不适,有一种生病的感觉,在看到上周末的新闻后,我开始有点担心。”
马歇尔夫妇名列爱尔兰当局所公布正在监测中的23起猪流感可疑病例。(译者:蔡和颖)
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2009/04/29/a287830.html