【新唐人2009年4月22日讯】（中央社纽约21日法新电）美国法院今天判决，在索马利亚公海遭到美军活逮的一名青少年海盗，必须以成年人身份受审，罪名包括“触犯国际法的海盗行为”。
身穿一件蓝色Ｔ恤的缪斯（Abdi Wali AbdiKhadir Muse）低头与传译一起走进法庭，检察官表示，如果缪斯最严重的罪名被判有罪，面临被求处无期徒刑。
法官裴克（Andrew Peck）否决被告父亲表示缪斯年仅15岁的主张之后，判决这名索马利亚青少年将以成年人身份受审。检察官表示缪斯年龄已经超过18岁。
裴克说：“缪斯先生的父亲所做的证词不足采信”，“本庭裁定被告应被视为成年人。”
缪斯遭到指控的五项罪名包括：“触犯国际法”的海盗行为、共谋武力劫船、共谋绑架人质，同时在挟持人质过程当中发射并挥舞武器。
纽约媒体报导指称缪斯19岁，但是美国之音（Voice of America）说缪斯的父亲表示，他的儿子年仅16 岁，且之前都没有惹过麻烦。
公设辩护律师温斯坦（Phil Weinstein）告诉法庭，他已经与嫌犯缪斯的父亲通过电话。
温斯坦说：“缪斯的父亲表示，他的儿子出生于1993年11月20日”，所以缪斯今年15岁。
“华盛顿邮报”（Washington Post）今天报导，如果缪斯遭到大陪审团起诉，将是美国惩治海盗法律多年来面临的第一项大试炼。这部法律可以回溯到19世纪。（译者：何世煌）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2009/04/22/a284627.html
