【新唐人2009年4月18日讯】（中央社华盛顿18日法新电）“纽约时报”（New York Times）今天报导，第一次对盖达组织（Al-Qaeda）特务嫌犯祖贝达（Abu Zubaydah）施以水刑和其他残忍对待的命令来自美国中央情报局（CIA）高层官员，尽管侦讯人员曾提出反对。
纽时引述数名不具名的前情报官员的说辞，并根据甫公布的法律备忘录附注指出，尽管侦讯人员相信，人犯已经和盘托出，他们依旧接到命令对人犯施以残忍的审问技巧。
前美国总统布希曾公开形容，2002年落网的祖贝达为盖达组织行动首脑；其他高层则声称，祖贝达为欧萨玛•宾拉登（Osama bin Laden）“信赖的伙伴”和2001年9月11日恐怖攻击主脑。
纽时表示，中情局总部高层根据过分夸大祖贝达重要性的报告，下令对他施以特别残忍的审问策略，包括把他禁闭在小空间，并让他重重地撞墙。
根据纽时，祖贝达在没有受到那么严厉的对待时，曾供出更有价值的情报。
纽时说，看着祖贝达受苦反而让逮捕他的人承受极大痛苦。
纽时引述其中一名相信严刑烤打能产生较好结果官员的话说：“看到人痛苦、人格被贬低到这种程度，会产生创伤性的影响。”（译者：蔡佳敏）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2009/04/18/a283294.html
