【新唐人2009年4月12日讯】（中央社华盛顿11日法新电）“纽约时报”（New York Times）今晚指出，协商释放美国籍船长菲力普斯（Richard Phillips）的谈判已破局，因为美国官员坚持，掳人的索马利亚海盗在放人后，必须遭到逮捕。
“快桅阿拉巴马号”（Maersk Alabama）货柜船8日遇袭后，指挥该船的菲力普斯就被4名海盗掳到救生艇上当人质。快桅阿拉巴马号当时正替联合国运送5000吨援助品给非洲难民。
纽时引述不具名的索马利亚官员指出，这场与代表海盗的索马利亚长老进行的谈判已经破局。数小时前，一艘小型美国海军船只在印度洋企图接近菲力普斯船长所在的救生艇时，遭海盗鸣枪示警。
纽时引述不具名的美国军官表示，海盗对空鸣枪示警后，这艘美军船只掉头返回邻近的班布里吉号（Bainbridge）驱逐舰。
纽时引述这名官员的话表示，美军军舰没有回击，因为他们“不想升高情势”。（译者：蔡佳敏）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2009/04/12/a280558.html
