【新唐人2009年4月6日讯】（中央社纽奥良5日法新电）犹他爵士队 (Jazz)今天在3连败之后发愤图强，以108比94大胜纽奥良黄蜂(Hornet)，拿下罕见客场胜利，取得美国职篮NBA季后赛资格。
五名爵士先发都拿下两位数得分佳绩，以布儒(Ronnie Brewer)的23分最高，助爵士第1节就以41比19大幅领先。
爵士后卫威廉斯 (Deron Williams)拿下21分，欧柯尔 (Mehmet Okur)拿下18分，布瑟 (Carlos Boozer)拿下10分和10篮板，替补受伤的迈尔斯 (CJ Miles)上场的基里伦柯 (Andrei Kirilenko)也拿下16分。
黄蜂队的威斯特 (David West)独得23分，还抢下12个篮板，但是黄蜂队上半场仍落后高达30分。
第三节，黄蜂队一度反攻，双方拉锯一度只有几分之差，但是好景不常，爵士队在第四节又拉开差距。
黄蜂队今天原有机会抢下季后赛门票，但是不幸吞下二连败。事实上，黄蜂队目前在西区排名第6，仍领先爵士半场胜差。
由于昨天凤凰城太阳队 (Phoenix)落败，爵士队确定至少有第8名，笃定进入季后赛。
爵士的威廉斯说，“我们很高兴打进季后赛，但只有第8名很难开心。”（译者: 赖秀如）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2009/04/06/a277698.html
