美两院通过3.5万亿美元预算法案

【新唐人2009年4月3日讯】(大纪元记者林小凡综合编译报道)根据美国媒体的报导,美参、众两院在4月2日晚间分别以55比43、233比196通过奥巴马2010年的3.5万亿美元的预算计划,从而为长达数月的激辩划上句号。该法案会在09年的10月1日起生效。

根据MSNBC的报导,这次通过的预算法案相比奥巴马最初提出的法案改动不大,众议院和参议院都拟制了自己的预算版本。最初奥巴马提出的预算案为3.6万亿元,并会造成美国在2010年的赤字达到1.2万亿美元,在2014年赤字降低到7490亿元。但是众院对此作了修改,在2014年赤字会下降到5980亿美元。而参议院的版本估算2014年赤字会是5080亿美元。

众议院能降低赤字的原因是因为否决了奥巴马最初提出的对陷于困境的金融机构在未来可能再次注资2500亿美元的条款。参议院则在此基础上再削减800亿的赤字。这个预算案不需要奥巴马的签字,但是参、众两院必须对现存的两个版本进行商榷、和解后才能生效。

根据CNN的报导,奥巴马在得知众院通过决案时候还没有离开G20会议的举办地伦敦,但是他对自己的预算通过表示欢迎。奥巴马说,“今晚,众议院对重新构建我们挣扎求生的经济又迈出了一步。”

奥巴马还表示,“通过艰难的选择和挑战传统经营的方式,我们将会在将来的四年中使得赤字降低一半。这个表决使得人们会对预算进行逐行的审查,寻找节省(资金的)机会。就像对待我们自己的家庭一样,我们需要节省并不需要的支出来投资于我们需要之处。”

众议院这次还同意延长最近被列入经济刺激计划的中产阶级的减税措施,但没有规定在2010年之后如何向中产阶级支付这部分减税的资金。相比之下,众议院和参议院的预算版本都让前总统布什对年收入超过25万美元的夫妇的减税政策在2010年自然到期,同时也计划让奥巴马的减税计划,对于个人来说每年可以减税400美元,对于家庭来说可以减税800美元的政策也自然终结,除非白宫能找到办法支付这笔费用。根据众院的计划,奥巴马的减税计划将在2011年到期。而根据参议院计划,减税将在2012年到期。

同时最终的预算还会对美国国内的的一些项目增加花费,并对09年后期医疗制度改革、一项新能源政策、联邦政府对教育的支持等举措扫清道路。

共和党的替代性预算方案已经遭到否决。共和党人指称奥巴马的预算案对经济在长期的运作会造成伤害,同时对未来的美国人将造成巨额债务。

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!