仰慕老庄与正体字 25岁荷籍学生来台学中文

【新唐人2009年3月10日讯】(中央社记者林思宇台北10日电)淡江大学日文系荷兰籍学生郭艾力克 (Eric Koert),会说荷、中、英、法、西、德、日等语言。他表示自己深受老子、庄子等中国文化吸引,因此来台学中文及正体字、书法。

25岁的郭艾力克表示,19岁高中毕业后,就开始在世界各地旅行、打工和学语言,当时就对台湾人善良的个性有很好的印象,而台湾的正体字、书法、中国哲学的老庄思想,则是吸引他决定到台湾念书的主因。

他也觉得在这里生活很自在,可说一口流利的中文,甚至连台湾很多年轻人的用语都能朗朗上口。

郭艾力克说,当初他为了学日语走一趟日本,日本当地朋友的爷爷很有耐心教他书法,他深深被中文字的文化涵义所吸引,也很喜欢书法的韵味,为了让自己更了解,特别到台湾来学中国文化。

他坦言,不喜欢透过课堂学语言,认为自己看书学反而更能掌握进度、更有效率,遇到不会的就问当地人。他的日文、中文、德文、西班牙文和法文都是在荷兰先自学,然后再到当地学习,现在他想把日文与中文学好,再到阿拉伯学阿拉伯文。

郭艾力克说,学语言“兴趣”最重要,他以自己为例,对西班牙文很有兴趣,学得非常快,对法文就没有那么大的兴趣,学起来就比较慢,到现在法文文法还会有错。

此外,他认为学习语言的“环境”也很重要,像他学德语,是先在荷兰广泛的接触德文,如看大量阅读报纸,为了节省开支,用搭便车的方式,跑去德国住1个月,就是要把德文学好。他建议台湾学生不妨多出国,到当地学习语文,会有意想不到的效果。

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!