元宵节“烧月屋”

【新唐人2009年2月14日讯】农历正月十五,在韩国有很多流传已久的传统习俗。烧“月屋”就是其中之一。在立起的带有横梁的木桩上,挂上松枝和用稻草编好的绳子,最后在月亮升起的东边开一个小门,这就是月屋。月亮升起时,人们点燃“月屋”,祈愿居家平安,五谷丰登。请看来自韩国清岛的报导。

正月十五元宵节这一天,在韩国很多地方都要举行烧月屋活动。在韩国规模最大的烧月屋活动正是在清岛举行,从各地赶来的民众正翘首等待着月亮的升起。

到场市民 金春梦:“厄运等等,反正是把自己所有不好的晦气统统烧掉,再接收新运气……实际上看到这样的活动还是第一次,度过了非常非常愉快的一天。希望这样的活动能够得到很好的继承和发扬,有越来越多能看到。”

元宵节驱邪避难、祈愿丰收的烧月屋活动中,很多人把自己的心愿写下来,挂在月屋的草绳上,密密麻麻的。

到场市民 宋蓮慈:“期望我们一家人今年能身体健康,事业兴旺。”

到场儿童 郭成珉:“想和妈妈永远在一起。”

到场市民 朴惠曔:“我现在是毕业班学生,所以希望就业顺利、家人健康。”

有欢快的农乐和民谣助兴,五彩缤纷的礼花点缀着天空。祈愿一年平安和丰收的元宵节,人们久久注视着燃烧的月屋,祈盼着厄运和忧愁也跟着一扫而广,国家经济早日复苏。

到场市民 金善敬:“期望我们一家人身体健康、国家经济能有好转。”

到场儿童:“刚许了愿,让我们一家人和和睦睦、身体更健康。”

新唐人记者孙荣晙韩国清岛报导。

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!