模拟宇宙大爆炸加速器延至9月底启动

【新唐人2009年2月10日讯】（中央社日内瓦9日法新电）研究人员今天表示，欧洲模拟宇宙大爆炸（Big Bang）的原子核分裂加速器，要到今年9月底才能重新启动；这个耗资惊人的装置去年9月启动后没多久就损坏。

这部大强子对撞机（Large Hadron Collider，LHC）在欧洲核子研究组织（European Organization forNuclear Research，CERN）去年9月启动后，没几天就宣告故障，光是修复就耗费3千万瑞士法郎（约合新台币8亿6840万元）。

CERN今天从瑞士总部发表的声明指出，新计划预计可让LHC在今年9月底制造第一道粒子光束，在10月底就可以让光束碰撞。

CERN新德国籍总监在上月底一项访问中表示，对于重新启动一再遭拖延的计划，他会比前任法籍总监更加谨慎；大强子对撞器去年风光地在全球注目之下启动。

CERN总监霍尔（Rolf-Dieter Heuer）同时指出，身价60亿瑞士法郎（约新台币1729亿元）的粒子加速器，修缮费用可能会达到4千万瑞士法郎（约合新台币11亿5千万元）。

LHC在位于法国与瑞士交界处，邻近日内瓦的地下通道27公里处运转，为动力最强的原子核分裂加速器；是CERN一系列原子核分裂加速器中威力最强的一具；这个研究组织由20国组成，自1954年创立以来，专门研究粒子物理学，以及自然法则如何运作。