【新唐人2009年1月23日讯】欧巴马就职演说中提及了对抗共产主义和谴责压制异己的人士，这部分被中共官媒刻意删除，然而比新闻过滤更让大陆民众思考的是，民主国家迎接新总统的气氛。
美国总统 欧巴马：“他们击败了法西斯主义和共产主义”
央视直播欧巴马就职的节目，但就在翻译员直接说完“抗拒共产主义”这句话后，声音立刻被拉低，画面切还给还没准备好的主持人。
这段影片被传上网，其实欧巴马之后还讲了这句，
美国总统 欧巴马：“那些靠着贪腐欺骗和箝制异己保住权势的人，要知道你们站在历史错误的一边，不过只要你们愿意松开拳头，我们就会帮忙”
不过，包括“抗拒共产主义”和劝“箝制异己的人”松开拳头等演讲内容，登到大陆大型入口网站上，全都被特别摘掉。
而其实更令大陆民众感叹的是这个，欧巴马在几十场官方及非官方的舞会中和民众、艺人一同庆祝，就职日就像美国的嘉年华。
四川维权人士 邓永亮：“中国关心政治的人，反而被迫害被打击。中国人对所谓中华人民共和国，主席、总理就职其实是不感兴趣的，因为中国的新领导人主席、总理，就是共产党那么几个人选出来的”
尽管欧巴马就职时间是北京凌晨，网上许多大陆网友同步跟帖，而有人还转贴被官媒删掉的演讲翻译。
新唐人亚太电视 庄斌 棠宁 台湾台北综合报导
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2009/01/23/a249743.html
