欧巴马岳母将一同入住白宫 不乏先例

【新唐人2009年1月10日讯】（中央社华盛顿9日美联电）美国政权交接小组今天说，总统当选人欧巴马的岳母马莉安．罗宾逊（MarianRobinson）将迁居白宫至少一段时间，以与女儿蜜雪儿．欧巴马（Michelle Obama）和两名孙女同住。

这不仅对深夜电视喜剧而言，是个好消息，也为欧巴马10岁的女儿玛丽亚（Malia）和7岁的女儿莎夏（Sasha）所乐见。在竞选期间，罗宾逊已自一家银行的执行秘书职位退休，以协助照顾孙女。

蜜雪儿．欧巴马的发言人雷利伟德（KatieMcCormick Lelyveld）说：“罗宾逊夫人将与总统一家人进住白宫，以协助女孩们适应新环境。她将在未来数月间决定，是否愿长期住在华府。”

以往曾有许多总统的姻亲入住白宫，遑论表亲和孙子女等亲人。

“白宫历史协会”（White House HistoricalAssociation）人员唐斯（Maria Downs）说，葛兰特（Ulysses S. Grant）总统的岳父邓特（Richard Dent）曾住在白宫数年；杜鲁门（Harry S.Truman）总统的岳母华莱士（Madge Gates Wallace）也住过白宫，并对杜鲁门有所微词。

唐斯说，艾森豪总统的岳母比较知足，以致于她通常会留在房内，而且睡到中午才起床。

根据各方说法，欧巴马与岳母的关系良好。罗宾逊曾延后退休数年，终于在去年夏季退休，以便在女婿和女儿忙于竞选时，照顾孙女。