【新唐人2009年1月4日讯】根据中央社报导，跨年当天，中国旅美篮球明星姚明带着可乐，前往探望在美国治疗脚伤的田径选手刘翔。央视新闻播出这段画面后，引起质疑，刘翔因为脚伤不适合喝可乐，这段画面明显是为可乐公司打广告。
“成都商报”报导，中国中央电视台“新闻30分”这段新闻一开始，是姚明带着1打罐装可乐，到刘翔的公寓按门铃。
刘翔见到姚明后，赶紧用上海话寒暄着，将姚明迎进门。随后，二人坐在沙发上，刘翔跷着左腿，右手拿着一瓶可乐；旁边的姚明双手握着，笑眯眯地对着镜头，二人面前的桌上还有一瓶可乐。
接着，姚明和刘翔对着镜头说，“我们现在是在美国的休斯敦（台译“休士顿”），首先向大家恭祝新年！”说话时，刘翔还低头瞅了一眼手中的可乐。
最后，刘翔表示，“希望姚大哥能够在篮球职业生涯中更上一层楼，能够帮助火箭队取得更大的突破，更高的成绩！”姚明也配合地说，“承刘翔的吉言，希望火箭队在2009年一飞冲天，我们一起努力！”
这段新闻播出后，不少网友质疑这段画面其实是广告。网友“hzg8201”表示，“刘翔和姚明作为体育明星，上新闻本来无可厚非，但是在新闻节目里做起广告来，我觉得欠妥。在这个新闻里，刘姚二人都有点作秀的感觉，而中央电视台也利用新闻节目做起商业广告，以前还没遇到过。”
还有网友气愤地说，“这段新闻背景光很暗，根本不是央视去拍的，很熟悉的广告手法嘛！找不到好新闻播了吗？肯定是电视台收了赞助商广告费的。”
熟悉运动科学的人士表示，运动员不能喝可乐这样的碳酸饮料，尤其是刘翔这样处于恢复期的运动员，这段画面“肯定是广告”。
上海体育学院运动科学系陈姓教师也说，“体育运动后，人体内会产生大量的酸，碳酸饮料会加剧体内酸堆积，不利于恢复。”不过，他表示，运动员并非绝对不能喝可乐，“偶尔喝一点，没有什么关系”。
报导指出，经记者考证，这段画面的来源其实是跨年当天，上海“东方卫视”和可口可乐在黄浦江畔举办的新年倒数计时晚会。
据报导，那场晚会的焦点之一，是刘翔的父亲刘学根与刘翔越洋连线，分享新年的第一瓶可乐，共同迎接新年到来。
之后，刘翔和姚明分别送上新年祝福，画面内容和央视新闻播出的一样。
