（中央社檀香山三日美联电）美国民主党总统候选人欧巴马今天在美国总统大选投票前夕宣布，他的外婆梅德琳．邓汉因癌症去世，享年八十六岁。梅德琳的性格和端庄举止生前对欧巴马有很大的影响。
正在北卡罗来纳州沙洛特竞选固票的欧巴马与妹妹玛雅联合发表声明说，外婆梅德琳．邓汉与癌症搏斗后，已安详地去世。
声明说：“她是我们家的柱石，是一名极有成就、力量和谦卑的女性。她鼓励和允许我们要掌握机会。”
欧巴马今天上午在佛罗里达州杰克逊市竞选造势时获悉外婆去世的噩耗，而他打算继续冲刺选举行程。
欧巴马家族表示，将在稍后举行私人追悼仪式。
上月，欧巴马曾暂停竞选活动，飞往夏威夷探视当时病情恶化的梅德琳。
欧巴马表示，他在获悉外婆重病的当下就决定飞往夏威夷。他告诉“哥伦比亚广播公司”（CBS）新闻网，他的母亲一九九五年因卵巢癌过世、得年五十三岁，当时他就是“太晚赶到”，所以这一次希望“我不会重蹈覆辙”。971104
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2008/11/04/a217563.html
