北韩重启核反应炉　相关国特使北京会商因应

（中央社首尔四日法新电）南韩官员今天说，北韩的谈判伙伴国明天将在北京开会，以讨论北韩采取初步措施、重新启动制造钚元素的核反应炉一事。

南韩外交通商部对于北韩此举表达“严重关切”，此时漫长的六国裁军会谈正陷入僵局。

南韩外交通商部长官柳明桓告诉记者：“非常遗憾，在这个有关各方．．．必须加紧努力以完成第二阶段非核化工作的重要时刻，出现了这样的情况。”

他所谓的情况是指北韩上周宣布，由于美国并未将北韩从恐怖主义黑名单中剔除，北韩已停止将宁边核设施去功能化作业，并考虑重建核工厂。

柳明桓说，原先在去功能化时拆除的设备，目前已运回反应炉附近。

这座反应炉是北韩数十年来核武计划的核心，二零零六年十月核爆所使用的钚元素便是由该反应炉生产。

南韩当局说，南韩的核子谈判代表金塾明天将在北京与美国代表希尔及中国代表武大伟举行会谈，在某个阶段也将接触俄国的谈判特使。

日本官员说，该国谈判代表斋木昭隆也可能前往北京。

美国拒绝将北韩剔除在黑名单外，除非北韩接受查验其六月所提核武清单的相关办法。