（中央社华盛顿二十六日法新电）俄罗斯承认乔治亚分离省份阿柏克兹亚及南欧希夏独立，美国总统布希今天发表声明谴责，并警告俄罗斯必须“重新思考这项不负责任的决定”。
布希表示，俄罗斯这项外交动作违反法国居间协调的八月十二日停火协议，还有“许多”俄国过去支持的联合国决议案。
布希没有说明任何明确的报复措施，但是警告说“俄罗斯此举只会让紧张的局势更加恶化，并使得谈判变得更加复杂”。
俄罗斯总统麦维德夫接受法国电视台LCI访问时表示，如果欧洲国家“希望双方关系恶化，他们一定能如愿”。
麦维德夫说：“我们将尽一切力量避免”爆发新冷战，“以目前的情势来看，球在欧洲国家的手上”。
麦维德夫说：“但如果他们希望挽救彼此的战略关系，这绝对符合俄罗斯与欧洲的利益，不会有问题”。
麦维德夫接受英国广播公司（BBC）专访时，以西方国家承认柯索伏独立为例子，为俄国承认南欧希夏与阿柏克兹亚独立辩护。
麦维德夫并再度指控乔治亚总统萨卡希维利是南欧希夏“种族净化”元凶，并强调俄罗斯必须保护当地居民。俄国表示南欧希夏人大都是俄罗斯公民。
萨卡希维利在全国电视演说中表示，不会停止努力以和平手段恢复领土完整，并猛烈批评俄罗斯采用武力，企图改变欧洲的边界。
他说：“毫无疑问，乔治亚将统一且不能分割，我们将打败恶魔”。
萨卡希维利接受BBC访问时反控俄罗斯持续在南欧希夏与阿柏克兹亚省进行“种族净化”。
他说：俄罗斯在这两个地区“赶走留下来的民众、摧毁村庄、杀害并强暴及抢劫民众财物”。
俄罗斯外交部发表声明说，美国与部分欧洲国家运送新军备到乔治亚，帮助这个国家重建军队。
声明说：“美国及部分欧洲资本家承诺（乔治亚总统）萨卡希维利，北大西洋公约组织会保护乔治亚，并呼吁重新武装特比利西政权，且已经开始运送新的武器给他（萨卡希维利）”。
熟知美国驻乔治亚大使馆运作的消息人士表示，美国军舰已经放弃运送补给物资到乔治亚重要港口波蒂的计划。
俄罗斯部队与乔治亚短暂交战之后，俄国军舰进驻波蒂，如果美军战舰也开进这个港口的话，一定会激怒俄罗斯。
“意大利新闻社”引述政府消息人士的话说，麦维德夫宣布承认南欧希夏与阿柏克兹亚独立之前，曾写信给美国总统布希、法国总统沙柯吉、德国总理梅克尔与意大利总理贝鲁斯柯尼说明理由。
俄罗斯承认南欧希夏与阿柏克兹亚独立之后，投资人担心有不良后果，俄国股市下跌百分之四，达到二零零六年以来最低点。
分析师表示，市场担心俄罗斯与西方国家的紧张关系可能继续恶化，无可避免地将有新一波资本外逃。
据报民兵在乔治亚与南欧希夏之间的缓冲区骚扰、抢劫甚至杀害民众，联合国难民事务高级专员公署表示忧心。
该署发表声明说，多达四百人在这个过程中被迫逃离家园，据报有三人遭到杀害。
