（中央社记者黄瑞弘金门二十四日电）总统马英九今天前往金门出席八二三炮战五十周年纪念活动，他表示，无法改变八二三炮战的历史，但可以创造和平的未来，唯有如此，这些军民同胞的牺牲才有价值，未来应该努力让金门从二十世纪的两岸“杀戮战场”，蜕变成为二十一世纪台海的“和平广场”。
马总统说，两岸和解已为台海和平奠定了基础。在这个基础上，两岸之间将会有更广泛的合作。“不过，我们深耕和平思维的同时，却不能天真地以为这是一个没有战争的地球”。日前俄罗斯与乔治亚之间突然爆发的战火，既是对世人的警惕，也是对台湾的提醒。
他重申，必须强化自卫实力，以国内生产毛额的百分之三做为国防的预算，但强化自卫实力的目的是防止战争，而不是挑衅，因为两岸人民同属中华民族，不能再重演过去内战所造成的遗憾。他强调“深耕和平思维，强化自卫实力”的理念，是要告诉世人，台湾人民追求和平的愿望绝不会放弃，台湾人民自我防卫的决心也绝不会动摇。
八二三炮战五十周年上午在金门擎天厅举行，马总统上午搭乘空军一号前往金门参加，包括行政院长刘兆玄、国防部长陈肇敏、前行政院长郝柏村，以及阵亡烈士遗族代表、参战官兵代表和多位美军协防官兵代表都出席。
马总统还特别以英文，向美国协防官兵代表表达诚挚谢意，并强调1954年的“中美共同防御条约”的承诺，对台湾海峡的安全维护非常关键
他说，对中华民国而言，八二三炮战实际上就是生死存亡之战。如果当时金门被占领了，还会有今天民主、自由、繁荣的台湾吗？这一场战役，大家向世界证明了捍卫台湾的决心与实力，也赢得了美国与世人的尊敬与支持。
马总统表示，这一场战役，是台湾命运的转捩点，为台湾换来了几十年和平安定的环境。当年前总统蒋中正的战略与决心，前线将士拚死一战的勇气，以及美军的大力协防，是金门能够在近五十万颗炮弹重击下，仍然屹立不摇的主因。
马总统并表示，“战争没有赢家，只会造成遗憾！”不能让两岸的人民再有同样的遗憾，回顾两岸这五十多年来的历史，可以发现，两岸之间，可以战，可以和；可以是斗争，也可以是竞争；可以隔绝，也可以交流；可以敌对，更可以合作。这一堂五十年的历史课，两岸都付出了惨痛的代价，才学习到这个教训。
他说，两岸和平协议必须由善意与互信一点一滴累积而成，因此短期内，两岸之间应该从各个面向展开并扩大交流与合作，包括经贸、文教、及国际空间的营造等等，让这些交流与合作，化解双方的敌意，形成良性循环，为和平扎下坚实的基础。
马总统指出，有人或许会质疑，现在的两岸关系走得太快了，但他提醒大家，两岸已经在对抗中耗费了半个世纪，岂可再蹉跎犹豫？这样的历史机遇，千载难逢，今天如果不把和平思维的幼苗种在两岸的每一颗心灵中，将来就无法收割和平带来的果实。
马总统表示，没有昨日金门的苦难，就没有今日台湾的繁荣；因为金门人牺牲自由，台湾居民才能享受自由，大家除了心存感恩之外，更应该努力让金门从二十世纪的两岸“杀戮战场”，蜕变成为二十一世纪台海的“和平广场”。
他相信八二三炮战殉国军民的在天之灵，看到两岸和平的实现，也会含笑祝福。他也由衷的期盼中国大陆能继续走向自由、民主与均富的康庄大道，为两岸创造双赢的历史契机，为子孙打造一个永续发展的美好未来。
