奥运游泳 崔克特克服赛前紧张 金牌轻松落袋

（中央社北京十一日综合外电报导）澳洲选手崔克特今天在北京奥运游泳女子一百公尺蝶式勇夺金牌。她自承拜赛前奋力克服紧张万分的心情所赐。

二十三岁的崔克特游出个人最佳成绩五十六秒七三，击败美国游泳好手麦格纳逊及同胞选手希柏。

崔克特说：“比赛前，我的心情忐忑不安，在参赛者集合区险些撑不下去。”

“但随着我步出到比赛区，我心中自忖，﹃你付出了心力，且怀抱信心，如今放手一搏吧！﹄”

“一股平静的感觉油然而起，我只是想别管发生什么。”

她说，拥有一面属于个人的金牌十分开心。上届雅典奥运，崔克特协助澳洲队在四百公尺自由式接力摘金。

“我只是希望日后没有悔憾。当时我知道，如果我能做到，我就会有生涯最佳表现。”