前言
近代漫画在中国的出现是在89年以后。民众往两个方向分化,一种是向往和模仿西方现有的体制,商业,思潮,文化。一种则向中国的古老传统回归。在漫画领域,这一点也很明显。因为现代中国的漫画作者基本对中国的文化知道的太少,所以基本上都是以模仿日本和美国的漫画为基础的,而且已经没有了中国的东方神韵。
今天,插画中国金画筒栏目特地邀请了国内插画界的旗帜人物-旗卡通创始人郭竞雄老师做客插画中国访谈,共同探讨中国插画和他的创作点滴。
郭竞雄老师的作品立足于中国传统文化,出版作品及关注物件始终追求传统文化的精髓。风格在中国画的基础上结合吸收日、美漫画特点,相容香港创作手段,形成一种中国特色的漫画创作思路。
郭竞雄老师在工作极其繁忙的时候,仍然多次受邀担当了插画中国金画奖的特邀嘉宾评委,他具有东方神韵的作品,严谨的评选态度、豪爽的性格,让笔者敬佩!
金画筒:能谈谈自己的经历吗?什么原因使你走上创作之路的?
郭竞雄:我以前是做新闻的。中国的新闻界是难说真话的。我有真话想说,于是就离开了那里。后来进入了教育业,我不喜欢以教育别人的幌子骗钱,我愿意和更多的年轻人交流,于是离开了那里。
在大学教书,在报社做编辑,这都是很多中国人羡慕的职业,我可以在任何一个环境下老守田园,但我想成为一个战士,就放弃了那些,站到了市场的最前沿,什么也不要的摸石头过河。
金画筒:在你这些年的职业经历中,有什么感受?
郭竞雄:我是一个喜欢画画的人,这很放松也让我真实。我也是喜欢思考的人。艺术和哲学最近,哲学是走向宗教的阶梯。再纯熟的技术也要用思想来驾驭才有价值。才有吸引力。有思想而没有技术手段,就是用一个哑巴当婚礼司仪。
在中国的插画作者中,我发现很多人喜欢回避问题。画自己会画的,绕开自己不会的,听到赞扬骄傲得不行,遇到批评就反唇相讥。这都是不健康的。其实人生是一个过程,谁都是从涂鸦开始一步步走来的,谁也不是一下子就被大家认可的,谁也不比谁有才,只有谁比谁勤奋,不要在意一时一事的评价。今天的好明天未必好,在困境中进步所取得的快乐,远比鲜花和赞扬中取得的快乐更真实与酣畅。
金画筒:最新创作的《12生肖》系列作品很具特色,这是一部商业作品吗?个人创作与为商家创作这两者是否冲突很大?
郭竞雄:这是一部商业作品,是应美国一家出版公司的邀请,制作的一组叫《印象东方》的画册。当然这是一部比较新锐的认知。不是那种传统意义上。所以选择的是类似COMIC的画风。
至于说商用与创作是否有冲突?在最初你的作品风格不被大家所接受时是要改变自己,迎合市场的,我想这也是学习的过程。当你形成固定的风格,就看商家是否有敏锐的眼光来打造你了。
在欧美,商业与艺术的距离我认为不是很大。流行趋势的更迭也不会很快,例如,2007年美国唱片销售最好的还是猫王。漫画排行最高的还是超人,他们的一个流行可以几十年。欧洲也是如此。
但在日本就不同了,三年势必有一种画风倒下,一种画风兴起。然后几年一次回圈。中国还没有形成这些,我觉得对中国插画行业冲击最大的是网路。
金画筒:前段时间听说你受邀参加了美国漫画展,并且与美国插画协会有接触,能和我们谈谈此次美国之行的感受吗?
郭竞雄:我在美国生活了半年,感受很多,没有办法一一说清。就插画而言,我想我们有很多值得学习的地方。有两个大的方面,就绘画风格来讲美国的插画业包容了很多种风格,无论是传统的油画的,水彩画的,现代实验性的先锋派,还是电脑 CG 的,手工制作的折纸,布纹啊,各种风格都有,并驾齐驱。都有很大的族群也有相当大的影响力。
在中国我看到的插画就是两种,一种是传统的杂志插图,要么是国画白描,要么是钢笔,这一种已经越来越少。现在中国新兴的是电脑 CG,而且非常多,作为一种手段,这无疑是现代的,快捷的,但是在绘画风格上呢,又普遍偏向于漫画化,创作的选题偏奇幻画和游戏化。
我不是反对这样的创作,我只是觉得太单一。这种风格很浮躁,好像很商业其实并不商业。
第二个方面是关于插画的管理与行销。这也是我们应该学习的。在中国很多创作是没有目的的。甚至有些作品就是为了满足虚荣心画的。
美国插画的一个重要特征是要为内容服务的,形式是多样的,中心是明确的。这样来看,作品的价值就体现在作者的智慧与匠心上,一个能够完整表现好内容的作品的价格是相当高的。商家买的不是手艺,是作者的智慧。
美国的插画协会的服务性非常明确,每周都有不同主题的展览,每个月都有活动与沙龙。每个月都有讲座。每幅作品都有收藏和拍卖价格。他们的运作很规范也很有成绩。
我见过一幅四十年前的草图,仅一张铅笔草图的价格已经翻到了4万美金了。作者还在世。我们中国作者的作品好像画完就画完了,也不见有什么动静。这也跟我们作者爱用数字电脑的,不爱用手工的有关。
金画筒:此次受美国DC漫画邀请创作《蝙蝠侠》,与你的独特的中国传统绘画风格有很大不同,是否会觉得是个挑战?
郭竞雄:挑战在哪里都会有,其实伴随着你的每一幅作品,你必须以挑战的心情来对待他。画美国的漫画本身就是一种很大的挑战,不像在欧洲或者其他国家,他们会说你这是东方的艺术魅力。有别于欧洲的等等,这种现象甚至在中国都经常出现,他们会说这是中国北派的,那是少女派的。把你吹捧的很高。
在美国,谁也不会这么看你,因为大家都是外国人,除了印第安人,谁也不是真正的美国人,唯一的法则就是,卖得好,你就会成功,卖不好你就要改变。
金画筒:在第33届法国安古兰国际漫画节上,你的作品获得了安古兰漫画节的最高奖评委会特别大奖,你觉得是什么原因使你的作品获得青睐?
郭竞雄:我想还是东方的中国元素。评委会对我的评语是:一种自信的东方精神。最近中国也有很多作者进入法国市场,我认为实质上我们都钻了一个空子。
在世界的漫画版图上,绝对是三足鼎立的局面。美国的,欧洲的,和日本的。这也是商业文化的格局。中国按理说应该有重要的位置,但是现在中国往好了说是韬光养晦,作壁上观。实际上是中国的传统文化已经被摧毁的差不多了,新一代人根本没有了信仰。
在三国鼎立的局面下,实力最弱、动作最慢的就是欧洲,他不停的受美国文化的冲击,当然美国的漫画很难打入欧洲,但是漫画的相关产业却越战越勇,例如漫画改编的电影,骄傲的欧洲人不得不买单。日本漫画越来越渗透到欧美。宫崎骏拿了金熊奖,也说明问题。
欧洲必须要壮大自己,制衡其他力量占有的市场份额。于是引进了很多中国的漫画与漫画作者。但是实际上经过这几年的实际反应,我认为中国漫画作者登陆欧洲,把欧洲市场搞得更混乱了,其中良莠不齐。
很多法国人跟我探讨这个问题,为什么中国作者的诚信这么差,内部都这么乱。个人绘画又都很强,却又都不会编故事。我说这是多年教育的结果,我们都是有手艺、没思想的螺丝钉。
金画筒:对于上班或者SOHO,能谈谈你的见解和建议么?感觉你一直很忙碌,如何来规划自己的一天呢?
郭竞雄:作为一个自由职业者,其实是很不稳定的,当然我也喜欢在不同的城市生活,认识不同的人和事。读万卷书,行万里路嘛。这需要我具备很多的条件,第一是经济基础,我觉得这些对于我来讲不难。第二是有相当的人际网路,这些对于我的性格也不难,第三,要有健康的身体。我今年三十出头,是该注意这些问题了,
如果问我给大家的建议,我觉得最主要的是要拥有健康,充足的睡眠很重要,适量的运动很重要。现在很多年轻人的生活方式很不健康,要么在电脑前一坐就是一天,要么就是熬夜,好像离开电脑,就不会生活了一样,我觉得长此下去,是非常不好的,身体不健康,心情就不好,心情不好,脾气就不好,脾气不好,人际关系就不好,人际关系不好,收入就不好。所以我觉得一切的基础是健康。
金画筒:商业插画和个人创作对你来说,有什么区别和感受么?
郭竞雄:都是挑战,都要面对。我觉得没有区别。
金画筒:做为职业插画师,是如何开展自己的职业领域与作品的商业价值的?
郭竞雄:我没有想过要当一个职业插画师,这不是我曾经的梦想,但是人有时候总要背水一战的,想要得到什么,就要先学会放弃什么。人总要面对很多选择,不可能十全十美,没有付出,没有孤注一掷就没有多少可能。
我入这个行业10年了,这期间,先后在我工作室工作的年轻人,有近200人了,最终能够剩下继续坚持自己梦想的人很少。能做的出色的人更少。有时候,不把自己放到绝境里,是不行的。有时候不沉静放低心态做事是不行的。
金画筒:您目前觉得最好的作品是哪一部,今后的发展方向是什么呢?
郭竞雄:在国内很多人知道我的水浒,当时画这个画的感觉,此后一直没有,回头再看这套作品,虽然技法与对画面的认识还不够成熟,但当时画风奔放,人物丑奇怪绝。不拘泥于形式与受众。作画的构图比起传统的水浒插画,有了很多主观镜头与人物心理的凄绝。有带入感。是一种进步。
人物不羁中又有乱世浮萍的苍凉。江湖豪气跃然于纸也是我的一种心理写照。画画的最高境界不在乎画面是否美崙美奂,而在于是否与作者心画合一,浑然天成,此为上品。
去年我的作品在法国有一个月卖到前三,应该说销售的业绩还是很好的。这只是我在学习过程中的一个作品。
这两年我的工作很忙,主攻美国市场,我也需要有很多新鲜的血液加盟我们,美国的战场竞争很激烈,我一个人单打独斗势单力孤,我回国主要是再寻找或者在等待一些新进的高手和有才华的年轻人。
金画筒:生活中最喜欢的3件事是什么?
郭竞雄:我信神,喜欢旅游,喜欢交朋友。
金画筒:非常感谢郭老师接受插画中国的专访,近期有什么新的计划?对插画中国的朋友们说几句话吧。
郭竞雄:太阳社和达高社是法国两个最大的出版社,一个继续连载,一个要打造,都在做。美国的稿子也在继续,应该说是非常忙碌。我希望有上色的高手和 CG 高手加盟进来。
插画行业由来已久,但近期在中国取得成绩的作者并不多。以上回答的问题,其实都是以插画中国的朋友们为主体说的,我非常希望把我的经验和教训介绍给大家,也很乐于和大家交流。我也希望我能成为一个桥梁,把更多的中国的优秀作者推广到海外,把国外优秀的作者介绍到中国来。
附注:
插画中国个人画廊:
www.chahua.org/drawn/author.php?username=郭竞雄&hid=3
线上访谈评论:
http://bbs.chahua.org/read.php?tid=73684