拍卖利率债券诈欺风暴　纽约州指控瑞银涉案

（中央社纽约二十四日法新电）纽约州官员今天对瑞士银行提出民事诈欺诉讼，指控这家瑞士银行业巨头宣称“安全”投资，兜售某些浮动利率债券。

纽约州检察长古莫表示，这桩官司指控瑞银证券及瑞银金融服务“以安全、高流动性及等同现金等说法，不诚实地行销拍卖利率债券（ARS）”。

古莫说，瑞银的客户“持有超过二百五十亿美元流动性不足的长期债券，肇因瑞银欺诈性不实陈述及违法行径”。

根据这项控诉，瑞银曾向客户建议，拍卖利率债券等同于现金，且建议的时间就在此一金融产品去年开始崩跌前不久。拍卖利率债券的利率是由互相竞标决定。

调查也发现，随着拍卖利率债券市场开始崩跌，数名瑞银高层迅速出脱手中所持二千一百万美元债券，但瑞银此时却还不断向客户兜售这种债券。

古莫指出，“瑞银不仅在银行与客户关系间明目张胆地触犯背信罪，该银行高层还在这个债券市场开始崩跌时及早跳船逃生，却让数千名客户成为最后一只老鼠。”