(本台消息)日本捕鱼业者在星期二(7月15日)走上街头,抗议不断上涨的燃料成本。这次罢工动员了全国上下大约20万艘渔船,3千位渔民,他们希望政府能够给予燃料补贴,帮助渔民度过难关。
星期二,位于日本千叶市的港口是一片空旷的景象,这里大部分的渔夫都到日本街头抗议不断飙升的油价。
渔民表示:“我们越工作钱就越少。但是我们又不能什么事都不做,我们需要生活,这实在很困难。” [SHOW 5]
另一方面,超过3千名渔夫聚集在东京街头,要求政府协助抵抗不断上扬的能源价格,必要时给允渔民补贴。
东京渔业工会的会员越智伸介(Shinsuke Ochi)说:”燃料费用过去3年涨了3倍,已经超出我们可以负担的范围。我们越工作,损失越多。” [SHOW 14]
来自青森县的渔民熊谷芳雄(Hisako Kumagai)也表示:”我希望政府能够尽快给予我们生活上的补贴。” [SHOW 15]
日本官员表示,政府正在制定紧急对策,燃料涨价不只是影响捕鱼业者,全国的农民和消费者也同样受到影响。
日本内阁官房长官町村信孝(Nobutaka Machimura)说:“我们决定采取有效的步骤来分配专款,目前正在执行中。” [SHOW9 ]
抗议的群众游行来到东京著名的筑地市场(Tsukiji fish market),罢工影响了鱼肉价格上涨。
观察家提出警告,未来渔民若持续罢工,预料会影响鲜鱼供应,导致鱼货短缺、价格上升。
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2008/07/16/a171474.html