（中央社首尔十五日法新电）在日本对南韩所控制的独岛（日本称为竹岛）重申主权主张后，南韩媒体今天呼吁政府要坚定而冷静的回应。由于南韩民众今天打算在日本大使馆外示威，当局已加强对日本大使馆的安全警戒。
南韩昨天宣布将召回驻日大使权哲贤，并额外派遣一艘巡逻舰到独岛。当局也宣布加强控制独岛的新措施。
权哲贤将于今天稍后返国，但是仍不清楚他将于何时返回东京。
这些位于日本海（南韩称为东海）的岛屿，数十年来不时造成两国关系紧张。
日本大使馆外昨天曾有小群活跃人士示威，今天预料将有更多人前往抗议，这促使警方在大使馆外部署数百名镇暴警察。
“朝鲜日报”在社论中说：“独岛已由我们控制，我们没有理由陷入日本让它成为具争议性领土的策略。”
社论中说：“不管日本怎么说独岛，它是我们的领土，永远都是。我们没有必要情绪激动的回应日本每一个挑衅行动，忽略了国家其他重要工作。”
“中央日报”说，如果日本对二十世纪侵略韩国等邻国的行为真心忏悔，它就不会在新教育指导纲领中提及独岛。
它表示：“这就是为何许多人坚称日本笑里藏刀，没有资格成为领袖。”
这家报纸说：“无论从历史来看或根据国际法，独岛都是我们的领土。它目前实际上由我们所控制。如果我们盲目回应，就会陷入日本将独岛变成具争议性地区的策略。”
它指出：“政府应该坚定而冷静的处理这个情势。”
“韩民族新闻”说，总统李明博的保守派政府也应该为爆发这起最新的紧张情势负责。
在这起争执爆发前不到三个月，两国领袖曾同意把焦点放在未来，而不是日本二十世纪对朝鲜半岛的粗暴殖民统治。
韩民族新闻说：“政府必须从此一事件汲取教训，并且谨记在心，独岛和其他根源于过去的问题，不仅是过去的问题，也是现在的问题。”
