《中国底层访谈录》英文版受关注

（本台消息）中国诗人廖亦武从90年到03年收集整理的《中国底层访谈录》一度在中国被查禁。现在这本书已经有了英文版，并上了美国各大报的书评。今天在国家艺术俱乐部举办新书介绍会。

介绍会在注重保存和珍藏历史的国家艺术俱乐部举行，与会者讨论了中国社会的现状。《中国底层访谈录》的译者黄文曾在纽约时报工作，报导中国和亚洲的社会议题。他介绍，《中国底层访谈录》收集了廖亦武90年到03年之间采访的27个社会底层人士的故事，记录了一段口述历史。对过去40年中国发生的事情和普通人的生活是一个很好的了解。是一本文化和社会方面的书。

黄文：“而这本书就给别人一个、一个比较现实的中国吧。更重要的是，帮助一般的美国人，包括我们中国人在内啊，去了解从1949年以后的中国现代史。这些现代史呢，有我们听到的政府出的教科书上的一个版本，另外就是一般普通人的版本。他们经历过现代这种不断的、上上下下的折腾以后呢，他们的版本。”

1989年六四天安门事件时，廖亦武因为发表诗作《大屠杀》被判有期徒刑四年。07年他获得独立中文笔会自由写作奖。《中国底层访谈录》被一些美国读者称为“看过之后会想很久的书”。 有的还表示廖亦武是他们真的想挖一个洞到地球那边去见的人。《中国底层访谈录》的中文版尽管遭查禁，但在台湾有出版。

新唐人记者兰青纽约报导。