6月8日是一年一度的中国传统节日端午节。美国亚洲文化协会在法拉盛购物中心举行庆祝活动的同时，也为四川的灾民义卖筹款。
虽然外面的天气非常炎热，但是在法拉盛购物中心的舞台上的表演吸引了众多的观众前来观看表演。来自大纽约地区的各文艺团体将自己最精彩的节目奉献给观众。
亚洲文化协会的会长朱雁影﹕“就像我们的LOG一样，通过文化与艺术，把爱散播到人间，就是趁着这个文化表演之余，尽量去做慈善。”
而场外，他们还准备了端午节的应景食品棕子，和马来西亚的特色咖啡僧亚洲特色的食品人民众品尝，还有来自不同社团也在义买团员捐赠的各类东西，希望能够为四川灾民筹集更多的捐助。
醉琴轩乐社李女士﹕“义卖赈灾筹款，希望大家可以支持多一点，帮助中国地震的情况”。
全美华裔妇女会李女士﹕“是我们会员捐出来义卖的，这些都是.”
新唐人记者杨莉纽约报导
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2008/06/10/a151272.html
