世界强权慰问中国四川震灾 保证协助救灾

（中央社华盛顿十二日法新电）中国四川发生大地震，造成数千人死亡惨重灾情后，美国、欧洲联盟、以及俄罗斯等世界强权都对中国表达慰问以及同情，并保证提供协助。

美国总统布希在一份声明中表示：“美国人民心念中国人民，并为他们祷告，特别是那些受到直接影响的人，美国并已准备好以任何可能的方式提供协助”。

根据中国官方统计，这起规模达七点八的大地震发生在中国四川成都附近，夷平学校、工厂，造成至少八千五百人死亡。

布希说：“我对那些伤者以及在今天中国四川省地震中遇难者的家属，表达慰问以及吊唁，对于不少学生和孩童受到这场悲剧的影响，我感到特别难过”。

中国官方新华社报导说，都江堰一所学校倒塌后，已确认有五十名学生死亡。

世界其他地区很快呼应布希的慰问。

欧盟主席轮值国斯洛维尼亚表示：“中国西南方的四川省遭到大地震蹂躏，造成许多生命损失，轮值主席对中国人民表达最深的慰问”。

“我们与那些失去挚爱的人同感悲痛，并对伤者与在灾难中遭受重大财物损失的人，致上最深的同情”。

俄罗斯新任总统麦维德夫拍发电报给中国国家主席胡锦涛表示：“我请您对死者的亲人与朋友转达慰问，并期盼那些伤者能尽速复元”，“如有需要，我们已准备好协助救灾”。

不过，白宫发言人珮莉娜表示，中国尚未要求协助，因此“我们美国能够做的是，表达我们的支持、心念中国人民并为他们祷告”。

德国总理梅克尔也表达她的慰问，并保证提供协助，德国政府一份声明指出：“她确认德国政府提供派遣快速援助”。