（中央社东京十三日法新电）丰田汽车公司总裁渡边捷昭今天说，推动下一代以电池为动力的环保车，工作仍继续进行中，不过距离商品化仍需要好几年。 日本多家汽车制造商一直努力，企图生产以电池为动力的汽车。这种汽车透过氢气与氧气的化学反应产生电力，副产品只有水。
丰田汽车总裁渡边捷昭说：“当我们率先开始研发电池汽车时，有人预测，它们可在二零一零年左右商品化，不过那有困难。” 他告诉记者说：“技术已达成重大进展，唯一的问题是成本。”
丰田汽车去年成功试验一种电池汽车。这种FCHV汽车充一次电可行驶约五百六十公里，最后槽内还有百分之三十的氢气。 不过，这种FCHV汽车除了价格高昂之外，渡边指出，驾驶人如果要开车上路，他们还需要加气站等基础设施。
他说：“有鉴于如何储存氢气以及何处取得氢气等难题，我们要能大量生产之前，可能还有一段很长的路要走。” 他说：“解决这些问题需要很长时间，不过我们确定会商品化，因为我相信它是一个非常有潜力的能源来源。”970314
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2008/03/14/a118030.html
