布什希望古巴实现民主变革

西方领导人认为古巴国务委员会主席卡斯特罗退休是古巴进行政治变革的一个机会。美国总统布什希望这能成为古巴过渡到民主的转折点。

布什正对非洲五国进行访问， 他星期二在卢旺达召开的新闻发布会上说：“这对古巴人意味着什么， 他们在卡斯特罗统治下饱受痛苦， 他们因信仰被投入监狱，他们被剥夺了在自由社会下生活的权利，我认为这是个过渡时期，是古巴人民向民主过渡的开始阶段。 ”

他还说：“国际社会应该和古巴人一起建设民主设施，这个过渡将最终产生自由公平的选举，我说的自由和公平不是卡斯特罗的兄弟们上演的选举，他们试图混淆真正的民主。”

81岁的卡斯特罗统治古巴49年后宣布退休，他是很多古巴人所知的唯一国家领导人。

大赦国际呼吁古巴的新领导人保护人权，释放所有政治犯，并且设法建立一个独立的司法系统。但是人权观察说，卡斯特罗的“压迫机制”将依然如故，人权方面取得进展不太可能。