两则神韵报道(洛杉矶,多伦多)

【新唐人】洛杉矶各族裔的观众盛赞新年晚会

新唐人新年晚会本周末分别在北美西部的洛杉矶和东部的多伦多同时上演。这两个城市都是北美华人和艺术界名流聚集的地方,晚会结束后众人交口称赞,表示神韵艺术团的演出将中国传统的文化、艺术以如此优美的形式表现出来,提醒我们不要忘了自己的根,下面首先请看来自洛杉矶的报道。

记者:在世界影都洛杉矶,各族裔的观众是怎么看待华人新年晚会的呢?让我们一起来听听他们的评价。

中西观众观神韵 谈传统女性之美

本次华人新年晚会的全球巡回演出有一大独特之处,即用舞蹈充分展示了传统文化中的女性美。不管对西方观众还是东方观众,都留下了深刻的印象。下面请听记者发自多伦多的报导。

中国传统文化中女性美应该是什么样的?这个话题不管对西方观众、还是今天的东方观众,也许都已经生疏了。也许在一部分人脑中,传统女性就是谨慎柔弱的模样。但是“神韵”在多伦多的演出大大更新了人们头脑中的印象,也让人们对中国传统文化有了更直接、更深刻的了解。现在我们听一下观众的意见。

观众1:韩国观众庄金哈(Jinha Jung)对神韵的演出非常感兴趣。 “我非常喜欢(这场演出)。我喜欢舞蹈的节奏、动作和音乐。”

庄(Jung)女士还对神韵舞蹈所表现出女性的温柔、高雅、含蓄的内涵大为赞赏,她认为舞蹈者将人内心的美充分展现出来。

“美丽来自人的内心:包括性格和体态内外两方面的美”。

观众2 :一位西人观众罗博特(Robert Sargalis)对中国舞蹈情有独钟。

“舞蹈非常高雅、细腻,展示了深邃的中国文化,非常美”。

当罗博特谈到西藏舞时非常感慨: “当他们一起舞蹈时,就象一群鸟在飞,美妙绝伦。”

在观赏了传统的中国舞后,罗博特比较了东西方文化的相同与不同处: “东西方文化虽然不同,但美是相通的﹐我们都喜欢平静和温柔。而中国文化的细腻之处,西方文化难望项背。中国的文化植根于其悠久的中国历史而源远流长”。

对于神韵演出所表现出的中国传统女性美,我们来听一下本台特约评论员文昭是怎么看的。

文昭:中国的传统文化其实也是由各个民族共同形成的。在这次的神韵演出中,除了有传统的汉族舞蹈之外,还有蒙古族、满族、藏族(的舞蹈)。 中国传统文化的整体审美取曏呢,是要求女性表现出柔美,在各个民族中都是这样,但是不同民族体现出的韵味又有不同。

像汉族和藏族在舞蹈中都有用长袖来表现的内容,在汉族的水袖舞当中表现的是江南水乡女子文雅、清秀的气质,虽然说也有活泼的部分,但总体来说汉族是比较含蓄、委婉。

藏族虽然也用长袖,但是她就更加坦率活泼,她城府的东西少一些,所以体现出的韵味就有所不同。

那么很高兴在这次“神韵”演出中,能够通过舞蹈的表现出我们中国传统美学的丰富性,还有一点特别能够打动人的是,这个演员确实能够感受到他(们)心地的纯真,心地纯真的演员才能表演出完美的舞蹈。

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!