国际法庭检察官庞特离职 遗憾未完成追捕战犯

【新唐人】联合国设在海牙的南斯拉夫战争罪行法庭首席检察官卡拉•德尔•庞特(Carla Del Ponte)12月13日﹙星期四﹚发表离职演说，并呼吁国际社会继续向塞尔维亚施压，交出波黑战争中犯下群体灭绝罪行的卡拉季奇（Karadzic）和军事统帅穆拉迪奇(Ratko Mladic)。

卡拉•德尔•庞特将于这个月底结束任期，她说在辞职前感到很遗憾的是，这些战犯还没有被绳之以法。

“我收到了斯雷布雷尼察的妇女们给我的一封信。她们要求我把这封信转交给安理会。我在开庭前已经和安理会主席会过面，把这封信转交给他，并把信的复印件分送给安理会 所有成员国。在这封信里，她们要求的，也正是我们所要求的。那就是﹕不惩办卡拉季奇和穆拉迪奇，决不休庭。”

这位已追捕黑手党成员和洗黑钱者而闻名的瑞士前检察长说，她从波黑战争的受害者们那里汲取了力量。她说，国际社会也是花了很长时间才决定通过国际司法将他们绳之以法。

“从 95年到97，98年，没有任何人，没有任何国家的政府，愿意逮捕他们，因此他们才得以在塞尔维亚境内畅行无阻。”

穆拉迪奇据信正藏在塞尔维亚境内，庞特担心，如果欧盟签署协议，认可塞尔维亚在加入欧盟方面取得进步的话，一旦没有国际压力，塞尔维亚可能不会交出穆拉迪奇了，她懮虑国际司法公正会让位于政治问题。

庞特检察官还说，她有时只能得到很少的支持，因为总是有政治问题的干扰。但她确信她的继任者瑟基•伯拉姆茨(Serge Brammertz)将会继续追捕在逃战犯。