【新唐人】新闻周刊（29） 日本将进入安倍时代 香港选特首独缺陈太
开场：
姜：亲爱的观众朋友，久违了。有一段时间没和大家见面了，还真的挺想念这个演播台。这阵子真的是彻底的离开了新闻，不上网也不看电视、不看报纸，虽说没有了每天赶新闻的压力，悠哉悠哉轻松了许多，但是这个心确实有点痒痒。再次坐到演播台前，面对瞬息万变的世界，把各方的资讯及时地报道出来，其实多少还是有点成就感的。当然了，把真相调查出来，把事实报道出来，是所有新闻工作者的愿望，今后我们还会继续努力制作出更好的新闻节目，更详尽地报道各大新闻事件的台前幕后。好了，下面就和我一起进入今天的节目吧。
========
环球焦点
========
提要：新首相安倍走马上任 迅速组阁凸显内外政策
姜：日本时间9月26日，日本自民党总裁安倍晋三顺利当选为日本第九十任首相，内阁人事也非常迅速的在首相选出后的几小时内宣布组成并正式启动。安倍随即发表了首相就职演说，在演说中，安倍提出了在他写的一本书《美丽的新日本》中的构想，要重建一个“充满活力和亲切的美丽日本”，并要重建日本民众的自信。
星期二9月26日下午1点，日本临时国会众议院和参议院开始了首相投票，并分别以339票和136票的高票指名自民党新任总裁安倍晋三担任日本新首相，就此，现年五十二岁，直率敢言、立场保守的安倍晋三接替政坛老将小泉纯一郎，成为日本最年轻的首相。他也是日本首位在二战后出生的首相。
随后，在首相官邸召开的首次记者会上，发表了首相就任演说。安倍表示将继承前首相小泉的构造改革方针并加快改革的步伐，同时将致力于恢复日本经济，率领新内阁共建“充满活力和亲切的美丽日本”(在此放几秒安倍说的话)。
作为减少财政支出的具体方案，安倍宣布自己的薪水减少3成，其他内阁成员减少1成，以示新政权对改革的决心。
在外交方面，安倍强调以日美安保联盟为基础，并将努力使日本加入联合国安理会。对于近邻国家，他强调同韩国等其它亚洲国家建立良好外交关系的重要性，安倍还表示将重视和中国的关系。
演播室
姜：安倍晋三虽然年轻，但处事果断，作风强硬，他和小泉一样是著名的鹰派政治家。他的果断从他迅速的组阁行动中就可以看得出来。这里有一点要特别的提一下，安倍的新内阁中除了外相麻生太郎是前首相小泉的旧部之外，其他人选全部换了。而这恰恰反映出安倍在对外政策方面将延续他的导师小泉纯一郎的路线。
观察家们表示，安倍组成的内阁将紧跟小泉的政策，可能比他还更努力。东京的日本大学（Nihon University）政治系教授岩井智明（Tomoaki Iwai）说：很显然，安倍挑选的内阁成员大多数是保守党，而且他们都非常赞同小泉首相的想法。安倍打算与新内阁一起，使日本外交比小泉时代更加独立。而且，他向北朝鲜明确发出了更加严厉的信息。
安倍新内阁中唯有主管外交的外相麻生太郎是前任小泉的旧部，而小泉、麻生太郎和安倍都被认为是日本政坛上的鹰派人物。在外交政策上可预见的是，安倍将延续与美国和西方亲近的路线，将与美国建立更紧密的防卫关系。他还提出了修改日本和平宪法，并且把爱国主义重新写入日本教材的主张，这使得他在亚州地区的对外政策将更趋强硬。
演播室
姜：日本新首相安倍晋三宣誓就职并指定内阁后，日本民众和国际社会都向这个国家的新领导表达了他们的希望和支持。52岁的安倍晋三是二战后日本最年轻的首相。他表示会将小泉倡导的经济改革进行下去，并且将致力于恢复日本的传统价值观念和文化。好了，接下来我们再来看看本周除了日本国际上还有哪些大事件发生。
==========
本周大事件
==========
提要﹕格鲁吉亚扣押俄罗斯军事情报人员
格鲁吉亚官方星期三称扣押了4名俄国军事情报人员和10名格鲁吉亚人，并在星期五（9月29日），公布了俄国军官从事间谍活动的部分录音证据。一些被逮捕的格鲁吉亚公民在录音中承认帮助四名俄国军官从事间谍活动。这一事件使两国关系越发紧张，俄国星期四招回了驻格鲁吉亚大使，星期五撤走了数百名俄国官方人员和家属，俄国使馆停止办理格鲁吉亚人去俄罗斯的签证。星期六俄罗斯北高加索军事地区司令在一份声明中表示，俄罗斯将暂停今年从格鲁吉亚的撤军计划。
提要：国际法庭判前波黑塞族议长27年
星期三（9月27日）联合国海牙国际法庭宣判，在1992-95年波斯尼亚战争中塞族政界人士克拉伊斯尼克（Momcilo Krajisnik）犯有反人类罪，判刑27年。克拉伊斯尼克是目前国际法庭判决有罪的被告当中，级别最高的一人。
提要： 北约将接管阿所有维和部队的指挥任务
星期四（9月28日）北约的国防部长们在斯洛文尼亚玫瑰港举行了为期两天的会晤﹐决定几个星期后接管驻扎在阿富汗的所有维和部队的指挥任务。
提要：美国会首次举办活摘法轮功学员器官听证会
9月29日中午，美国国会就中共摘取法轮功学员器官的指控首次举办听证会，四名证人在听证会上作证。来自美国国会两党的众议员及议员助理与来自美国政府机构、智库和媒体等一百多人出席了在众议院瑞本大楼举行的听证会。美国国会资深众议员罗拉巴克敦促美国政府采取进一步行动，结束这场罪恶。
提要：美参院批准恐怖分子审讯法案(9-29-12 a.m.)
美国参议院星期四以65票对34票通过了有关严格对待和审讯恐怖主义嫌疑分子的法案。该法案对审讯恐怖分子嫌疑人使用的技术做出了限制，被关押的嫌疑人不能向法庭提出申诉。
提要：美国暂停对泰国金融援助(9-29-12 a.m.)
星期四美国政府发言人麦考梅克(Sean McCormack)宣布, 根据美国不援助正在经历军事政变国家的法规，暂停对泰国的2千4百万美元援助，待民选政府产生后再恢复。
提要：泰反贪委员会开始调查他信涉嫌腐败案
由泰国军方建立的反贪委员会星期三（9月27日）举行首次会议，调查涉嫌欺骗罪的他信政府，主要调查案之一是他信家族在销售臣那越集团19亿美元股票时是否按法律规定缴纳税款。
提要：陈良宇被革职，上海高官接受调查
中共上海市委书记陈良宇因因涉及挪用上海社保基金高达人民币百亿元以上巨额被免去职务。分析人士认为，实际上中共抓贪污的案子，大都跟政治斗争有关。亚洲时报评论文章还指出，江泽民的心腹干将陈良宇突然被革职，意味着胡锦涛和江泽民的政治谈判已无法打破僵局，双方已几近“摊牌”。
提要：前美国安然公司财务长被判入狱服刑
前美国能源公司安然(Enron)财务长法斯托 (Andrew Fastow) 因财务造假丑闻星期二被法官判处入狱服刑六年。
=========
港台扫描
=========
演播室
姜：七一游行后，形容自己的政治动向是“见步行步”的香港前政务司司长陈方安生，9月23日正式宣布不参选香港下届行政长官，而通过成立政改核心小组来推动香港的民主发展。陈太这一举动，外界有诸多的解读。有人失望有人无奈，也有人高兴。无论如何，陈太这次从走上街头到眼下暂时退出，对香港的影响都是巨大的。今天，我们就来看看本台香港记者站所做的报道。
提要：陈方安生弃选香港特首 借核心小组推民主
(字幕 6月25日)香港前政务司司长陈方安生：我确实不知道之后的几个月会发生什么事情，我觉得最诚实的答案就是见一步，走一步。
(字幕 7月19日)香港前政务司司长陈方安生：在一个适当的时候，我就会就参选的意愿讲的清清楚楚。
(字幕 9月23日)香港前政务司司长陈方安生：我无意参加2007年特区行政长官的选举。
沉默两个月后，香港前政务司司长陈方安生在9月23日正式宣布无意参选，并同时公布她的政制核心小组名单以及未来的工作计划。
香港前政务司司长陈方安生：主要是推动公众在政治和宪制改革议题上﹐进行理性和超越党派政治的讨论﹐以达到良好的管治和施政﹐在这个过程中﹐我们会期望提出一套完全符合基本法的普选建议和路线图。
对于陈方安生的选择，在香港引发热烈争论。有学者认为，这是香港民主进程的一个损失。因为一直被外界冠以“香港良心”称号的陈太，一旦参选，将被看成是对争取连任的行政长官曾荫权的有力挑战。
香港中文大学社会学系副教授陈健民：要和曾荫权真的能够对选的话，产生最大的效应一定是陈太，如果她参选，有很多事情可以做，大学、传媒可以做很多民意调查去追踪，民间团体可以通过全民投票､公投去表达意愿。这会产生很大的政治能量。你看传媒看见﹐香港有50万人去投票﹐你不给他们民主﹐他们自己来民主﹐这个是非常大的影响的。
虽然陈方安生否认是因为中共施压而弃选，但外界分析，很明显中共害怕陈方安生参选，必然施以强大的压力。
香港时事评论员李鹏飞：如果陈太参选的话，那些枪头就指着她，你自己有野心，想搞对立、对抗。
香港中文大学社会学系副教授陈健民：我想中共政府一定会有一种压力，你想在选举当中，它为了保证曾荫权当选的话，在选举过程中，你可以想像，他们可能会对他的对手会有很多攻击，她必须要有非常大的承担，这样的事情她也没有所谓，为了推动民主，冲击这个制度，她也愿意这样做才可以，但看起来她还没有这样的准备。
几天后，陈方安生在一个午餐会上进一步解释她的选择。
香港前政务司长陈方安生：我觉得这条民主的路上，大家都可以尽自己的力量去做他们应该做的事情，我现在选择的是，我会将我的全部精神放在这个核心小组，因为实际上，我觉得参加选举，在目前的这个环境、这个条件下，对我来讲是没有什么意义的，倒不如实事求是、务实地去透过小组、透过和各界人士沟通，或者可以在迈进民主那方面，为香港作一些事情。
陈太希望泛民主派尊重她的个人决定，而泛民主派也重新部属07年行政长官选举规划，据说很可能派出公民党的资深大律师梁家杰参选。
演播室
姜：虽然陈太最终没有参选，但她近两年积极推动香港民主，备受外界关注。记得去年香港特首补选时，她还表态支持曾荫权当选，但随之而来，香港政改的停足不前，促使她一再走上街头，融入市民游行队伍中，争取普选。有学者形容，无论她是否参选，已经成为市民心目中的民间特首。香港一些主流媒体形容，她领导的核心小组今后的言论，对曾荫权来讲都会造成不小的压力。
陈方安生公布的核心小组6名成员是：中共港区全国人大代表李鹏飞、前港府环境食物局局长任关佩英、香港大学法律学院院长陈文敏、思汇政策研究所行政总监陆恭蕙、前港府经济司布简琼，以及商界人士兼智库负责人程子俊。
参加者被认为是香港政坛上有份量的人。陈方安生形容他们对香港有承担。
陈方安生核心小组成员陈文敏：所谓士以天下为己任，读书人我们希望的是，将自己的专业知识为国家，为社会尽一分力。
陈方安生核心小组成员任关佩英：你们说过气高官，过气公务员也好，这个是事实，但我觉得这个反而是一件是好事，因为我们讨论的时候，但我觉得这个反而是一件好事，因为我们提出任何建议的时候，我们没有任何的顾忌。
陈方安生核心小组成员李鹏飞：我认为香港的民主过程缓慢，要一步推动，我认为陈太能够受到香港人的尊重，而不是为了私己的利益，我毫无悔言地非常支持她。
陈太坦言在筹组核心小组时遇到困难，包括一些商界人士担心冒犯特首或中央，而没有参加进来。虽然陈太否认会挑战中共或者成为影子政府，但明显的是，她在成立小组后的言论比以往更加大胆。
譬如，陈方安生在一次公开演讲时，对港府早前发表咨询文件，提出扩大政治委任制度的建议表示忧虑，认为此举会令人觉得公务员欠中立，同时也打击公务员士气。
陈方安生再次指出，只有通过一人一票的普选，才能真正实现官员向市民问责。
演播室
姜：陈太选择通过筹组核心小组推动香港民主，其实也是无奈之举。外界分析主要是因为北京方面的阻力很大，从近来香港报章媒体的态度既可见端倪。亲北京媒体对陈太一律是骂，对另一位口碑不佳的叶刘淑仪却是捧。由此可见陈太要想在香港小圈子选举的游戏规则中胜出几乎是不可能的，这也是陈太退出的主要原因。
香港中文大学社会学系副教授陈健民：香港和其他国家不同，我们不是一个独立的国家，我们只是一个特区，所以要处理这个政改的问题，我觉得比很多国家来说是更困难。我们完全不是内部的问题，香港完全有可能民主化，现在最大的障碍我觉得主要是在北京，要打开这个困局。一方面要有相当大的压力，老百姓一定要对这个民主有很强的诉求。
时事评论员王岸然则表示，即使陈方安生不参选特首，政治亦会因此而热闹起来。他说，民主派应由始至终都杯葛、谴责小圈子选举，而非参与其中。他并认为，香港人要反共、不怕得罪北京才可获得真正的民主。
香港时事评论员王岸然：简单一点来说就是要反共、反对极权。极权引伸到香港，就是不给你民主。直斥北京干预陈方安生，矛头直指北京，这样才会对北京构成压力。
香港将在明年3月选出新一届特首，在目前800人选委会提名特首候选人的小圈子选举下，民主派要得到超过100张票数才可能获得提名权，而对上两次的香港特首选举都是在参选人没有竞争对手下胜出的。
新唐人记者梁珍、潘在殊在香港报道。
演播室
姜：虽然让很多期待陈太领导民主派的人感到失望，但对香港来说，也多了一个表达意见的渠道。对于香港下一步的民主发展，有学者提出，市民一定要继续向中共施压。下面我们就离开香港稍微轻松一下，来看几张有趣的网路图片。
==========
E网穿梭
==========
演播室
姜：欢迎继续回到我们的新闻周刊。这段时间台湾被所谓的“倒扁”弄的是乱烘烘。但也有很多明眼人表示﹐目前的局势表面上看起来是一团乱麻﹐但其实这纷乱的背后是有着很多因素的﹐而且很多有识之士也提醒台湾民众不要被别有居心的人利用了。那么接下来我们就来看看旅美政论家曹长青先生对“倒扁”的看法。
曹长青谈倒扁：
演播室
姜﹕谢谢曹先生。那么接下来我们就要来看看我们美国加州的记者这周又有那些有趣的故事。
========
社区巡航
========
演播室
姜：在竞争激烈的美国汽车市场上，一个还没有被很多华人朋友注意到的韩国汽车品牌——起亚正在悄然撅起。KIA一词起源于汉字ki，是产生或来源的意思，“a”是指Asia，合起来起亚即来自亚洲之意。据市场调研公司J.D.Power and Associates的研究显示，KIA是美国过去五年中质量改善最大的车型。那么，1994年进入美国市场的起亚是怎样在这十余年中拓开一片自己的天地，它与同属一家公司的现代车的定位有何不同？起亚又是如何看待华裔市场的呢？带着这些问题，我们加州的记者走访了这个新兴品牌的美国总部，下面我们就一起来看一看。
提要：韩国汽车新型品牌在美国崛起
起亚是韩国现代车Hyundai的姐妹品牌﹐成立于1944年﹐让人想不到的是﹐成立之初起亚是一家自行车零配件生产厂家﹐韩国的第一辆自行车､第一辆卡车和第一辆轿车都是由起亚制造。
据艾恩•毕维斯介绍﹕“We started business in 1994 in United States, Initially we are at the west coast, the biggest challenge we have is we are very late to the market, we have very stabilized competitors here.“我们从1994年开始在美国销售起亚，是从西海岸开始。最大的挑战是我们进入市场较晚，已经有很多很成熟的竞争品牌。”
面对挑战﹐起亚又是采取了哪些市场策略来让更多人接受和认识它呢﹖
“We positioned ourselves as a value brand, Frankly, most of the imported brand even Toyota and Honda came to this country initially as a value brand vehicles and very economical vehicles. We really get people an alternative to used car, that’s really how we start in United States.”。“我们给自己定位为经济型车。实际上大多数进口车即使是丰田和本田都是作为经济型车进入这个国家的。我们给买二手车的人多一个选择，我们就是这样开始了我们在美国的销售。“
艾恩表示﹐在激烈的汽车市场竞争中﹐他们选择了不同的市场推广，采取了包括让消费者试车的多渠道宣传方式。“One lesson is to engage more to get customer one to one to show them our product in our non- sales environment to let them discover themselves. Autoshow is very important to us. Get the cars to the public instead just do conventional advertising is much much more important to us.”“一个经验就是我们要认真接待每一位顾客，向他们展示我们的车款，不让他们有一定要买车的压力让他们自己判断。车展对我们非常重要，把汽车展现在大众面而非只作传统的广告宣传对我们很重要。”
在这些市场策略下﹐到2000年﹐起亚在全美发展了超过600家车行。
艾恩表示﹐起亚在美汽车市场中的份额连年增加﹐全美中以美西所占市场份额最大﹐“The total market share here is about 1.7% of the total US market, our highest market share is west coast, the share is a little bit lower in the East and in the Central.起亚占美国全部市场份额的1.7%，西部占市场份额最高，东部和中部稍低。” 他说﹐在不同地区﹐销路最好的品牌也不同﹐在南部轿车远航Optima销量最好﹐在东部起亚的小型越野车狮跑Sportage更受欢迎。
起亚的经济型车利欧5在今年六月获得J.D.Power and Associates本年度同类车最高起始质量的评定。据起亚在北加州Stevens Creek 车行销售代表爱德拉．罗萨介绍 ﹐ “KIA Rio（5）is very popular because it is very high mileage rating. 起亚利欧5具有很好的汽油里程数所以很受欢迎。”
今年4月﹐起亚的面包车诗多娜Sedona﹐获得美国高速公路安全协会(NHTSA)五颗星的最高等级的安全评测﹐同月份该车又获得美国公路安全保险协会(IIHS)最安全的面包车(Minivan)的认定。
爱德拉介绍说﹐诗多娜受到很多孩子妈妈的欢迎﹕“For the person who needs versalities because their children is in school, children who love sports or some soccer moms who will appreciate KIA Sedona. It’s seven passengers, but it will allow you the flexibility seating arrangement to use as cargo van as well. 244hr with V6 engine”. 对家里有上学的孩子或喜好运动的孩子妈妈来说, 她们会喜欢起亚诗多娜的灵活方便﹐这是七人坐面包车﹐但可调整座位装载货物。车子是六缸244马力。” .
这是同样获得五颗星安全评测的起亚越野车索蓝托﹐也为喜爱越野车的朋友们提供一个选择。
起亚车对车子安全采取的特别措施是在所有车款前方和侧方至少配备六个气袋。另外起亚车由于车型较新，为了防止顾客担心可靠性的问题，起亚为所有车款提供动力系统保修十年的服务。 “Every single Kia comes with 10 year or 10,000 miles power training warranty “每一辆起亚都有十年十万英里动力系统保修。
到2005年起亚在美国的销量为其全球出口汽车销量的30%。起亚还正在建设将于2009年开始启用的位于美国左治亚州的生产基地﹐
“When you go to manufacturing, it changes everything, it helps us in many many ways… It gives us consistent local supply chain, it gives the opportunity to tie the vehicles more to US market, and it shows the dealers we are very very serious of their growth in this market. ”有了生?基地会大不相同，会对我们有很大帮助。。。当地生?会让车款更适于美国的市场，也向车行表明起亚在美国发展的决心。
起亚又是如何看待少数族裔﹐尤其是华裔市场的开拓呢﹖“we do do some diversity marketing, Afican-American we ‘ve done the mostly and we have done some for Korean, we are looking the Chinese market我们的确做一些少数族裔的市场开发，做得最多的是非裔美国人，也做过韩国人。我们正在考虑华裔市场。”﹐艾恩表示﹐it’s interesting many of the same needs of Chinese market is the same as general market or Hispanic market, but there is a strong affinity towards Japanese cars, European brands among the Chinese community , we are looking at the market at the moment, but is a challenge.有意思的是华裔市场对购车的很多基本需求与主流市场相同，只是华裔对日本及欧洲车情有独?，华裔市场对我们是个挑战。”
好﹐观众朋友们﹐看了以上的采访呢﹐也许您会有这样的同感﹕在当今高度竞争的美国汽车市场中﹐能走出一条适合自己的有效的市场发展的道路对开拓一个汽车品牌是何等重要。起亚在美十几年的迅速发展﹐是和其生产设计以及采取的独特的市场经营措施是分不开的﹐起亚的发展对于想在美国开拓市场的众多国外品牌可以说是个很好的借鉴。
演播室
姜：看来，起亚已下足功夫准备在美长久发展。对于愿意购买一部价廉物美的新车的朋友们来说，购买一部起亚车未尝不是一个不错的尝试。当然起亚的不少车型都是近年逐渐推出的，车子的可靠性问题仍需时间的检验，这大概也是起亚为客户提供十年十万英里保修的重要原因。
看完了本台记者对于韩国汽车品牌起亚的采访之后，我们再来看一则同样还是来自加州的新闻。近来，随着美国联储局利率的不断调升，美国房地产市场有回落的趋势，那么在高科技中心“珪谷”的所在地，美国加州旧金山湾区又是个什么情形呢？下面就让我们的记者带您去看一看。
提要：加州湾区人气旺 房地产持续升温
观众朋友，加州湾区不仅气候宜人，又因为是珪谷高科技中心，工作待遇高，成为了令人向往定居的好地方，即便在高科技不太景气的前几年，房价依然是有升无降。我现在就在湾区山景城一个新建的小区，您可以看到这里环境优美，那么里面的房子是什么样子又要卖多少钱呢？让我来带您一同看一看吧。
象这样三房两个半浴，一千二百多平方英尺的全新的TOWNHOME ，它的价格是七十万左右，据建筑商表示，这一期六十多个单位已经全部卖完。
我们听一听买主的的想法：(采访)“。。。。。。”
而在珪谷的中心帕拉陀(Palo Alto)市，象这样的独立房屋HOUSE价位已经高达一百五十万到两百万之间。
加州湾区房地产市场近几年来持续热络，但由于近来联储局不断调升利率，房市开始回冷下跌，那么利息昇高和房市低迷之间是否存在必然的联系呢？让我们看看地产和贷款专家们是如何看待的。我们首先采访到加州湾区富国银行(Wells Fargo)洛沙陀分行经理朱安娜-余.朱安娜-余女士在去年贷款业绩高达五亿美元，在全美富国银行排名第一。
(采访朱安娜-余)：“在我个人觉得这个利息的上升跟房地产会不会下跌我觉得没有影响，因为如果说今天这个消费者他有收入，而且这个收入是持续往上升的话，那他也有钱可以负担得了买房子，就象在2000年.COM的时候，很多人都发了一些这个硅谷的LOTTERY，房价相当高那个时候利息也不是很低，但是大家还是疯狂的买，那利息掉下来的时候，2003年掉下来的时候，利息掉得很低，但是房地产没有象现在这么的热络，所以在我觉得呢，只要消费者有能力买那利息高一点呢他们还是会持续的买。”
但是朱安娜也认为对只有单一收入的家庭来说，高利息是会带来一定的冲击。近来很多投资热点地区，如德州、亚历桑那州、拉斯维加斯等地的房价都在下跌，朱安娜认为，旧金山湾区的情形又不同，因为这里买的人多半都是自己住的房子，而且加州可建筑地已经非常有限了。
“加州的气候大概是全美国最好的气候，住过加州的人很难搬到别州去，住在别州的都希望搬到加州来，享受我们这边的阳光，那气候是一个原因，第二个是人文、文化。第三个就是因为硅谷中心，就业率也比较高，收入也相对的比较高一点，所以吸引很多的人。还有另外一个就是有很多移民的人他的选择大概加州都是第一个选择，东西两岸是他们最大的选择，所以加上美国国内的人要进来，再加上全世界能够进来的人都希望进到加州来，所以加州的房地产是非常乐观的。我个人认为不会有CRASH的情形发生。”
据专家统计，目前加州有40%的居民投资在房地产方面。观众朋友，您实现了您的梦想了吗，在这里祝每个家庭安居乐业。以上是新唐人记者在美国加州湾区的采访报道。
演播室
姜：好的，观众朋友。在看完了来自加州记者轻松的报道之后我们今天的节目就要结束了﹐再一个呢下周五就是中秋节了﹐在这里我也代表新闻周刊的全体同仁祝大家佳节快乐﹐阖家幸福﹗好的朋友们﹐我们下周再见﹗
