【新唐人】日本皇室四十年来首名男丁,未来将登基成为日皇的小皇子,星期二(9/12)在东京私立爱育医院举行传统命名仪式后,被宣布命名为‘悠仁’。
日本皇室四十年来的首位男性皇族初生婴儿,也是二皇子秋篠宫文仁的夫人纪子妃六日产下的长子,星期二(9/12)由宫内厅举行命名仪式后,宣布取名为 “悠仁” (Hisahito),译成英文是‘平静悠然’的意思。小皇子的“命名仪式”在他母亲二皇妃纪子生产的东京私立爱育医院举行。
历时数分钟的仪式中,小皇子的父亲秋篠宫文仁,将在日本手工纸上写下小皇子的名字,纪子妃则会记下小皇子的皇室印记,再将命名纸置于桐木箱内,摆在小皇子的枕头旁,命名仪式即告完成。
传统上日本皇室会将男孩取个有汉字“仁”结尾的名字,如秋篠宫名为“文仁”。日本皇族的命名手续是根据二次大战前旧皇室亲族令等的规定,若是天皇或皇太子的小孩诞生,由天皇命名之,其余则由宫家自行命名。
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2006/09/12/a48951.html