【新唐人】今年是蒙古建国八百周年，金鹰阁掌中剧团将代表台湾赴蒙古进行文化交流，于6月8日至6月15日在蒙古首都乌兰巴托市及肯特省演出布袋戏。请看来自高雄的报导。
这次文化交流活动，由高雄市金鹰阁掌中剧团代表台湾，八日启程飞往外蒙古，参与蒙古建国800周年庆系列活动，行销台湾布袋戏的魅力。
高雄市文化局长王志诚：”布袋戏在我们台湾产生很多变革，虽然它从中国传来，可是在台湾已经完全在地化，并且重新再创造。从掌中戏到三尺的布袋戏，它发展出新的表演形式，发展出新的戏码，新的一种文化跟创意。”
金鹰阁剧团特地将成吉思汗的事迹改编成布袋戏，名为“铁木真复国记”，要让蒙古民众从自己的故事里，领略台湾布袋戏之美。记者会现场上演了铁木真与塔塔尔人的对决戏码，并且秀了一段提弓射箭百步穿杨的特技。
高雄市文化局长王志诚：”我想这可以见证台湾文化有很强韧的韧性，还有再创造的能力。”
代表出访的金鹰阁掌中剧团，除了在“蒙古建国800周年国际学术会议”上表演外，并将在首都乌兰巴托市表演，让更多的蒙古民众欣赏到台湾的传统地方戏剧。
新唐人记者李涓榕、陈昭荣 台湾高雄采访报导
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2006/06/12/a45484.html
