【新唐人】大千世界（146）
***********************
观众朋友，您好。“大千世界”节目又跟您见面了。今天给您带来的内容有：
庆祝布希总统连任就职
英国皇家海军2005年度特拉法加计划
首架巨无霸客机空中客车A380面世
***************************
德州人在布希总统连任就职典礼前一天举行庆祝
主播：
刚好超过一万二千名布希支持者，来自惯出选美皇后和牛仔的德州，在布希总统连任就职典礼的前一天，聚集在华盛顿一家旅馆的大厅举行舞会，庆祝他们德州老乡的胜利。
在庆祝布希总统连任就职典礼的“半正式礼服和马靴”舞会上，到处都是牛仔帽和露胸的晚礼服。
不甘愿遵守首都华盛顿比较稳重的时尚准则，这群德州佬穿戴着代表他们本州的配件，给这天晚上增添了趣味。
布希总统出现在舞会上，向许多支持者致谢。
布希总统说：“我真正盼望着对全国谈话，并盼望着对全世界谈话。这就是我要说的, 我们美国爱自由，我们相信，每个人都应该有自由。我知道，当世界变得更自由时，世界将变得更和平。”
布希总统结束他简要的谈话时说：“我从未忘记我们大德克萨斯州的价值观，在我竭尽全力再做四年之后，我就回家。” (这些话使得崇拜他的德州老乡发出了持续几分钟的掌声和尖叫 。)
*******************************************
英国皇家海军2005年度特拉法加计划
主播：
英国皇家海军将会成为2005年度不列颠海庆祝会的中心，这个庆祝会标志着特拉法加潜艇之战两百周年。将会举行一系列的主要的活动， 包括在索伦特港检阅国际舰队，该舰队是由来自三十个国家的军舰，货轮，和游艇组成的。
英国作为一个国家总是对大海情有独钟。今年2005 年度不列颠海和特拉法加战役两百周年也是为了庆祝英国的海上优势依旧不减当年。
海军上将，同时也是2005年度不列颠海活动的主席，大尉-夸母比说,“英国是个岛国，我想很多人都忘记了，因为他们是乘坐EASYJET航空公司或者莱恩航空公司出外度假，可是我们是一个岛国，直到几年前我们的所有商贸活动都是依靠海上运输进行的。我们许多经济部门都是十分依赖海洋运输的。我们也是领先世界的航海国家，你只要看看我们在奥运会上的出色表现就知道了。”
从奥运英雄们加入了不列颠第一海军大臣来支持这些活动以及纳尔逊阁下海军上将在特拉法加战役中的重要角色都可以非常明显的看到这一点。
马修-品森特，是来自英国的奥运会金牌得主，他说“纳尔逊是我自己个人的英雄。我想对于在那种非常时期胜任那项工作的人来说，你知道的，特拉法加战役是英国历史上非常关键的时期，他确实是合适的人选，他必须在压力之下、甚至在枪林弹雨中工作，而且你知道他是一个出色的领袖，十分胜任。”2005年度不列颠海活动的焦点是女王将会亲自检阅国际舰队。
英国首席海洋大臣，海军上将男爵Alan West说，“十分醒目的是从参加的国家来说这将是最大的一次舰队检阅式了。真的是来自全球各个国家。有40个国家参加，我的意思是说，整体来说，大概会有140艘军舰，可能会是最大的一次大船的聚会了，QE2这类的货船，还有成千上万艘游艇，等等。”
希望2005年度不列颠海活动不仅仅是用来纪念英国过去的英雄事迹，也希望这会成为吸引更多英国年轻人加入海洋事业的一个跳板。
*************************************
首架巨无霸客机空中客车A380面世
主播：
飞机制造商空中客车公司在周二(1月18日)为巨无霸客机A380举行了盛大典礼。这种客机虽然超重量，超预算，而且迄今尚未试飞，但已被制造商誉为欧洲的重要杰作，并认为它将改变未来的空中旅行方式。
8层楼高的巨大天幕慢慢升起，近5000名来宾，包括多国首脑，大使，航空公司的高级管理人员，以及来自全球各地的数百名记者涌入了位于法国西南部世界上最大的客机总装大厅。
法国总统希拉克、德国总理施罗德、英国首相布莱尔和西班牙首相萨帕特罗等作为首批观众参观了这架巨型双层舱客机。
在911后，欧洲同美国在飞机制造业等诸多工业领域产生了政策上的分歧，这次活动的目的就是要向世界显示欧洲的团结一致。
英国，法国，德国和西班牙的国家领导人与空中客车公司的首脑一道登台，热情洋溢地歌颂空中客车，并表示要为欧洲国家在商业，科学和健康方面的合作铺平道路。法国总统希拉克说：“空中客车A380的诞生令我们所有的人都感到无比激动和自豪。这个航空巨无霸的完成是一个美丽的冒险，是一个人类和工业的冒险，一个通过坚韧，创新和果敢的精神而完成的欧洲国家的冒险。”德国总理施罗德说：“对于我们能够按计划使EADS空中客车成为世界航空市场上最大的飞机，我深感自豪。如果有人问这是如何实现的，我们要告诉他们这是优秀的老欧洲的传统使这一切成真的。”英国首相布莱尔说：“这是世界上最振奋人心的新型飞机。它是经济实力，技术革新和员工奉献的象征，最重要的是，它是我们有能力竞争和赢得世界市场的自信的象征。它是英国工业全力工作以及欧洲各国全力合作的结果。
当空中客车工作人员为来宾们提供香槟酒和夹鱼子面包时，空中客车公司的高级管理人员现身称颂A380。为了促销这些飞机，他们接受了无数的媒体采访。
A380 将是最大的民航客机。它比波音的大型飞机747高出4米，宽 15 米，重118吨，后者在过去40年中一直是最大的客机。 A380看起来就像背部隆起的波音747，但其顶部一直延伸到机尾。它的长度相当于8辆伦敦公共汽车，其巨大的机翼可容纳70辆轿车。 A380的头等、商务和经济三个机舱共可容纳555名乘客，
鸡尾酒酒吧，台球室，浴室，图书馆和机组人员休息处都建造在地板下，这是A380充分利用空间的新举措。
A380的翼展达79.8米(261英尺10英寸)，这意味着A380对大多数机场的停机港来说都太大了。单单英国航空管理公司就将斥资4.5亿英镑(约8.42亿美元)扩建机场设施以配合A380的运营。
起飞时，A380的四个劳斯莱斯Trent 900引擎的发动功力相当于3500辆汽车。GE and Pratt &Whitney也已联盟生产类似引擎。
世界各地的航空公司已经同空中客车签下近400亿美元的订单购买这些巨无霸，他们希望以此来降低运营费用并提高因高油价和2001后全球航空和旅游业低迷而缩水的利润。
已经有14家客户预订了149架A380，四月初A380将首次试飞。2006年将交付运营。这14家客户包括11个民航，两个包裹邮递服务公司，和一个飞机出租公司。总部设在迪拜的阿联酋航空订购了45架，是最大的客户。
弗加德证实已同中国进行多次会谈协商购买A380客 机业务，并说他相信在复活节前或三月底会达成一笔交易。
A380将普遍使用在连接从亚洲，中东到欧洲和美国的远途航线上。
观众朋友，感谢您收看今天的大千世界节目。我们的节目向您展示各国风光，名家艺术,民情习俗，奇闻异事等,开阔您的视野,丰富您的生活.欢迎您下次准时收看。再见。
