【新唐人】11月2号是美国总统大选的日子﹐现在只有6个星期的时间了﹐凯瑞的民调稍微落后布
什﹐这个星期﹐凯瑞发动了竞选以来针对布什总统的言词最激烈的批评﹐下面是本
台记者许佳盈的相关报导。
— 凯瑞攻击布什(报道﹕许佳盈)
—————————————————————————–
星期一的时候﹐民主党总统侯选人凯瑞到纽约拜票﹐发表他到目前为止对布什伊拉
克战争最强烈的攻击﹐(字幕﹕总统在伊拉克战争上全面误导､误算而且管理混乱﹐
这场战争的目标是要使伊拉克局势稳定､边防严密､政治民主化﹐但是这些目标变
得难以实现) 凯瑞是在纽约大学发表这些批评言词的﹐他还阐述了他自己的4点计划﹐
其中包括联合更多国际力量加入﹐他把目前的伊拉克局势用一团糟来形容﹐(字幕﹕
对伊拉克的侵略制造了危机﹐如果不马上改变战略的话﹐我们恐怕得打持久战了)
布什现在民调领先﹐凯瑞讲话的当天﹐布什就作出了回应﹐(字幕﹕今天他说﹕我们
打倒了一个独裁者﹐却换来了局面一团糟﹐而且使美国更不安全。他说他宁愿让一
个独裁者维持稳定﹐在安全中寻求民主发展。我还能说什么呢﹖) 星期一﹐美国直
升飞机再次攻击了费鲁杰地区﹐造成两人死亡﹐那里是暴力冲突发生最多的地方。
目前已经有超过1千名美军阵亡﹐受伤的人更多。伊拉克计划在明年1月实行总统大
选﹐如果安全得不到保障的话﹐大选前景堪忧﹐大卫﹒麦克是前美国大使﹐现在就
职于华盛顿中东研究院﹐他透露说﹕最令人担心的事情是﹐伊拉克政府的合法性得
不到保障﹐整个国家陷入长期的混乱局面﹐可能会长达几十年﹐军阀混战﹐诸侯各
自为政﹐如果真是这样的话﹐伊拉克将成为一个黑洞﹐大大削弱美国在中东地区反
恐､反核武器扩散的效果。
—————————————————————————–
【主持人】今年总统大选﹐战争和经济是首要话题﹐两位候选这个星期都提到了退
休劳保制度﹐这是个冷门话题﹐选民不是很关心﹐布什和凯瑞干嘛要把这个话题拿
出来呢﹖
— 退休金﹐大选话题(报道﹕许佳盈)
—————————————————————————–
美国有4千万人靠Social Security﹐也就是说靠联邦退休金生活﹐而联邦退休金制
度的改革是今年总统大选的话题之一。最近几年来﹐共和党一直在倡议把部分退休
金制度私有化﹐而民主党主张在不改变的前提下进行修补。虽然和伊拉克战争比起
来﹐很多国内问题显得并不那么重要﹐但是内政是民主党的强项﹐所以凯瑞星期三
在佛罗里达拜票的时候﹐很自然的﹐就把退休金的话题拿了出来。(字幕﹕让我跟你
们重申一下﹐我永远都不会把联邦退休金私有化﹐永远不会) 汤马斯﹒派德森是哈
佛大学肯尼迪政府学院的教授﹐他分析说﹕对佛罗里达州来说﹐退休金制度一直都
是个大的议题﹐因为那里退休的人特别多﹐如果侯选人想讨论这个话题的话﹐佛罗
里达是最佳地点。因为布什和凯瑞在佛罗里达的民调非常接近﹐只要不断提起退休
金话题﹐哪怕它并不是居民最关心的话题﹐说不定也能争取到足够的选票﹐赢得佛
罗里达。同一天﹐布什总统在宾西法尼亚州拜票﹐两位候选人在这个州也是旗鼓相
当﹐(字幕﹕现实情况是﹐联邦退休金制度现在不存在问题﹐婴儿潮时期出生的人﹐
包括我在内﹐也会享受到联邦退休金﹐但是我们要为下一代着想﹐要为这些站在我
身后的孩子们着想﹐他们退休的时候﹐联邦政府是不是有足够的退休金呢﹖) 当然﹐
今年选民最关心的还是战争和经济﹐但是由于候选人比分接近﹐最后谁胜谁负﹐很
可能由这些不起眼的因素其作用。东方
—————————————————————————–
谢谢许佳盈﹐许佳盈是本台驻华盛顿DC 的记者。
— CBS 错误报导
这个星期一﹐CBS﹐也就是哥伦比亚电视台的新闻主播丹﹒拉瑟承认﹐他有关布什总
统年轻时在德州国民自卫军服役的报导不符合事实﹐他所得到的文件是假的﹐这份
假造的文件在CBS 的60 分钟节目播出﹐文件说明﹐当时的布什在越南战争期间﹐在
自卫队有逃避服役的行为。报导播出以后的一个多星期时间里﹐很多人布什的支持
者怀疑文件是被人假造的﹐但是丹﹒拉瑟坚持说﹕文件的真实性没有问题。罗伯特﹒
施纳德是公共关系专家﹐他分析说﹐这有点象当初的水门事件﹐可以说具有爆炸性
的效果﹐好在如今 CBS 和丹﹒拉瑟承认了错误并道歉﹐否则难逃被解雇的命运。
CBS 并没有提到怎么处理他们的新闻主播丹﹒拉瑟﹐CBS 的后台老板是维亚康﹐最
近﹐CBS 的收视率逐渐下跌﹐他们的拳头节目﹐也就是晚间新闻的收视率掉得更惨﹐
这跟他们的错误报导很有关系﹐维亚康的股票价格星期一的时候也跌了1%。施纳德
透露﹕近期内﹐CBS 不会受到太大的影响﹐如果他们不好好整顿新闻部的话﹐他们
要付出长远的代价。但是﹐就跟历史上很多媒体的错误报导一样﹐这件事也会过去﹐
他解释说﹕除了媒体业内人士以外﹐很多人不久之后就会把这件事忘掉﹐也就是三
个星期的事吧﹐为什么呢﹖因为总统大选的新闻会主导一切。目前CBS 正在进行内
部调查﹐等到结果出来以后﹐可能又会吸引大家的眼球。
— 司法部控告烟草公司
星期二﹐美国司法部在华盛顿DC联邦地区法院正式起诉几家烟草公司﹐要求罚款2千
8百亿美元。政府部门的律师们为了这场官司已经准备了5年的时间﹐控告的理由是
这些烟草公司自从上个世纪50年代以来﹐在吸烟会不会上瘾并危害健康的问题上故
意蒙骗公众﹐司法部副部长罗伯特﹒迈卡伦在新闻发布会上说﹕(字幕﹕官司已经开
始﹐政府感到欣慰﹐这场官司关乎企业道德和企业诈骗﹐政府将罗列证据证明﹐这
些烟草公司过去50年来一直在欺骗公众。而且﹐今天下午﹐我们更是获得了强有力
的证据﹐证明这些公司继续在青少年市场推销香烟广告﹐他们言行不一致) 烟草公
司否认了司法部对他们的指控﹐他们说﹐1998年他们和当时的克林顿当政时期的司
法部长签署协定﹐在未来25年时间里﹐支付2千零60亿美元的罚款﹐他们从那个时候
开始就已经大幅度调整了市场战略。迈卡伦解释说﹕政府此举并不是象有些人指责
的那样﹐是为了要管制烟草行业﹐而是为了惩罚那些依靠欺诈手段蒙骗公众的企业﹐
让他们从今以后遵守法律和企业道德规范。司法部希望通过高额罚款的方式逼迫烟
草公司进一步改变市场策略﹐以及在香烟包装上印刷更多更醒目的警告语言。烟草
公司也不会轻易放弃﹐会跟政府律师有一场恶斗﹐这场诉讼官司会持续6个月。
—————财经简讯—————
— 联储会加息
这个星期﹐美国联储会决定再次加息 0.25 个百分点﹐基准利率达到1.75%。联储会
发表的声明对美国经济保持乐观﹐说﹐虽然最近受原油价格上涨的影响﹐经济发展
有所放缓﹐但是经济还在增长。不过﹐部分经济学家认为联储会对美国经济前景太
过乐观﹐(首席经济学家罗伯特﹒布勒斯卡 Fact & Opinion Economics
﹕我认为这么做存在危险﹐经济前景只能靠预测﹐但是目前的经济数据并不是那么
好﹐加息就不是明智之举) 联储会这个星期的会议是总统大选前的最后一次﹐他们
对经济乐观的估计有利于布什。
— 消费者信心指数 – 简讯
根据密西根大学最新的统计数字﹐9月份消费者信心指数和上月持平。
— 星期三股市下跌 – 简讯
星期三﹐由于原油价格超过每桶48 美元﹐美国投资市场感到紧张并下滑﹐道琼斯下
跌1百35点﹐纳斯达克下跌35点。油价上涨的原因还是供应不足﹐在加上艾文飓风带
来的影响。
— Colgate 盈利警讯 – 简讯
消费产品制造商 Colgate-Palmolive 公司 10 年来第一次发布盈利警告﹐他们的盈
利状况会大大低于市场的预期﹐主要原因是他们大做广告﹐开销太多。欧洲生产Lever
肥皂的Unilever 公司也同样发布了盈利警告。消息公布当天﹐Colgate 的股票下跌
11%﹐是4 年来的最低点﹐其竞争对手 Procter & Gamble 的股票价格也下跌3%。
— 福特表现良好 – 简讯
福特公司提高了本季度和本年度的财务预期﹐主要原因是他们的金融服务部门表现
良好。为了提升汽车制造部门的盈利水平﹐福特关闭了位于英国制造Jaguar汽车的
工厂并导致裁员。消息公布当天﹐福特的股票价格上涨2%
— Qualcomm 会计问题 – 简讯
通讯公司Qualcomm 又传出不好的消息﹐他们透露说﹐公司内部正在检查版权计算方
法的正确性﹐版权是他们主要的收入来源。虽然 Qualcomm 上调了本季度和年度的
财务预期﹐但是审查记账方法的消息让投资者感到不安﹐股票价格一天之内反而下
跌4%。
— 一周股市行情
这个星期﹐道琼斯工业指数涨跌了2百37点﹐下跌幅度2.3%﹐收盘是达到1万零47点﹔
纳斯达克跌了31 点﹐收盘时达到1千8百79点﹔标准普尔500 指数下跌18点﹐达到1千
1百10点﹔上海B 股市场涨了21点﹐收盘时达到1千4百36点﹔台北股票市场上升74点﹐
达到5千8百92点﹐香港恒生指数增长下跌1百58点﹐收盘时达到1万3千零67点。
— 休息一下
中国宏观经济调控﹐也就是降温以来﹐效果如何﹐在接下来的节目时间里﹐我们将
和简天伦博士讨论这个话题。艾文飓风带来重大损失﹐保险公司今年业绩可能不保。
石油涨价﹐亚洲国家开始动脑筋节约能源。我们现在作一个短暂的休息﹐一会儿就
回来。
— 简天伦评论时间﹕中国经济降温成效
—————————————————————————–
【开场白】中国经济降温已经有一段时日了﹐今年第二季度中国经济增长速度是9.6%﹐
低于第一季度9.8%的水平。从这个数字上看﹐中国经济的确有降温的趋势﹐不过现
在就要下结论说中国经济已经成功软着陆﹐还为时过早﹐因为今年的增长速度是和
去年相比﹐而去年中国受到萨斯传染病的打击﹐经济发展受到影响﹐比较的基数比
较低﹐如果萨斯不发生﹐今年第二季度的经济增长速度可能就没有9.6% 了。最新的
统计数字也显示﹐货币供应量､银行贷款､工业产值､钢铁进口､汽车销售等都有
所下降。
【东方】简天伦博士﹐您看﹐中国经济算不算已经降温了呢﹖
【简天伦】我想最近的宏观经济调控还是有些作用的﹐但算不算降温还得要有待于
以后全面的数字来考察。起码工业生产､投资､银行贷款等等这些都减缓了﹐而且
汽车销售数量下降﹐尤其是投资下降相当大﹐从一､二月份的53% 左右下降到20%
多﹐还是有一定效果的。但是现在从银行贷款下降来看并不是那么明显﹐而且它实
际上是结构上的改变。银行贷款短期下降了很多﹐但中长期贷款比去年增加得更厉
害。这样的话﹐有些中小企业就感到有问题﹐因为中国的工厂､公司的营运资金很
大程度上都是靠短期贷款﹐短期贷款卡掉之后﹐很多尤其是小企业就会受影响。所
以有些企业为了营运资金不得不在黑市借款﹐据报有的贷款利息高到20% 才能得到。
【东方】中国经济过热的一个显着的特征就是能源供应不足﹐这也是经济发展失衡
的结果。今年夏天﹐很多大城市﹐包括北京､上海､广州在内﹐工厂企业都实行了
轮流限电的措施﹐上海外滩的夜景也黯然失色。能源供应不足﹐这在前两年几乎是
不可想象的事情﹐为什么今年这个问题这么突出呢﹖
【简天伦】我想这个问题这么突出﹐是跟中国经济这么多年来﹐改革以后经济成长
到了一定的水平﹐现在人均国民生产总值去年达到了人均1000 美元。经济学家都认
为﹐在1000 美元以上﹐人民的需求结构改变。过去在七､八十年代﹐那时候结婚讲
三转一响﹐然后呢48条腿等等﹐实际这种改变是因为收入增加了﹐需求就不一样。
那么现在到了1千美元以上的时候﹐这还是平均的﹐有些可能还更高﹐需求不光是自
行车了﹐有的要摩托车﹐摩托车完了以后要汽车。有汽车就需要高速公路﹐这些都
是需要用电的﹐不管是生产还是使用﹐都需要用电。另外一个﹐由于投资过度﹐投
资增长太快﹐尤其是高速公路､高楼等建筑增长太快﹐失去平衡﹐能源､交通､油
料﹐这些方面作为中国经济的瓶颈﹐起了重要的制约作用﹐使得矛盾更加突出了。
【东方】能源不足﹐对外商投资有那些方面的影响﹖
【简天伦】 在浙江还有广东这些地方﹐外商受影响就更大。一停电他们就没法生产﹐
有些东西是不能停的﹐所以在广州东莞据说有 90% 的外商都有自己的发电机﹐一旦
停电我继续走﹐这样使得生产不受影响。但是自己买发电机这样发电﹐成本就提高﹐
电费的成本大概提高到30% 到60。还有一个呢﹐他们要在有电的时候用更多的工人
生产﹐弥补停电造成的损失﹐所以整个来说﹐第一成本提高了。第二呢﹐有些就是
在考虑﹐尤其象广东这个地方﹐缺电缺得厉害﹐南方缺电缺得厉害﹐那象广东这边
的外企就想办法搬迁。第三个呢就是﹐有些就干脆不接订单﹐尤其象是台湾､香港
在中国投资的企业﹐他们主要是接出口加工方面的﹐周期很短马上就要出去﹐一旦
接了订单压力很大﹐如果是停电的话不能供应的话就要毁约﹐干脆就不敢接订单了。
【东方】能源不足﹐中国有什么补救措施和应急的办法﹖
【简天伦】中国国务院最近出台了一个叫‘国务院关于投资体系的决定’﹐在这个
决定里面提到几个事情﹐主要的口号是谁投资谁做决定﹐谁收益谁承担风险。温家
宝总理就提出来﹐改革实际上就是要把政企分开﹐减少行政干预﹐让企业有更多的
自主权﹐而且企业收益它要承担风险。银行应该做审计方面﹐而且也要承担一定风
险﹐要根据风险给贷款。我觉得这两个措施主要是针对现在能源不足､经济过热带
来的一些现象来做的﹐也是一个改革深化的措施。
【东方】谢谢简天伦博士
—————————————————————————–
— 艾文飓风影响
虽然艾文飓风后来被降格为热带风暴﹐但是它带来的损失却是灾难性的﹐保险公司
正在评估具体的损失﹐标准普尔公司保险业分析师戴米恩﹒麦格拉利透露说﹕保险
公司至少要花几天到几个星期的时间才能完成评估工作﹐损失至少在10亿美元以上﹐
有可能高达1百亿美元。分析人士相信﹐艾文很可能是美国有史以来造成经济损失第
二大的飓风﹐超过了前不久查理飓风带来的70亿美元的损失。今年飓风频繁﹐很多
保险公司的盈利受到影响﹐麦格拉利分析说﹕关键问题是﹐保险公司的损失有没有
超过原先的预期﹖算不算是在预计的风险之内﹖因为很多保险公司已经把2004年可
能的损失计算在内﹐但是如果飓风频繁﹐而且影响巨大的话﹐这就超出了风险范围
之外了。艾文飓风有一个跟查理和法郎西斯飓风不同的地方﹐是什么呢﹖麦格拉利
介绍说﹐佛罗里达州有飓风灾难基金﹐专门用来赔偿飓风带来的损失﹐这个基金由
各保险公司负责维持。但是其他几个州没有类似的灾难基金﹐所以保险公司的盈利
可能会降低得更多。不过﹐麦格拉利也透露说﹐保险公司整年的表现应该不受影响﹐
根据美国保险信息中心的数据﹐美国的财产保险基金总共有3千4百70亿美元﹐这也
是吸取了1992年安德鲁飓风的教训。飓风季节要到10月底才结束﹐一个名叫金恩的
飓风正在大西洋上空形成﹐各大保险公司现在都有些提心吊胆。
—————闲话大公司—————
麦克﹒艾斯纳当迪斯尼公司的总经理已经有18 年了﹐在他的管理下﹐迪斯尼的身价
涨了20倍﹐是好莱坞少有的重量级企业家。但是由于最近几年公司业绩不好﹐不少
股东想把他撤下来﹐艾斯纳最近透露﹐2006年服务合同期满之时﹐他们不会再续约﹐
下面是本台记者李世海的详细报导。
— 迪斯尼总经理艾斯纳辞职(报道﹕李世海)
—————————————————————————–
迪斯尼乐园有魔术王国之称﹐而王国的领袖﹐迪斯尼的总经理麦克､艾斯纳的位子
不稳了﹐他已经宣布﹐将在2006年任期到期的时候﹐不再续约。艾斯纳在过去18年
的时间里一直是迪斯尼的总经理﹐也有过辉煌的业绩﹐但是最近几年来迪斯尼每况
愈下﹐很多股东不满﹐这些股东也是有相当影响力的。迪斯尼总经理的位置被认为
是美国娱乐界的头一把交椅﹐艾斯纳离任﹐是和股东较量的结果﹐Morning Star 的
分析师强纳森﹒施雷德分析说﹕艾斯纳其实很想再干上一段时间﹐他很喜欢自己的
工作﹐但是让他下台的呼声也很大﹐背后有一些强有力的股东的支持﹐他的离任是
迫于压力。艾斯纳透露说﹐他离任以后不会在迪斯尼担任任何名誉上的职位。迪斯
尼的董事长是美国前参议员乔治﹒米切尔。艾斯纳的位子由谁来接替呢﹖目前有两
个人选﹐一个是现任迪斯尼总裁罗伯特﹒艾格﹐他最近和管理层以及股东们频频见
面﹐而且他也透露他有意接任总经理的位子。施雷德分析说﹕他相信还有其他更胜
任的人选﹐他们都是一些迪斯尼过去的雇员﹐如今在其他大公司做总经理﹐象是 eBay
和GAP这些大公司﹐另外 Comcast 的总经理史蒂夫﹒伯克也是人选之一﹐他以前也
是迪斯尼的雇员。当然﹐艾格是最佳人选﹐其他的人选也有﹐从长远来说﹐为了迪
斯尼的公共形象﹐从外面找人比较好。在艾斯纳作总经理期间﹐迪斯尼的身价从1984年
的28亿美元蹿升到现在的5百84亿美元﹐是当初的20倍。但是最近今年﹐迪斯尼的动
画片票房不佳﹐收购下来的ABC 电视台表现也不怎么样﹐游乐园的门票收入也不好﹐
艾斯纳宣布将辞职以后﹐迪斯尼的股票价格有所上升。
—————————————————————————–
中国领导层人事变化﹐意料之外､情理之中﹔俄罗斯石油公司资金周转不灵﹐停止
向中国出口原油﹔印尼第一次总统大选顺利完成。环球90秒﹐90秒环球新闻。
————— 环球90秒—————
— 环球90秒
—————————————————————————–
— 16届4中全会
中国。中国十六届四中全会星期天闭幕﹐决定接受江泽民辞去军委主席﹐由胡锦涛
接任。这次会议过程保密﹐不对媒体公开﹐只是在最后发表了一个通告。观察人士
透露﹐这是中国领导人的一贯做法﹐尤其是在牵涉到权力交接和谈判的时候更是如
此。
— 总统辩论
美国。布什和凯瑞已经定下了三场辩论的时间､地点和议题﹐首场辩论订在9月30日，
在佛罗里达州迈阿密大学举行，主题是外交和国防﹔第二场辩论10月8号举行﹐地点
是圣路易斯的华盛顿大学﹐由现场群众提问﹔最后一场辩论10月13号在亚立桑那大
学举行﹐主题是经济。10月15号在克里夫兰﹐是副总统的辩论。
— 尤科斯
俄罗斯。俄罗斯石油公司尤科斯停止了部分对中国的石油出口﹐可见他们为了避免
破产已经用尽了办法。今年飓风肆虐﹐影响石油供应﹐原油市场心情紧张﹐尤科斯
的境遇无疑是雪上加霜。
— 布什联合国发言
联合国。美国总统布什在联合国大会发言﹐为伊拉克战争辩护﹐并强调美国的决心
不变。布什希望伊拉克和阿富汗的民主能给中东地区树立榜样﹐他还批评了西方国
家﹐包括美国在内﹐以稳定为理由默认独裁者对人权的践踏﹐国际社会的默认并没
有换来中东地区的稳定。
— 印尼大选
印度尼西亚。印尼星期一有史以来第一次举行总统大选﹐整个过程没有出现任何冲
突事件﹐印尼前将军苏西罗﹒余候约诺获胜﹐他是投资市场热衷的人选﹐星期三﹐
雅加达股票市场节节上升。
—————————————————————————–
————— 环球90秒————–
— 泰国﹕再生能源
随着石油价格的高涨﹐很多亚洲国家开始把眼光放到农产品能源上面﹐巴西是世界
上最大的酒精生产国﹐他们呼吁那些靠汽油为主要燃料的亚洲国家能多关注生物能
源的开发和利用。在泰国召开的生物能源研讨会上﹐巴西农业部长罗德里格斯就建
议﹐把糖和棕榈树油变成溶剂﹐和汽油混合使用﹐至少泰国正在认真考虑这一建议﹐
他们打算在汽油里搀酒精以减少汽油的消耗量。泰国总理丘达新透露﹐他希望尽早
开始这种做法﹐这就意味着﹐他们将开始大量进口酒精﹐巴西的酒精产量占全世界
的一半﹐年产量高达1百60亿立升﹐相当于40亿加仑﹐他们估计﹐到明年4月份的时
候﹐巴西的酒精出口会增加4倍。卡瓦合是巴西甘蔗种植者协会的主席﹐他认为投资
生物能源势在必行﹐(字幕﹕我们再也不能完全以来石油了﹐过去半个世纪以来人类
都靠石油作能源﹐这对人类和后代是犯罪﹐石油被大量消耗﹐越来越少﹐为什么不
能用再生燃料﹐为什么不用再生能源呢﹖) 世界很多的汽车公司在泰国都有工厂﹐
泰国政府会鼓励这些工厂生产能使用酒精汽油混合燃料的汽车﹐泰国的邻居﹐菲律
宾﹐也有同样的做法。前不久﹐泰国政府还呼吁商场和零售点缩短营业时间﹐这样
顾客就可以少开车。泰国是个农业大国﹐使用再生能源对他们有好处。
— 菲律宾能源节约新发明
一位菲律宾发明家声称﹐他的新发明可以让汽车节省一半的汽油消耗。 这种新发明
叫做废气转化剂﹐由菲律宾的工程师阿曼多﹒极德尔和科学家阿道夫﹒阿尔极共同
发明﹐目前﹐世界各地的订单已经源源而来。(阿曼多﹒极德尔﹕是的﹐这很省汽油﹐
以前﹐汽油燃烧就被排放掉了﹐而现在却可以转化成可利用的能源﹐所以是省油的
) 当初﹐菲律宾政府提倡国民搞发明创造﹐节约能源并保护环境﹐他们的发明就是
为了这个目的来的﹐后来发现﹐这种转化剂还能省油。一些参与发明的人士抱怨说﹐
政府对他们的支持不够﹐这位男士名叫丹尼尔﹒丁戈﹐他声称他发明的汽车用水作
能源﹐他批评政府对他的赞助太少﹐不过政府官员说﹐这种汽车在理论上说得过去﹐
但是不实用﹐(恩斯坦﹒路易斯 工业技术开发学院院长﹕比如说﹐用水作能源﹐大
家知道金属是会受腐蚀的﹐汽车引擎受潮会生锈腐蚀﹐所以这仅仅是一个好的开端﹐
离实用和普及还差得很远) 随着石油价格节节昇高﹐ 菲律宾总统阿罗约呼吁国民互
相搭车﹐以节约汽油消耗﹐能源部长文森特﹒普雷兹透露﹐他们正在草拟法案﹐尽
早让菲律宾摆脱对石油的依赖﹐其中包括推广使用天然气和再生能源﹐(文森特﹒普
雷兹 菲律宾能源部长﹕我们刚刚推出了新的措施﹐叫做能源保护- 新生活计划)
菲律宾能源短缺由来已久﹐当初马克斯当政的时候﹐就曾经号召国民献计献策﹐搞
发明创造节约能源。
观众朋友们﹐这一次的一周经济回顾节目就播送到这儿﹐谢谢您的收看﹐我是东方﹐
咱们下次节目时间再见。
