【新唐人】观众朋友们大家好﹐欢迎您收看一周经济回顾。
— 温家宝经济踩刹车﹐国际市场震荡
中国政府对中国经济发展过热提出警告﹐并明确表示要给经济降温﹐尤其是在房地
产市场要紧缩银根。虽然中国的中央银行并没有禁止银行贷款﹐但是投资者已经开
始纷纷抛售股票。香港媒体报道说﹐中国的国有银行已经收到非正式通知﹐在5月1好
前不发放新的贷款。与此同时﹐许多中小型商业银行由于担心紧缩银根﹐已经停止
了新的贷款。许多市场分析人士都在问自己这个问题﹐这次给中国经济踩刹车﹐其
结果是中国经济走上正常发展的道路﹐还是意味着中国经济的这朵花就此凋零﹖菲
利蒲证券公司负责人路易斯﹒王分析说﹕短期内﹐这会让很多投资者不安﹐信心会
受损﹐而其中受损最严重的就是中国公司的股票价格。投资者的紧张情绪已经表露
出来﹐国际原材料的价格开始下跌﹐以前﹐由于中国市场的需求强劲﹐把钢铁和化
工产品的价格拉高﹐从北美到澳洲﹐许多材料供应商都赚了很多钱。北京已经开始
减少铁矿石和钢铁的进口﹐对原材料的进口商也开始限制信用。星期三﹐中国总理
温家宝在接受路透社采访的时候透露﹐他将采取必要措施给中国经济降温﹐但是他
排除了调整人民币汇率的可能性﹐他强调说﹐银行改革才是当务之急。针对这一点﹐
美国财政部长斯诺说﹐他们不会和中国政府硬来﹐他们将会和北京商讨汇率改革事
宜。斯诺说中国正在向灵活的汇率体质发展﹐(斯诺﹕他们明白﹐我们是对的﹐他们
也明白﹐他们现行的汇率政策引起我们的反感﹐我们希望中国尽快改革﹐也会和中
国合作) 中国经济放缓在外汇市场也引起震荡﹐澳大利亚､新西兰和加拿大货币相
继贬值﹐这些货币都是以原材料为基础﹐现在原材料跌价﹐货币也跟着往下跌。
中国出现更多的萨斯﹐世界卫生组织帮助调查这次萨斯的来源﹐中国民众怎么看这
次萨斯的重新出现﹖下面是本台记者林玉莲的详细报道。
—萨斯重现(中国报道﹕林玉莲)
————————————————
中国最近在北京､安徽等地又发现了萨斯。萨斯的全称是严重急性呼吸道综合症﹐
2003年2月在亚洲第一此被报道出来﹐接下来的几个月时间里﹐萨斯传播到世界上20
多个国家和地区﹐包括北美､南美､欧洲和亚洲。根据世界卫生组织的统计数据﹐
去年染上萨斯的病人有8,098 人﹐774人死亡。虽然萨斯最后被控制住﹐但是专家一
直担心﹐这种病会象流行感冒一样卷土重来。亚洲投资市场对今年萨斯出现的初期
反应还算镇定﹐但是市场分析人士警告说﹐如果萨斯疫情继续扩大﹐投资市场会沉
不住气。这个周末是中国的五一劳动节﹐是长假期﹐有数以百万记的中国人会到外
地旅游﹐如果萨斯没有得到有效的控制﹐劳动节期间的大量流动人口也会把萨斯带
到全国各地﹐(护士﹕院里还是象以前一样﹐以前就这么测体温﹐现在还这么测﹐就
是说要更严格一点儿) 但是中国的领导人也担心﹐如果引起民众的恐慌﹐又会大大
影响节日期间的经济﹐到目前为止﹐萨斯还没有引起中国民众的恐慌﹐(机场男士﹕
这次比较充份准备了﹐象口罩､消毒液已经是比较充份了﹐能够满足顾客的需要)(一
男士﹕我本人对非典不是太在意﹐没必要戴口罩﹐但是我从生活上﹐从运动上有一
个相应的措施﹐增强自己的体质﹐增强免疫力) 不过﹐许多中国老百姓对这次萨斯
的来源不明还是感到相当的困惑﹐(一男士﹕今年的非典为什么就出来了﹐这点比较
难以想象﹐因为在去年已经说非典没有了﹐全国各地都没有了﹐今年为什 c又有了﹐
从哪儿出来的﹐我想应该政府在这方面多关注﹐因为今年出来﹐明年没准还能出来﹐
也许它或者变异了﹐比如说去年能治好﹐但今年这些变异的病毒是不是还能治好)
中国目前已经对500 多人进行隔离观察﹐希望把萨斯疫情控制住﹐星期一﹐世界卫
生组织要求中国政府作出解释﹐试验室的工作人员是怎么样染上萨斯的﹐世卫组织
也派出专业人员进行调查﹐负责萨斯的世卫官员朱莉﹒郝在采访中透露说﹐(世卫组
织萨斯小组负责人﹕这次萨斯警报来的很晚﹐我们和中国政府一样﹐对此感到担心﹐
我们将讨论改进萨斯预警系统。好在萨斯出现以后﹐政府的反应还算迅速和果断﹐
希望他们能吸取去年的教训﹐今年能把萨斯疫情控制住)
————————————————
美国汽油价格不断上涨﹐连连创下历史记录﹐最近的小道消息透露﹐美国可能和沙
特阿拉伯达成默契﹐在今年总统大选前把石油价格降下来﹐是不是这样呢﹐下面请
看本台记者许佳盈的报道。
—美国和沙特石油交易﹖(报道﹕许佳盈)
———————————————————–
最近有传言说﹐布什政府和沙特阿拉伯私下交易﹐让沙特在今年11 月总统大选前把
石油价格降下来。这种传言遭到了白宫官员的驳斥﹐认为是毫无根据的。能源部副
部长凯尔﹒麦克斯拉洛﹐(凯尔﹒麦克斯拉洛﹕他们根本就没有说起这件事﹐在所有
我参加的会谈中﹐没有提到选举这个词) 实际上﹐沙特阿拉伯方面在石油价格方面
说的意思是﹐美国能源市场过渡垄断才是造成石油价格居高不下的原因。当然美国
不这么认为﹐他们相信﹐原油价格的昇高才是罪魁祸首。(凯尔﹒麦克斯拉洛﹕我们
相信﹐造成目前石油价格高涨的原因﹐原油价格虽然不是唯一的因素﹐但也是主要
的因素因素) 那么﹐这对普通美国老百姓意味着什么呢﹖那就意味着﹐在相当长的
一段时间内﹐大家都要在汽油上多花钱。(凯尔﹒麦克斯拉洛﹕根据能源信息管理局
的估计﹐汽油价格之高会创下历史记录﹐而且这种趋势会持续下去) 沙特阿拉伯保
证说﹐他们将努力把原油价格控制在每桶22 到 28 美元之间﹐不过什么时候能做到
这一步﹐谁都不知道。(凯尔﹒麦克斯拉洛﹕我要是知道的话﹐我现在马上辞职去市
场投机了﹐我不知道) 对广大消费者来说﹐今年夏季的用油高峰时期﹐大家可要有
思想准备了。
———————————————————–
【主持人问】这个星期﹐联储会主席格林斯潘也对石油价格以及对美国经济的影响
发表讲话﹐他具体说了些什么﹖
—格林斯潘谈石油价格(报道﹕许佳盈)
———————————————————–
格林斯潘是在星期二的时候发表讲话的﹐他说汽油价格昇高﹐会限制美国能源的消
费﹐还会影响某些商业领域的投资活动。(格林斯潘﹕6 年期的石油和天然气的期货
价格都在昇高﹐一定会影响美国的能源消费﹐也会影响部分领域的投资模式) 格林
斯潘是在国际战略研究中心发表这番讲话的﹐他还透露说﹐这次的石油价格个上涨﹐
冰冻三尺﹐非一日之寒。(格林斯潘﹕过去今年来﹐在国内市场上﹐6 年期的石油和
天然气的期货价格上升幅度很大﹐这种趋势会大大影响美国经济的长远发展﹐但是﹐
几乎没有人注意到这一现象) 虽然目前的汽油价格一涨再涨﹐但是格林斯潘也安慰
说﹐这次涨价和70 年代的能源危机还不一样。(格林斯潘﹕尽管现在汽油价格上涨﹐
但是和1979 年12月的能源危机相比﹐现在的价格上涨幅度只有当时的一半) 在这次
演讲期间﹐格林斯潘对美国的经济现状和未来的金融政策没有发表任何评论。东方
————————————————
—Google 上市
搜索引擎 Google 公司终于要上市了﹐发行27 亿美元的股票﹐至于说什么时候､什
么地方上市﹐以及上市价是多少﹐他们将用拍卖的方式决定。在这之前好几个月的
时间里﹐从华尔街到硅谷﹐大家都在流传Google 要上市的消息﹐ 这家世界上最大
的网路搜索引擎公司的上市﹐在投资市场可是一件大事。艾伦﹒沙德是财经杂志DEAL
的副主编﹐他透露说﹕市场对Google 的上市盼望以久﹐这种期望不是空穴来风。现
在总算美梦成真﹐Google 股票的发行一定会在市场上刮起一股旋风。Google 公司
的保密工作一向做得很好﹐但是现在﹐一些内部数据不断被透露出来﹐由于要上市﹐
他们必须向证券交易委员会提交财务报表﹐Google 今年第一季度销售3 亿8千9百万
美元﹐盈利6千4百万美元﹐Google 现在已经是一家规模庞大的公司﹐他们拥有的财
产已经超过 10 亿美元﹐公司绝大部分的销售﹐95%﹐是来自广告。不过﹐Google
也提醒说﹐他们今年的利润水平可能要比去年的低。这次上市﹐Google 起用了瑞士
第一信贷和摩根斯坦利银行负责办理具体事务﹐对这两家银行来说﹐这可是一桩大
买卖。沙德分析说﹕这次上市﹐Google 一定会收到投资市场的青睐﹐这两家银行也
一定会殷勤周到﹐把Google 照顾得服服贴贴。 这桩买卖很大﹐股票发行量有20 亿
美元﹐他们的佣金在8千万到9千万之间。Google 到底会在哪家市场上市﹐纽约证券
交易所还是纳斯达克﹖Google 会在什么时候上市﹐目前还不得而知。
———————–财经简讯———————–
— 第一季度美国经济增长4.2%
今年第一季度﹐美国经济增长4.2%﹐低于投资市场原先 5% 的预期﹐不过﹐商业部
的报告还显示了﹐第一季度的通货膨胀几乎翻了一番﹐许多投资者开始紧张﹐他们
担心联储会可能会提高利息﹐遏制通货膨胀。3月份美国个人收入增长0.4%﹐消费增
长也是 0.4%﹐另外﹐失业救济人数又开始下降。
—消费者信心指数
美国消费者信心指数强劲﹐是今年一月份以来的最高点﹐超过了市场的预期﹐Conference
Board 的经济学家德洛斯﹒史密斯透露﹕消费者信心增强﹐和上个月公布的就业市
场数字有关﹐他解释说﹕消费者信心指数是以一个月为时间单位来计算的﹐上个月
的数字非常好﹐连带着﹐它会影响整个投资市场的人气。3月份﹐美国房屋销售增长
强劲﹐差一点超过有史以来最高的纪律。
—一周股市行情
这个星期﹐投资市场普遍表现糟糕﹐道琼斯工业指数收盘时1万零2百26 点﹐下跌2
百 47 点﹐下跌幅度 2.4%﹐纳斯达克股票市场1千9百20 点﹐下跌1百30 点﹐下跌
幅度6.3%﹐标准普尔5百指数收盘时达到1千1百零7 点﹐下跌33 点。上海B股市场1千
5百 96 点﹐下跌40 点﹐台北股票市场收盘时6千1 百18 点﹐下跌 6百30 点﹐下跌
幅度9.3%﹐香港恒生指数下跌4百41 点﹐收盘时达到1万1千9百43 点。
—休息一下
本来﹐今天的评论节目是和草庵居士讨论中国人寿上市的事﹐但是由于技术上的原
因只能向后推延﹐今天的评论节目时间里﹐我们将和经济分析师简天伦博士讨论中
国经济现象中一个不被人注意的因素 – 人口结构的变化。Comcast 放弃了收购迪斯
尼的计划﹐有些出乎市场的意料之外。现在我们作一个短暂的休息﹐一会儿就回来。
—天伦评论﹕人口变化 & 中国经济 (一)
————————————————-
【东方】根据官方的统计数字，去年中国经济增长9.1%，在国际投资市场上，掀起
一
股不小的中国概念股的高潮。过去25 年来，中国经济一直处于高增长时期，最近去
过中国大陆的人，都会惊讶于这些年来改革带来的变化，人们会津津乐道地谈论上
海的高楼大厦和北京、广州的高级宾馆。但是，却有不少经济学家和中国的高级官
员对中国经济前景懮心忡忡，一部分人甚至预言中国的经济会崩溃。有的外商纷纷
到中国开工厂，而有的裹足不前，甚至退出中国。为什么同样的中国在不同人的眼
里会不一样，中国经济的真实面貌和未来会怎样？当然，社会的发展很多时候会出
人意料，与其猜测未来的走向，不如探索一下中国过去经济发展走过的路。
【东方】简天伦博士，您怎么解释中国经济的高速发展？
【简天伦】中国经济近25 年来的高速发展是很明显的，这个当然大家都知道，主要
是因为改革开放以后，体制的变化，人们谈到最重要的两个方面的因素，最近几年
来主要是出口，还有一个是外国投资带来GDP 的高速增长。这只是一部分情况，如
果看整个社会结构的变化的话，其实在20 多年来，农业转向工业，我觉得这是最实
质的根本的变化，使得它可以高速增长。因为农业在70年代末，78 年的时候，占中
国整个GDP 的比例大概是30%， 但是到现在25 年以后，比例只占15%了，而城市人
口的话呢，在78年只是占18%，25年以后，城市人口增长到了41%，虽然人口从9亿增
长到了13 亿，但是城市人口的比例仍然增长了一倍以上，所以是很高的。
【东方】啊，是这样的，农民进城做工人，从手工劳动到机器运作，每个人的产量
增加，对社会经济总量的贡献也大，造成中国经济的高速发展。
【简天伦】除此之外，其实还有一个很重要的原因，一直都被社会上忽视了，
就是人口的增长，人口结构的变化，这个呢是取决于当时在70 年代末的时候，中国
采取的计划生育政策，实际上就是独生子女政策，在城市农村基本上都是一胎制。
而这个变化有多大呢？我们可以从抚养率来看，什么叫抚养率？就是职工通过自己
的城市的收入，要抚养人口的多少。在过去，在60年代，5、60 年代的时候，一个
职工抚养大概是4个人左右，到了7、80年代呢，大概是抚养2、3个人，但是到了现
在的话呢，由于70 年代末实行的计划生育一胎制，现在其实是变成了2个人，甚至
3个人才抚养一个。所以这个比例变化是非常大的。
【东方】这种人口结构的变化，对中国经济带来了什么样的影响呢？
【简天伦】人口结构这样变化以后呢，从劳动力来说，它的比率就增大很多。
中国的劳动力人口由过去的1978年的58%现在增长到70% 劳动力人口。而且，消费人
口的比率占总人口的比率减少。这样一方面劳动力增加，再一方面消费减少，消费
人口减少，所以的话也就出现了中国持续的高储蓄率，很重要的原因就在这里。
【东方】想不到中国的人口政策对经济有这么大的好处啊。
【简天伦】其实这个人口政策一方面有一定的好处，但是的话呢，反过来讲，
储蓄率那么高，是因为从多胎制变成一胎制。但是如果持续下去，储蓄率必然也会
反过来，会减少，因为由于独生子女，而且还有经济改革，同样带来了一些弊端，
如腐败啊，收入差距的扩大啊，还有这个贫富不均，收入差距扩大还有就是这个失
业率的提高等。
【东方】呃，咱们的时间不多了，这个话题可不可以留到下次节目时间再谈？谢谢
简天伦博士。
————————————————-
Comcast 雄心勃勃想把迪斯尼给买下来﹐但是迪斯尼对此没有任何兴趣﹐连讨论的
余地都没有﹐市场分析人士相信﹐Comcast 会在今年夏天作出决定﹐但是﹐Comcast
现在就决定放弃收购计划﹐下面是本台记者李世海的详细报道。
—Comcast 放弃收购迪斯尼计划(报道﹕李世海 )
————————————————-
有线电视公司Comcast 放弃了购买迪斯尼的计划﹐在此之前﹐迪斯尼明确表示﹐没
有被收购的意愿﹐甚至联会谈都没有兴趣举行。Oppeheimer 公司的分析师托马斯﹒
伊根对Comcast 这么快就放弃努力感到惊讶﹐他解释说﹕他原来估计Comcast 会等
到夏天的时候再作决定﹐在这段时间里﹐他们也许可以找到迪斯尼公司管理层或者
董事会的漏洞﹐然后各个击破﹐分化瓦解。虽然Comcast 已经声明放弃收购计划﹐
但是如果迪斯尼有什么重大的事情发生﹐他们还会在将来进行收购的努力。Comcast
的投资者本来就反对收购迪斯尼的计划﹐自从收购的消息传出来之后﹐Comcast 公
司的股票价格就跌了12%﹐星期三﹐当公司放弃收购意图之后﹐股票价格反弹。同时﹐
Comcast 的销售增长10%﹐这一点也让投资者感到欣慰。现在的问题就是﹐Comcast
下一步要做什么﹖一些业内分析人士认为﹐他们可能会收购已经倒闭的有线电视公
司 Adelphia﹐但是伊根相信﹐有关政府机构不会同意兼并﹐因为这有垄断市场之嫌﹐
所以 Comcast 最终可能会走另外一条路﹐什么路呢﹖ 伊根介绍说﹕他们会注重公
司本身内部的运作﹐增加现金流量﹐推广新的服务项目﹐抢占网路电话市场﹐也许
在将来会兼并一家提供娱乐项目的公司。至于说到迪斯尼﹐这个星期初的时候﹐公
司管理层开会﹐表达了对总经理麦克﹒艾斯纳的支持﹐前一阵子﹐他收到一些股东
的强烈批评﹐不过现在看来﹐他的位置坐得还很稳当。
————————————————-
日本经济复苏﹐零售业日渐兴旺﹐本台驻东京记者李君﹐对此有详细报道。
—日本零售业(日本报道﹕李君)
————————————————-
日本零售业如今是一派兴旺的景像﹐收银机响个不停﹐有的零售商店更是喜上眉梢﹐
日本最大的休闲服装连锁店 FAST 就是其中的一个﹐他们最近公布的财务报告显示﹐
盈利增长了50%﹐而在过去的两年时间里﹐这家服装店基本上是处于步履维艰的阶段。
高岛屋是日本最大的百货公司﹐今年盈利估计会达到1亿3千5百万美元。目前日本零
售业良好﹐老百姓收入增加﹐住友银行的负责人Kenichi Nagasawa 透露说﹕消费者
需求可能比经济数据表现出来的更好﹐他分析说﹕如果你知识在宏观上泛泛的看的
话﹐形势一般﹐但是你如果看一个具体的行业﹐具体的产品的话﹐情况会更好。3年
前﹐住友银行购买了高档零售商店 Coach 在日本20% 的股份﹐ Coach 总经理鲁﹒
法兰克福透露﹕他们的生意本来就不错﹐今年会更上一层楼﹐销售超过2亿7千5百万
美元﹐是2001年水平的两倍以上﹐(鲁﹒法兰克福﹕随着经济环境的好转﹐我们的市
场也会扩张﹐所以将来﹐我们的增长不单单只是依靠争夺别人的顾客了。)日本投资
市场也开始对零售业刮目相看﹐自从今年一月份以来﹐零售业指数已经上升了30%﹐
就是以前滨临倒闭的大荣超市﹐今年的盈利估计也会超过1亿5千万美元的目标﹐他
们的股票价格涨了3倍。而仅仅在2年前﹐由于日本经济泡沫带来的影响﹐这家在日
本排名第三的连锁店是靠着政府40 亿美元的资金支撑着。Nagasawa 相信﹐超市不
再象以前那样﹐很容易受到经济不景气和市场饱和的影响﹐他解释说﹕零售业里面﹐
超市､药房､便利商店等﹐这些销售大众生活用品的商店会不错﹐而那些名牌商品
就玄了。投资市场现在很看重便利商店﹐象是7-11之类的。这些便利商店﹐永远都
不会跟高档商店抢生意﹐但是便利商店特别不受经济环境的影响﹐不管经济是好是
坏﹐便利商店的销售总是很稳定。
————————————————-
———————–闲话大公司——————–
—Bloomburg
美国的零售业表现持续良好﹐这要归功于经济大环境的改善和减税政策的实施。Bloomburg
是经营中档消费品的百货商店﹐为了吸引消费者﹐他们最近又推出了新花样﹐商店
总经理麦克﹒古德介绍说﹐他们在纽约曼哈顿SOHO 地区新开张的分店﹐和在上城的
传统分店的外观有很大的不同﹐他介绍说﹐SOHO 新店有很多独特的地方﹐首先﹐楼
房已经有1百42 年的历史了﹐他们在里面的装璜确是现代派的﹐这桩房子照明很好﹐
有很多玻璃﹐房顶也很矮。古德透露说﹐这家分店主要是用来吸引曼哈顿下城地区
的居民﹐因为SOHO 地区本身很独特﹐和59 街地区比起来﹐这个地方更休闲﹐所以
这家新店很少卖家庭装饰用品﹐主要是女性服装､化妆品和男性时尚用品﹐整个店
的气氛很现代､很休闲。除了改变他们的零售策略之外﹐他们还清理了相当一部分
的存货﹐而且不再进行折价促销活动。Bloomburg 的母公司是 Federated﹐他们的
股票价格在一年之内翻了一番﹐古德相信﹐这种趋势会继续下去﹐他解释说﹕去年
以来﹐消费者对商店越来越有信心﹐顾客人数越来越多﹐只要他们能够保持目前的
形势﹐商品吸引人﹐将来的生意只会越来越好。不过﹐市场分析人士提醒说﹐零售
业面临的形势会非常具有挑战性﹐因为减税和经济复苏带来的消费动力﹐在今年下
半年会逐渐消失。
—北美旅游业行为规范
联合国儿童基金会日前号召﹐希望国际范围内的商家联合起来﹐断绝以雏妓为内容
的旅游活动﹐这家基金会最近发表了北美旅游业行为规范。近年来﹐世界范围内以
嫖妓为主要活动内容的旅游项目层出不穷﹐这种现象必须得到制止﹐基金会负责人
卡罗﹒贝拉密透露﹐雏妓性交易活动增长迅速﹐是大生意。在幕后控制的都是些大
大小小的黑帮组织﹐什么样的都有﹐不管是在东欧､非洲还是在亚洲﹐很多犯罪集
团都在参与这种交易﹐因为这很赚钱。根据联合国儿童基金会的统计﹐世界范围内
有2 百万儿童被当作雏妓﹐每年的这种性交易量高达几十亿美元。基金会倡议﹐旅
游业应该自我约束﹐杜绝这种做法﹐他们要求旅游公司对职员进行培训﹐使他们能
够发现这种非法行为并向有关当局报告。同时﹐基金会也要求旅游公司向游客作相
应的教育。贝拉密透露说﹐很多人对儿童性交易现象认识不足﹐她介绍说﹕她去过
一些地方﹐看到很多儿童坐在那里﹐身上都有号码﹐而且穿的衣服颜色也不一样﹐
不同的颜色是不同的价格﹐那些人根本就不把这些儿童当人看。卡尔森公司是北美
的一家大型旅游公司﹐他们是第一个在北美旅游业行为规范上签字的公司﹐联合国
儿童基金希望﹐会有更多的公司加入。
—ImClone
ImClone 公司的表现﹐让很多市场分析人士大跌眼镜﹐他们第一季度的销售猛增460%﹐
主要归功于他们最新的抗癌新药 – Erbitux。公司的盈利也超过了市场原先的预期﹐
可是﹐ImClone 公司的股票在消息公布的当天却跌了4.3%﹐主要原因是他们未来的
销售展望缺乏详细的数据。
—克莱斯勒总经理保住职位
星期四﹐戴姆勒克莱斯勒召开董事会﹐总经理尤根﹒斯蓝普保住了自己的职位﹐没
有被炒鱿鱼﹐在这之前﹐有传言说﹐这次董事会﹐斯蓝普可能被迫辞职﹐同一天﹐
戴姆勒克莱斯勒的股票下跌2%。
—北电网路公司解雇总经理
加拿大北电网络公司解雇了自己的总经理﹐另外两名高级主管也被炒了鱿鱼﹐这是
怎么回事呢﹖在这之前﹐公司内部的审计结果显示﹐他们2003年的盈利可能被虚报
了50%﹐公司股票价格一天之内下跌28%。
观众朋友们﹐这一次的一周经济回顾节目就播送到这儿﹐谢谢您的收看﹐我是东方﹐
咱们下次节目时间再会。
