【新唐人】俄罗斯首都莫斯科的跑猪比赛周末吸引了不少观众。据称这是俄罗斯猪农们尝试着
恢复一项百年前的传统比赛。
莫斯科正举行百余年来首次猪赛跑比赛,俄罗斯猪农试图恢复这项鲜为人知的赛跑
传统。
在俄罗斯首都参与动物买卖展览会的活动组织者说,他们试图恢复人们对一项运动
的兴趣,这项运动在百年前曾激发过俄罗斯乡间市集甚至贵族阶级的想象力。
对于猪而言,这次机会不仅可以赢得一桶涂满生奶油的胡萝卜,而且可以逃离屠宰
场并获得猪的荣耀。
猪是由训练师与兽医团队特别选出的。他们不但必须强壮和跑得快,也必须不怕喧
哗的群众并愿意接受指挥。
获胜的训练师普鲁沙科夫(Vladimir Prusakov)说,他的农场已经签订一笔交易,使
用他的运动小猪来培育未来的冠军。
普鲁沙科夫说:“我们已经同意出售这些猪。一家公司正要买这些猪并用他们作为
基因库以繁殖其它赛跑猪。这些猪的性命不会结束在油炸锅里─我们下不了手。”
猪比赛将持续整个周末,冠军猪于星期天(3月21日)选出。
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2004/03/21/a15248.html