【新唐人】观众朋友们新年好﹐欢迎收看一周经济回顾节目。
– 布什国情咨文
星期二﹐美国总统布什在国会发表了国情咨文﹐肯定了对伊拉克采取军事行动推翻
独裁统治的政策。(布什﹕重建伊拉克的工作任重道远﹐但却是正义之举﹐对于正义
的事业﹐美利坚向来是义无反顾) 民意调查显示﹐美国人希望布什能更关心美国国
内的事务﹐所以在演讲的时候﹐他也着重提到了国内事务﹐象是医疗保健和移民政
策等﹐同时﹐布什也利用这个机会﹐反駮了几位角逐民主党总统候选人对他的批评。
演讲结束的第二天﹐美元兑欧元的汇率继续下跌﹐因为﹐布什强调了减税的重要性﹐
这会给美国政府带来更多的财政赤字﹐而财政赤字高居不下是造成美元汇率下跌的
主要原因。
星期一﹐在艾俄瓦州﹐参议员约翰﹒凯瑞在民主党争取总统竞选提名的第一场争夺
中获胜﹐而原先一直领先的迪恩屈居第三﹐选情有了戏剧性的变化。下面请看本台
记者许佳盈的详细报道。
– 民主党候选人提名角逐(报道﹕许佳盈)
————————————————————-
民主党参议员约翰﹒凯瑞在艾俄瓦州角逐民主党总统候选人提名中获胜﹐如此一来﹐
民主党提名人逐鹿中原的情势发生了变化﹐候选人之一的民主党众议员盖普哈特黯
然退局。约翰﹒凯瑞年轻时参加过越南战争﹐这次也投票支持对伊拉克的战争﹐他
主张美国减少对外国石油的依赖。艾俄瓦州是争夺党内提名的第一站﹐凯瑞获得38%
的投票﹐第二名的是参议员约翰﹒爱德华﹐32%﹐原来遥遥领先的迪恩只获得18% 的
选票﹐盖普哈特11%。这次出来参加选举的艾俄瓦州选民人数超过了原先的预期。不
过有人要问﹐艾俄瓦州是一个以农业为主的小州﹐这里的选战情势能说明多少问题
呢﹖有多少代表性呢﹖杜雷克大学的政治学教授丹尼斯﹒格德法分析说﹕艾俄瓦州
的民主党选民跟全国各地的民主党选民一样﹐非常希望找到一个能打败布什的候选
人。50 年来﹐民主党第一次同时失去白宫和国会的控制权﹐他们感到愤愤不平。星
期二﹐就是新罕布尔州的民主党选举﹐历史上﹐新罕布尔州的赢家和艾俄瓦州的往
往会不一样﹐但是﹐要想赢得新罕布尔的胜利﹐候选人能不能打败布什还是关键。
纽约布鲁学院专门研究选民行为的道格拉斯﹒慕吉欧分析说﹕最终的候选人能不能
击败布什是关键﹐这一点凯瑞有优势﹐他可以说他有国家安全和从政的经验﹐完全
有资格当总统。对于魏斯理﹒克拉克将军来说﹐新罕布尔是他的第一次选战﹐对于
前佛蒙特州州长迪恩来说﹐新罕布尔至关重要。在艾俄瓦排名第二的爱德华是一匹
黑马﹐这次新罕布尔州的选举结果会大大影响日后在南方几个州的选战情势﹐对于
凯瑞来说﹐他最希望这次历史不会重演﹐他能在新罕布尔州再次取得胜利。我是许
佳盈﹐新唐人电视台﹐华盛顿DC 报道。
————————————————————-
– 2004 美国就业市场
虽然去年的就业市场不理想﹐但是比起前年来却好很多了。瑞克﹒考博是专门跟踪
就业数字公司CGC 公司的副总裁﹐他介绍说﹕和2002年比起来﹐去年裁员人数下降
了16%﹐相当于25万人﹐所以﹐就业市场处在上升的阶段。根据CGC 公司的数据﹐去
年裁员人数一共是1百23万6千4百26﹐而前年是1百46万6千8百23。去年12月﹐美国
一共裁员9万3千﹐而11月份的裁员人数是9万9千。考博提醒说﹐别指望今年的就业
市场会有很快的转机﹐他解释说﹕2004年会是一个什么样的情形呢﹖美国的生产效
率继续提高﹐经济逐渐复苏﹐但是就业市场不会出现90年代快速增长的局面。这是
什么原因呢﹖主要还是美国企业逐渐改变了以往的经营方式﹐考博继续解释说﹕如
今在全球范围内﹐竞争激烈﹐企业利润越来越小﹐不得不削减开支﹐降低成本﹐让
每个雇员最大限度地为公司工作。虽然最近几年来﹐美国制造业流失的工作机会最
多﹐但是制造业并不是今年就业状况最惨的行业﹐考博介绍说﹕最容易丢工作的是
那些数据输入､顾客电话服务等最基本的服务行业﹐这些工作机会不是流到国外就
是被更先进的技术代替
– 玛莎﹒斯图尔特的官司
对玛莎﹒斯图尔特以及她股票经纪人彼德﹒博卡纳维基的官司马上就要在纽约开始﹐
斯图尔特否认了对她的5 项指控﹐她被指控的罪名包括﹕欺骗联邦调查员､投资诈
骗､妨碍司法﹐如果这些罪名成立﹐她最高可以被判10 年徒刑。事情的缘由是这样
的﹐ImClone 公司的抗癌药物没有得到食品药物管理局的上市批准﹐在消息公布之
前﹐斯图尔特抛售她持有的ImClone 公司的股票﹐而斯图尔特和ImClone 公司的总
裁又有私交。不过﹐这次检查官并没有以内线交易的罪名控告斯图尔特。目前﹐法
庭正在选择陪审团成员﹐法官要求对陪审团的问话不对外开放﹐保持成员个人的隐
私。不过﹐对玛莎﹒斯图尔特来讲﹐已经没有什么隐私而言了。她有自己的公司﹐
是美国家喻户晓的人物﹐也正是因为如此﹐联邦政府特别想拿她来开刀﹐起到杀一
儆百的作用。原先当过检察官的律师汤姆﹒卡路奇介绍说﹕斯图尔特的公共形象会
在这场官司中起重要作用﹐联邦政府最喜欢找这些人打官司﹐如果玛莎﹒斯图尔特
把自己描述成在公共面前的形象时﹐你是无法打赢官司的﹐辩护律师会这么认为﹐
就是检察官私下里也会这么认为。目前﹐公众对斯图尔特的态度还是倾向于支持﹐
民意调查结果显示﹐27% 的人不认为她违法﹐这场官司下个星期正式开庭。
– 萨斯和春运
中国政府开始在人体进行萨斯疫苗的临床试验﹐世界卫生组织声称﹐要开发出萨斯
疫苗还任重道远这并不意味着马上就会出现萨斯疫苗﹐(世界卫生组织发言人﹕要开
发出安全､有效的疫苗﹐大概需要一､两年的时间) 这个星期是中国的新年﹐飞机､
火车､轮船旅客的人数大大增加﹐最近发现的萨斯使得今年的交通更为不 便﹐每个
人都必须测量体温﹐人们都希望不会出现象去年的状况﹐但愿在猴年里走好运。
– JP 摩根大通银行盈利数字 – 简讯
JP 摩根大通银行公布了最新的盈利数字﹐超过了华尔街原先的预期﹐他们的股票在
星期三一天之内上升了2.5%﹐也带动了整个金融领域的股票价格。就在上个星期﹐
JP 摩根大通银行宣布将收购Bank One 银行﹐收购价格5百80 亿美元。
– Cingular 收购AT&T Wireless﹐油价 – 简讯
Cingular 行动电话公司准备收购AT&T 无线电话公司﹐如果收购成功﹐将成为美国
最大的行动电话公司﹐消息公布之后﹐AT&T 无线电话公司的股票一天之内涨了4%﹐
Cingular 的母公司SBC 和 南贝尔公司的股票分别上涨了2% 和 1.6%。阿尔吉利亚
的炼油厂发生爆炸起火﹐造成原油价格上涨到10个月以来的水平﹐美国东北部天气
寒冷﹐燃油需求量增大﹐也是涨价的重要原因。
– 房地产市场持续红火 – 简讯
上个星期﹐申请房屋贷款的人数创下了记录﹐主要原因是贷款利率下跌。这个星期﹐
30 年房屋贷款的利息只有5.55%﹐这是去年7月份以来最低的一次。去年12月﹐美国
住宅建筑行业持续红火﹐超过了原先的预期﹐根据商业部的统计﹐去年12 月﹐住宅
建筑数量增加了1.7%﹐去年是1978 年以来美国房地产最红火的一年。
– 休息一下
中国政府决定给国有银行注资4百50亿美元﹐为的是让这些银行可以在海外上市﹐但
是这种做法却是治标不治本﹐能不能起作用﹐还有待观察﹐在接下来的墨瑶评论节
目时间里﹐我们将探讨这个问题。现在我们作一个短暂的休息﹐一会儿就回来。
– 墨瑶评论﹕国有银行大输血
————————————————————-
【东方】去年11月中美关系研讨会期间﹐我采访了草庵居士﹐他透露说﹐中国政府
准备动用财政储备来挽救中国的国有银行﹐添补漏洞﹐并且会采用温和的通货膨胀
的办法﹐把银行坏帐的负担转移到全社会。中国的物价在去年年底开始上涨﹐最近﹐
北京当局也正式宣布﹐将动用4 百50 亿美元的外汇储备﹐注资建设银行和中国银行﹐
据说﹐这么做的目的是为了这两大银行上市作准备﹐中国政府还要挽救工商银行和
农业银行﹐总共要为这四大银行注入1千2百亿美元的资金。
【东方】墨瑶﹐中国政府在过去也这么做过﹐每次都说要下不为例﹐但还是要破例﹐
你说这次帮忙国有银行上市﹐有多大的作用﹖
【墨瑶】中国政府是希望国有银行上市﹐先在海外上市﹐然后在国内上市﹐建设银
行在香港上市﹐中国银行在纽约上市﹐给银行注资﹐是为了增加上市的吸引力。所
谓的注资﹐说白了就是输血。中国的四大国有银行外强中干､资不抵债﹐这已经是
众所周知的事实﹐北京当局自己都承认﹐银行的呆账坏帐累计2千4百亿美元，占总
贷款额的25%，外界估计，坏帐率可能高达50%。 要真正挽救中国的国有银行﹐至少
需要5千多亿美元的资金﹐这相当于中国国民生产总值的一半﹐目前注资4百50亿美
元﹐无法添补黑洞﹐犹如“肉包子打狗﹐有去无回”。
【东方】不管怎么说﹐这450 亿美元也是一笔不小的钱啊﹐中国社会缺乏基本的医
疗保障体制﹐教育经费严重不足﹐排名世界最后的几名。这钱都到哪儿去了呢﹖
【墨瑶】钱到哪儿去了﹖首先﹐被贪官私吞了﹐其次﹐被浪费在政绩工程上了﹐神
舟五号就是这样的工程﹐第三﹐被用来添补窟窿了﹐就象这次对国有银行的输血。
中国的四大国有银行上市﹐是意料之中的事﹐这几乎是当局挽救银行的最后一着棋。
从朱熔基时代开始，就年年喊着要消除呆账坏帐，多少年过去了﹐一块钱也没有消
下去﹐相关的配套改革也是进展缓慢。这要在一个完善的市场经济的国家﹐这几家
银行早就破产了。但是这些银行是维持中国一党专制的经济基础﹐他们一倒﹐爷就
无法维持共产党的统治﹐所以一定要权力维持着﹐拆东墙补西墙﹐硬是不让倒﹐北
京当局也严禁私人企业进入金融领域﹐不许私营机构和国有银行竞争。银行上市﹐
是转嫁呆账坏帐的继续﹐不仅要转嫁到中国老百姓身上，还要转嫁到国外去。
【东方】有那么容易吗﹐呆账就那么好转哪﹐投资者也不会不明白这些情况吧﹖你
觉得这次上市的结局会怎么样﹖
【墨瑶】国有银行之所以到今天这样负债累累的局面﹐跟腐败脱不了干系。这些年
来﹐听到､看到了太多的银行丑闻﹐什么什么行长贪污被捕了﹐什么什么行长带着
钱逃之夭夭了﹐谁谁被曝光后自杀了﹐等等等等﹐不绝于耳。给银行输血﹐其实是
变相地帮着贪官侵吞国家的财产﹐填进去多少老百姓的积蓄。中国政府不让银行自
主经营､自负盈亏﹐而是一味地扶持输血﹐在这种讲话的思维模式下﹐靠上市来挽
救银行﹐也是最后一招了﹐成了当然好﹐但是万一败了﹐怎么收场﹐所以这是背水
一战﹐前景怎么样﹐很难说。
【东方】谢谢墨瑶。
————————————————————-
– 华尔街人物﹕戴门
JP 摩根大通银行和Bank One 银行合并﹐价值高达5百80 亿美元。这一来﹐使得投
资界的传奇人物杰米﹒戴门又回到了华尔街。戴门今年47 岁﹐如今正是春风得意的
时候﹐他介绍说﹐他和JP 摩根的总裁比尔﹒哈利森谈业务﹐越谈越投机﹐最后就走
到一起﹐干脆合并了。不过﹐话也要说回来﹐戴门走到今天这样一个地步也是不容
易﹐他曾经是花旗银行前总裁山迪﹒威尔指定的接班人﹐为银行业务的发展立下了
汗马功劳﹐但是在1998年﹐Travler 集团和花旗合并以后﹐他被排挤出局。结果戴
门跑到中西部的Bank One 谋求发展﹐投资者对他的到来寄予厚望﹐一天之内就把Bank
One 银行的股票抬高了20%。戴门从花旗银行又挖走了几个主管经理﹐为了吸引顾客﹐
他也延长了Bank One 银行的营业时间。戴门毕业于哈佛大学商学院﹐擅长精简节约﹐
削减成本的时候眉头都不带皱一下的﹐而且在华尔街股票分析师的圈子里很吃得开。
标准普尔公司的唐亚﹒艾泽介绍说﹕戴门这个人精力充沛﹐人缘好﹐是美国银行界
少有的管理人才﹐几乎能应付任何局面﹐解决任何困难。在这之前﹐很多金融界的
专家都预测﹐戴门迟早会回到华尔街﹐只不过是不知道他将管理哪一家银行而已。
– 通用汽车的市场战略
通用汽车公司将推出29 种新车型﹐这家世界上最大的汽车厂看来是铆足了劲要继续
维持龙头老大的地位。为了吸引更多的买主﹐通用汽车公司最近推出了新的﹐叫做
热点的市场策略﹐那些去通用汽车车行参观的顾客﹐可以有资格抽奖﹐奖品是汽车。
通用汽车公司北美业务总裁盖瑞﹒考格相信﹐这么作会刺激销售﹐他解释说﹕公司
多方位出击﹐吸引消费者﹐1月份和2月份﹐到车行看车的人比较少﹐有了抽奖活动﹐
全国范围内﹐看车的人会增加30% 到40﹐每天会有大概4 万参观的人。除了抽奖之
外﹐通用还有其他一系列的宣传方式﹐目的是在国内外的激烈竞争中保持不败的地
位﹐考格相信﹐他们今年至少能够保持至少28% 的市场份额﹐和去年一样﹐他分析
说﹕今年公司的销售额中﹐有24% 都是新型的轿车和小卡车﹐加上今年美国的经济
逐步好转﹐前景应该不错﹐过去三年来﹐通用的表现不错﹐保住了老大的地位。过
去几年来﹐汽车公司不断推出促销计划﹐利润很少﹐通用公司希望﹐新的车型能够
带来丰厚的利润。考格透露﹐虽然和老的车型比起来﹐新车型没有多少促销计划﹐
但是车型新颖本身就很有吸引力﹐有很强的竞争力﹐今年24% 的销售都是新车型﹐
前景很光明﹐这一点﹐从通用去年第四季度的表现就可以看得出来。通用知道﹐促
销也好﹐打折扣也好﹐起的作用有限﹐汽车本身的质量和吸引力才是真正赢得消费
者的关键。
– Schering-Plough
生产过敏药物 Claritin 的制药厂Schering-Plough 现在的日子不好过了﹐他们的
很多产品现在已经不能算是处方药了﹐人们在药房的货柜上﹐不用处方也可以买到﹐
这对他们的经济效益带来负面影响。除此之外﹐Schering-Plough 原来在 C 型肝炎
药物方面的垄断地位目前也不断受到挑战﹐Schering-Plough 的总经理富雷德﹒哈
森透露说﹕他相信﹐公司会从目前的困境中走过去﹐他解释说﹕公司增加投入﹐努
力把失去的市场再夺回来﹐具体地说﹐他们现在推出了一种新产品﹐一定会大受欢
迎。哈森说﹐他们并没有兼并其他公司的打算﹐他们准备依靠自己的力量成长。他
还介绍说﹕公司现在也在原本已有的产品身上想主意﹐让这些产品再次成为公司成
长的动力﹐比如治疗鼻腔过敏的药物 Nasonex﹐在市场上很受欢迎﹐他们打算进一
步给这种药开拓市场﹐使其成为名牌产品﹐占据稳定的市场份额。要做到这一点﹐
公司的管理层必须要有开放的眼光和创造力。在采访中﹐哈森也提到了Schering-Plough
在生产领域 和法律诉讼方面碰到的问题﹐主要是在市场营销方面存在着有争议性的
做法﹐虽然现在还不知道这些问题什么时候能解决﹐但是这些问题正在解决之中。
当然﹐Schering-Plough 也有好消息啦﹐联邦食品药物管理局11月底刚刚通过了他
们荷尔蒙药膏的审核程序﹐这种新产品将在2004年1月上市﹐估计﹐三年后﹐这种药
膏的年销售额可以达到1亿1千9百万美元。
美国政府赤字高居不下﹐贷款利息低﹐这些都给美元汇率的下跌带来压力﹐如今﹐
美国政府好象放弃了强势美元的政策﹐这一切﹐都对日本经济带来压力。下面是本
台记者李君的详细报道。
– 日本经济(报道﹕李君)
————————————————————-
美元汇率连连下跌﹐日本政府愁容满面﹐但是现在日本政府对这种现状却无能为力﹐
美国贷款利率是45年来的最低水平﹐美国政府财政斥资庞大﹐4月份以前大量日元回
流日本﹐这些都让日本政府面对汇率问题没有干预的办法﹐只能望洋兴叹。去年﹐
为了干预汇率市场﹐日本政府动用了1千8百80亿美元的资金﹐但是这也只是延缓了
日元对美元的昇值﹐却挡不住美元下跌的趋势﹐专家相信﹐政府干预起不到什么作
用﹐日元兑美元突破100 元大关也不是不可能。(JP 摩根大通银行外汇市场分析师
Tohru Sasaki ﹕ 到今年年底﹐日元兑美元可能会达到95﹐总而言之﹐今年美元会
持续走软) 去年﹐日本投资市场增长超过了20%﹐但是如果日元继续昇值的话﹐会打
击日本的出口工业﹐可能会伤害到日本的股市。一般来说﹐日本企业的资金都会在
财政年度结束之前回到日本﹐3月31号是财政年度的最后一天﹐这是另一个促成日元
昇值的原因。(Nikko Citigroup 研究部门负责人 Tomoko Fujii ﹕这给日元昇值带
来压力﹐因为日本投资者要为财政年度的结束作准备﹐把原来投资在海外的资产兑
换成日元回来) 日本企业已经对日元的昇值习以为常﹐昇值对日本企业的盈利也没
有太大的影响。日本首相参加了今年日本企业界主办新年晚宴﹐日本企业界透露﹐
日元昇值是个问题﹐但还不足以阻碍日本经济的复苏。我是李君﹐新唐人电视台综
合报道。
————————————————————-
大家在用电脑的时候﹐经常看到屏幕上跳出来广告﹐有的时候关都关不掉﹐很多消
费者对此感到非常反感﹐目前﹐政府机构也开始主意这个问题﹐并对一些网路广告
公司提出制裁的措施﹐下面是本台记者李世海的详细报道。
– 网路广告(报道﹕李世海)
————————————————————-
网路销售现在已经深入社会阶层的方方面面﹐与之俱来的是品种繁多的电子邮件广
告﹐从买药到房屋低息贷款﹐可以说是应有尽有﹐这种扑天盖地的广告邮件引起了
消费者的烦恼﹐并演变成愤怒﹐这些广告电子邮件被称作垃圾邮件﹐英文叫 SPAM。
最近﹐纽约检察官伊利亚特﹒斯皮策加入了反垃圾邮件的行列﹐并采取实际行动﹐
杜绝SPAM。(斯皮策﹕我一直都认为﹐SPAM 就是垃圾邮件﹐充满了让人讨厌的广告。
网路商业本身并不违法﹐但是这种铺天盖地､无孔不入的广告侵犯了消费者的隐私
权﹐给网路商业带来沉重的负担﹐造成负面影响) 和斯皮策站在一起的﹐还有微软
公司的经理﹐他们联手合作﹐起诉几家网路广告公司﹐这些公司发出过几十亿封广
告电子邮件。由于垃圾邮件满天飞﹐就是微软这样的大公司﹐也是孤掌难鸣。微软
公司的资深律师迪姆﹒克兰斯顿介绍说﹕软件行业和软件公司面对这种情况也是束
手无策。目前﹐微软和斯皮策联合控告的对象包括纽约的Synergy6.com 公司和科罗
拉多州的 Optinrealbig.com 公司﹐后者在一天之内发出去的广告邮件高达2亿5千
6百万封。Optinrealbig.com 公司的总裁斯考特﹒理奇勒跟媒体透露﹕他将和有关
部门周旋到底。有人怀疑﹐现行的法律到底有没有能力杜绝垃圾邮件﹐法律专家盖
伯利尔﹒伯格分析说﹕美国的法律条文都比较严谨﹐而科技的发展日新月异﹐法律
是跟不上的了。当然﹐网路广告公司也不会坐以待毙﹐律师富兰克﹒戈斯丁分析说﹕
网路公司可以搬出言论自由的权利来辩解﹐他们有向网路用户散发广告的自由﹐而
每个用户自己可以选择不看。所以﹐要打盈这场官司还不容易呢。斯皮策进来一直
跟共同基金公司过不去﹐整顿了一些有违规行为的投资公司﹐不过﹐这次他卯上网
路广告公司可不一样﹐这一次﹐他的目的是要让那些网路广告公司关门大吉。我是
李世海﹐新唐人电视台综合报道。
————————————————————-
– 电脑网路安全
这一段时期﹐病毒这个名词﹐让人谈虎色变﹐萨斯､疯牛病､禽流感等等﹐令人不
寒而栗﹐但是如果从经济损失的角度来看的话﹐哪个生物病毒也比不过电脑病毒。
由于电脑网路越来越流行﹐通过电子邮件和电脑主机传播的病毒数量近今年来呈几
何级增长﹐根据最近的调查统计数据﹐每两百个电子邮件中就有一个电脑病毒。Trend
Micro 是专门开发对付病毒软件的公司﹐他们透露﹐15 年前﹐电脑病毒屈指可数﹐
到现在﹐电脑病毒已经有8 万种之多﹐造成的经济损失惊人。公司总裁张明正介绍
说﹕去年的电脑病毒攻击﹐造成机器的故障﹐全球范围内的经济损失高达1百亿美元。
由于网路病毒猖獗﹐开发网路安全设施的公司倍受华尔街的青睐﹐摩根斯坦利对Trend
Micro 的评级相当高﹐并预计其股票价格会上升20%。由于宽频网路的流行﹐电脑安
全越来越受到重视。张明正先生介绍说﹐病毒最麻烦的地方是它可以重复感染﹐大
概有60% 的可能性会重复感染﹐业内人士说﹐越是大公司﹐越是容易受到病毒的攻
击。NetScreen 公司的总经理罗伯特﹒托马斯介绍说﹕过去﹐在大型计算机的年代﹐
重要的数据都是存在大型电脑里面﹐用户通过连线和主机通讯﹐这种做法很安全。
现在不一样﹐各种数据通过宽频在网路上广泛流通﹐很容易受到攻击﹐安全漏洞很
多。投资公司雷曼兄弟也非常看好美国的NetScreen 公司﹐认为他们在今年一定会
表现优异。这对 NetScreen 公司当然是个好消息﹐但是对整个电脑网路行业﹐可不
是一件好事。
– 消费者新闻﹕ 西北航空被告
西北航空公司被乘客告上法庭﹐因为在911 事件以后﹐西北航空把乘客的记录透露
给了美国政府﹐违反了联邦和州的法律﹐同时也违反了西北航空公司自己的政策﹐
他们的政策保证说﹐不会把乘客的个人信息透露给别人。
– 消费者新闻﹕健康､咖啡
根据美国癌症协会的统计调查﹐每分钟有1百56个人知道自己患了癌症。不过﹐好在
癌症的死亡率﹐在这几年里稍微有所下降﹐主要原因是美国戒烟运动如火如荼﹐减
少了肺癌的发病率﹐调查结果显示﹐得癌症的人中﹐有三分之一是由于肥胖和缺少
锻炼造成的。星吧咖啡正式进军巴黎﹐第一家星吧咖啡在上个星期五营业﹐今年法
国还会陆续开10 家星吧咖啡店﹐如果成功的话﹐下一步﹐星吧咖啡就要开到意大利
了﹐意大利可是浓咖啡的原产地。
– 消费者新闻﹕防治肥胖､食品标签
联合国世界卫生组织希望在全球范围内建立防治肥胖的机制﹐并呼吁消费者少吃糖､
盐和脂肪类食品。美国政府对这一做法并不以为然﹐并要求联合国作更多的调查研
究再下结论﹐白宫的立场得到了美国食品行业的支持。美国食品零售和肉类加工行
业答应﹐如国会不立法强制执行﹐他们将自愿帖上他们的食品来源地的标签﹐食品
包括海鲜､肉类､水果和蔬菜。国会正在考虑是不是要推迟立法两年﹐食品业人士
说﹐强制贴标签大家太大﹐而且执行起来很困难。
观众朋友们﹐这一次的一周经济回顾节目就播送到这儿﹐谢谢您的收看﹐我是东方﹐
咱们下次节目时间再见。
