纽约市通过保护移民权利的第38-A法案

【新唐人】美国纽约市长彭博签署了12条法令，其中第38-A法案是为了保护英文不好的移民能够获取市政府的帮助，要求政府组织提供包括中文在内的6种外语服务。

12 月22日，在美国纽约市政府，彭博在美国最大的节日圣诞节来临之际，一鼓作气，签署了9条决议案。其中第38-A法案要求纽约市政府的人事部，儿童服务部，卫生部和无家可归人服务部以及他们的合同公司等部门提供多种外国语言服务，提供口语和文字翻译服务，此法案还要求有些文件应该翻译成六种外国语言，包括阿拉伯语，中文，海地语，朝鲜语，俄语和西班牙语等六个语种。

法案提议人之一，市议员GALE BREWER说，这项法案对纽约市民来说，很有意义，因为纽约是一个移民城市，这样就能使更多的人能够享受到美国的平等自由服务。

今天通过的法案之中，限定美化城市清洁卫生，提高市民生活质量和给残疾人免税等法律条令。

代表中国城的市议员郭蹬奇说：“今天是一个有意义的日子，纽约市会有一个更干净的肺了。”因为他提出的减少空气污染的第191号决议案被签署成为法律。

据2000年度的人口普查，纽约有近一半的人在家里用的是另一种外语。

市长彭博说，311免费市府电话提供近170种语言的服务。彭博用西班牙语宣读此法案。

第38-A法案使移民可以更好地利用市政府的服务，有利于他们在此定居发展，早日实现他们的美国梦，同时可以更好的为纽约市的经济发展做出贡献。

新唐人记者美辰美国纽约报道。