北爱尔兰政治进程再度受阻

【新唐人】英国首相布莱尔说，虽然政治进程遇到了阻碍，北爱地区议会选举将继续进行。统一党与新芬党分享权力的北爱议会自从去年以来就中止了。

英国首相布莱尔和爱尔兰总理埃亨星期二(10月21日)抵达北爱首府贝尔法斯特，准备签署自1998年“友好星期五”和平协议以来最重要的新和平协议，但统一党领袖特林布尔的拒绝使得计划没有成功。

布莱尔对记者说：“我们今天晚上不会达成共识，对此深表遗憾。在北爱尔兰问题上，将继续努力。”布莱尔说，选举无论如何都将举行。 布莱尔和埃亨都呼吁有关方面能尽快弥合新出现的分歧。

新芬党领袖亚当斯明确表示，暴力的日子已经过去了。爱尔兰共和军也在一份声明中表示同意。

但负责监督北爱地区解除武装的德查斯塔林宣布，虽然他见证了爱尔兰共和军销毁了相当数量的武器，但他无法发布完整的武器清单。

统一党领袖特林布尔由此得出结论说，如果没有提供上述细节的话，他就不能向他的选民交代，因此不能作出他这方面的相应举动。