美军在伊向西班牙部队移交权力

【新唐人】在伊拉克圣城纳杰夫(Najaf)，美国海军陆战队向以西班牙为首的部队移交了权力。

星期二(2003 9月23 日)，美国海军陆战队在纳杰夫郊外举行了庄严的军事仪式，向以西班牙为首的部队移交了权力。对伊拉克南部中心地区的控制权由美军准将约翰•凯利(John Kelly)转交给西班牙军队的卡多拉(Alfredo Cardona) 准将军。卡多拉许诺他将努力为这个地区的人民服务。卡多拉说：" 我们已准备好维护这个地区的安全。" " 我们将努力以达到这个目标。以使人们在好的环境下进行重建和改造工作，对我来说解决所有民众的需求，也是非常重要的。" 其实，军事移交原定在几星期前进行，但因在纳杰夫发生了汽车爆炸事件，造成八十多人遇难，其中包括一位什叶派高级神职人员，局势紧张而推迟了。美军许诺提供给拉丁美洲部队的装备尚未到达，导致移交工作再次延迟。由西班牙领导的新部队, 在纳杰夫，将不得不象美国海军陆战队一样小心谨慎，在设法维护当地安全的同时，还要避免触犯敏感的宗教信仰。