南韩农民与警察发生冲突

【新唐人】大约3000名南韩农民在9月20日星期六汉城的抗议游行中与防暴警察发生冲突。那些农民和一些民间组织成员在汉城奥林匹克公园为9月11日在墨西哥世贸组织会议上自杀身亡的李勇和（译音）举行了一场悼念活动。

当防暴警察试图阻止抗议者们靠近总统蓝宫递交对国家总统的投诉信时，爆发了混战。抗议者挥动着竹竿试图推翻警车，而警察则以灭火器的喷雾和舞动盾牌还击。冲突中至少10名抗议者和警察受伤。

李勇和上周在反对WTO的抗议中自杀，他刺死自己以抗议世贸组织企图开放全球农业市场。

这位农业激进主义分子的自杀使他成为南韩农民心目中的英雄，并由此在南韩触发一系列对政府农业政策和对WTO谈判的抗议。

在墨西哥坎昆的这场谈判中，贫富国家之间就农场改革和消减官僚手续及腐败问题进行了艰苦的论战，最终谈判于9月4日星期日宣告失败。