【新唐人】大千世界第39_A期节选
哥伦布亚节日
菲律宾黑面拿萨勒(节选)
泰国别有风味的木车比赛(节选)
马来西亚手工制造奇怪车辆
孟加拉国首都达卡数百家贫民依赖卖牛粪为生
象牙海岸阿比让的埃布里耶泻湖(节选)
法国牡蛎被污染
德国最老及欧洲最闻名柏林动物园(节选)
—————————————————————————–
菲律宾黑面拿萨勒
几千名天主教信徒挤满了马尼拉奎亚泊地区的街道庆祝黑面拿萨勒节日
1月9日星期四期待奇迹的人群跟着黑面拿萨勒雕像通过奎亚泊的街道。每年1月的第
二个星期四举行伴随着黑面拿萨勒的节日游行。这通常是菲律宾每年最大的一个节
日。黑面拿萨勒是一个真人大小的耶稣雕像由一位神父从墨西哥买来并于1606年带
到马尼拉。从1787年起，这尊雕像就一直放在奎亚泊的圣约翰浸礼会教堂。
2百多年来，每年一月该教堂将雕像放在镀金架上搬出教堂游行。架子被拖着通过奎
亚泊街道。触摸雕像的人们相信能去病。过去7年每次都参加游行的里查德 乐德斯
曼相信黑面拿萨勒能帮助他的挥霍浪费的儿子。“我因为我的儿子在这里。我的儿
子卷入了许多麻烦。我也因为摔倒事故需要帮助。我只是接着做我妈妈已经开始做
的。”
天生残疾的杰斯 克鲁斯说他不是为了能够行走而祈祷， 而是为了赎罪。“我在这
里为还清我的罪恶”
天主教信徒来自马尼拉各个地方，希望有机会能靠近并触摸雕像和期望得到奇迹。
—————————————————————————–
泰国别有风味的木车比赛
成千计的泰国山地族村民用木车比赛来庆祝他们的新年，这个让许多现代运动项目
相形见绌的毁坏性运动已经有几十年的历史了。
欢迎你来看泰式木车比赛。这些车看上去像是孩子们在家里制作来互相比赛的，但
是在泰国北部的山坡举行的这种山地族传统性庆新年木车比赛决不是儿戏，心脏不
好的人最好也别玩。
这种下山木车时速可高达每小时60公里。
车手受到的保护措施不过是绒线帽子和一些衣服包之类的东西。尽管事故平繁，但
是受伤者却极少。
比赛结束的时候，52辆车中的40两变成了一堆柴伙。实际的胜利者可得到相当于230美
元的现款奖金，算是新年的好开头。其他的人可以回味这一天的激动，在就是护理
自己的青肿，等待下次再来比赛。
—————————————————————————–
象牙海岸阿比让的埃布里耶泻湖
在阿比让的埃布里耶泻湖是科特迪瓦最主要的码头，泻湖的明珠。它长130公里，在
阿比让市西边一的小时，它还是那么的质朴宜人和美丽。
在名叫迪阿格巴的小村庄时间好象停止了一样。只有独木舟才能去
那里。人们以打鱼为生，孩子们几乎在会走路之前就学会怎么划桨。泻湖是他们生
活的来源，但是死亡正在以惊人的速度向迪阿格巴爬行。在阿比让(Abidjan)外，科
特迪瓦污染中心的科学家们正在测验泻湖的污染程度。从实验室出来的结果是严酷
的。
科特迪瓦污染中心的杰罗木 布依说：“从土壤元素来看，比如硝酸盐，磷酸盐，
和铵，我们都有很高程度。从微生物学来看，我们有很高然b度的污染。原因很清晰
可见：这是阿比让的一部分，这部分泻湖是污水倾销地。”大教堂前的那部分是最
脏之一。虽然下水道就在这里排泄，但还有一些人在这里钓鱼。
从几内亚来的卡迪嘎 叟是许多阿比让移民之一。她的住栽不能再
坏了，就在下水道的旁边。但作为一个外来人，在这过度拥挤的城镇，她的选择是
很有限的。
“我知道我烧饭的地方很脏，但我没办法。”她说：“如果我能把它清理干净，我
会清理的，但是我没有更多的办法。这使我很苦恼。我尽我最大的努力把这一小块
地方打扫干净。
皮迪 巴斯山是在泻湖到底许多进口之一的一个贫穷邻域。从远处看，
有棕榈树和静静的水，它质朴宜人。但近看却不是这样。水几乎是停滞的，味道难
闻。到这里来的垃圾无处可去。
人们在这钓鱼，孩子们在玩。他们看上去很高兴，但是污染对他们的健康有很大的
影响“是的，这里的水对健康是一个问题，水没有被处理过，”水厂的马迪阿斯
堪嘎吓说：“所以有微生物和细菌之类的，会引起霍乱等疾病。”
皮迪 巴斯山的居民萨利夫 凯乐说：“垃圾公司运转时我们这里还很好，但现在
他们不来了，妇女被迫把垃圾倒到泻湖里。以前我们不这样做的。”
对皮迪 巴斯山来说，垃圾是一个问题，但是有一样东西得到改善了：他们现在有
可以洗东西的自来水。但是水不能饮用，因为水源靠泻湖太近了。但是有另外一个
管体式水塔接上了从爱沃瑞安水厂来的水。环境部也投资了一个阿基米德螺旋泵，
可以把脏水提高到一个可以被处理的位置。然后将水和污水里的植物，油，沙子和
固体废物清理。但是有一个障碍：机器不能应付污染水的程度。
亚皮 纳西斯 安博 索得斯说：“油来自修理的汽车，鱼工厂，制造厂，象肥皂
厂和其他厂。我不会提任何名字。所有这些油都到这个工厂来，把我们的过滤器给
堵塞了。
泻湖污染得这么厉害，只过滤进来的水是不够的，只评测污染的程度但不采取行动
也是不够的。政府已经开始计划复原大教堂旁的海湾，在2003年希望看到结果。环
境部主管果甘优 括培优指出：“你看，如果你到海洋研究中心，那里有一叠象阿
比让泻湖的研究。我说，不要让我们没完没了地研究下去。”
科特迪瓦总统洛朗．巴博在原则上认同他的看法：“在阿比让我们正在以全副攻击
环境来帮助毁掉泻湖。很多年我们把污物倒进水里，并且我们没有做任何事把它清
理。”但自从去年九月的变政企图，他的政府便有了比改善泻湖居民生活更需优先
考虑的事。老百姓也有其它懮虑，特别是在泻湖最脏处居住的
贫穷移民。他们夹在两边之中，简直就是为生存而战。
净化埃布里耶泻湖成了因为战争而被抛弃的项目其中之一。当政府和反抗者为权力
而格斗时，水里的毒继续向泻湖另一端的村庄爬行。
———————————————————————-
德国最老及欧洲最闻名柏林动物园
1月8日公布的数字显示柏林动物园有一千四百七十八种共一万一千九百三十三只动
物。每年这一过程不仅仅统计动物只数而且为许多动物测体重甚至测量长短，就象
这条章鱼一样。用一把尺和一只小蟹当作挡箭牌，一位动物管理员伸入章鱼箱试图
测量它。
在一栋不同的建筑里，一只半无尾猿又叫potto的一种西非洲猿被测体重，镜头捕捉
到它明显不喜欢这样的关照。西非洲猿在晚间活动，正如一位动物管理员承认的，
明亮的霓虹灯光使它处于明显压力之下。
德国最老及欧洲最闻名的158岁的柏林动物园声称“没有其它城市展出如此之多种类
的动物”和“世界上没有任何地方”能与其去年的2百九十万游客数字相比。(完)
