【新唐人】各位观众朋友大家好﹐欢迎您收看一周经济回顾节目。布什总统的振兴经济计划正式
出台﹐主要内容就是减税﹐尤其是取消投资者股票红利税﹐本台记者许佳盈对此有
详细报道。
1﹐布什振兴经济计划(现场报道﹕许佳盈)
——————————————————————
1月7号星期二﹐美国总统布什在芝加哥公布了他的高达6千7百40亿美元的振兴经济
方案﹐其中的一个重要组成部分就是免除投资者股票分红的联邦收入税。布什在强
调美国经济强劲的同时﹐比如房地产市场的旺盛以及生产力的提高等﹐也表达了他
对经济前景的担心。 根据白宫的计算﹐这项振兴经济方案使9千2百万美国人受益﹐
今年每人平均减税1千零83美元。方案中最重要的部分﹐也是民主党最反对的部分﹐
就是免除投资者股票分红的税收。 白宫声称﹐减税计划在10年之内耗资3千6百40亿
美元﹐可以使股票价格上升10%。不过﹐民主党人士声称﹐25% 的股票分红减税都流
向年收入超过一百万美元的富翁﹐而普通投资者减的税只有50块钱。德州大学公共
政策学教授詹姆士﹒盖伯雷在采访中分析说﹕新推出的振兴计划当然能受到媒体的
关注﹐但是能不能创造足够的工作机会﹐把失业率降到5%﹐ 或者是降到两年前的4%呢﹐
几乎是不可能的。如今﹐共和党在国会控制了参众两院﹐总统布什希望能立即采取
行动。投资市场原本希望总统能够免除对公司盈利的税收﹐而不是投资者个人分红
的税收﹐但是布什没有如市场的所愿。我是许佳盈﹐新唐人电视台华盛顿DC报道。
——————————————————————
谢谢许佳盈。
2﹐ 经济预测
预测经济发展的趋势可不是一件容易的事情﹐经济学家们经常讲这个笑话﹐在过去
的6次经济衰退中﹐他们猜中了11次﹐不过﹐也有预测非常准确的﹐Nomura 投资公
司首席经济学家大卫﹒莱斯勒就是其中的一个﹐他在最近一次华尔街日报半年经济
发展预测调查中名列第一﹐他有哪些过人之处呢﹖莱斯勒在采访中透露说﹕2002年﹐
美国的经济还是有一定程度的增长﹐唯一令人遗憾的就是在去年年中﹐经济发展动
力不足﹐最后把它解读成现在的利息政策。要想赢得华尔街日报经济预测第一名很
不容易﹐必须对国民生产总值､利率､汇率､通货膨胀率以及失业率都预测准确才
行。莱斯勒介绍说﹐预测经济是科学和艺术的结合﹐他解释说﹕如何对数据进行蒐
集和整理﹐这是科学的一面﹐不幸的是﹐很多数据往往都不正确﹐需要调整。如何
对现有的数据进行分析﹐得出答案﹐这就是艺术了。莱斯勒认为今年和去年大致相
同﹐国民生产总值的增长超过3%﹐不过他认为现在的经济基础要比去年好﹐为什么
这么说呢﹖因为大家现在都有共识﹐那就是要增强企业的盈利水平﹐只要企业盈利
增加﹐就会增加就业﹐带动就业市场复苏﹐经济才会稳健成长。对于世界经济的走
向﹐莱斯勒认为美国还是会好过其他的国家﹐至于说道伊拉克战争和委内瑞拉罢工
带来的影响﹐莱斯勒不愿意作更多的预测﹐他说速战速决当然能振兴经济﹐但是油
价上升会是所有的预测失灵﹐包括他自己的预测。
——– 两岸三地——–
刘晓庆被中国政府以偷税的罪名关押﹐而且她的房产也被迅速拍卖﹐下面请看林玉
莲的详细报道。
3﹐大陆报道﹕林玉莲
——————————————————————
对生活在中国大陆的人来说﹐刘晓庆的名字可谓是家喻户晓﹐从80年代演电影成名
开始﹐到下海经商﹐曾经上过富比士杂志的中国富人榜。刘晓庆出过一本自转﹐叫
作《我的路》﹐其中有句话很多人都熟悉﹐“做人难﹐做女人难﹐做名女人更难”。
如今刘晓庆又因为被中国政府追究逃税漏税的罪名而关押﹐生活的道路大起大落。
1月5号﹐刘晓庆的19套房产在北京公开拍卖﹐参加拍卖会的人很多﹐把大厅挤得满
满的﹐除了位于深圳市罗湖区东门南路的一处房产之外﹐一共拍到6百61万元人民币。
中国税务机关声称﹐刘晓庆一共欠税2千多万人民币﹐房产拍卖的钱主要是用来支付
所欠的税款。中国偷税漏税现象严重﹐针对刘晓庆的这种枪打出头鸟的做法﹐很多
人不以为然。(采访﹐中年人﹕“偷税漏税啊﹐是一个历史原因﹐让刘晓庆一个人负
责任是根本不公平的事情”。另一人﹕“当然这种事情在中国是很多的﹐不是刘晓
庆一个人的事情。”)最近几年﹐中国政府实行扩张性的赤字财政政策﹐发行了大量
的国债﹐再这样下去已经没有潜力可挖﹐为了弥补财政收入﹐减少赤字﹐加强税收
甚至提高税率是很自然的事情﹐但是目前中国的税务法律制度很不完善﹐执法机关
本身的廉洁奉公也存在很大的问题。我是林玉莲﹐新唐人电视台综合报道。
——————————————————————
4﹐香港预算
为了振兴香港经济﹐特区政府准备今年增加税收﹐改善财政赤字问题﹐北京任命的
香港特首董健华预计﹐本次财政年度政府的预算赤字高达7百亿港元﹐不过他也表示
要在未来5年内平衡预算﹐但是这话说起来容易做起来难﹐道亨银行资深经济学家丹
尼尔﹒陈分析说﹕这牵涉到机构改革﹐当然目前经济不景气也使港府收入减少﹐不
幸的是﹐香港政府在过去对房地产的依赖性太大。作为拯救经济计划的一部分﹐董
健华建议在未来4年内﹐针对香港公务员队伍裁减10%﹐同时也会缩减政府开支25亿
美元﹐今年4月开始﹐政府内阁成员降低工资10%。
下面请看本台记者晴芳有关台湾房地产拍卖带动市场效益的经济新闻。
5﹐台湾报道
谢谢晴芳。
6﹐欧盟委员会对德国政府的预算大为不满﹐他们指责2002年德国的政府 赤字很有
可能超过规定的占国民生产总值3%的上限﹐同时委员会对德国今年的预算赤字前景
表示悲观﹐在新闻发布会上﹐欧盟行政主管彼德罗﹒萨伯德这样形容德国的降低赤
字的政策﹕乐观而可行﹐并且也表示现在就决定是不是要惩罚德国还为时过早。 德
国的失业问题严重﹐去年12月﹐德国的失业人口是4百20万﹐失业率10.1%﹐是4年半
以来的最高点﹐经济学家预测今年1到2月的失业人口在4百50万左右。
世界主要经济大国如今都不景气﹐远在澳洲的澳大利亚看来今年应该会不错﹐下面
是本台记者李丹来自澳大利亚的报道。
7﹐澳洲报道﹕李丹
——————————————————————
有迹象显示﹐今年澳大利亚的经济会有所反弹﹐工厂订单增加﹐企业信心高涨﹐再
加上最近风调雨顺﹐今年澳大利亚的农业应该收成不错。跟去年一样﹐消费者信贷
和房屋贷款市场活跃﹐显示消费者信心不错。澳大利亚商业和工业委员会主席彼德﹒
汉瑞表示﹐和其他工业公家比起来﹐澳大利亚今年形势看好。刚刚公布的经济数据
显示﹐去年12月澳大利亚制造业指数是 56.7﹐虽然比11月降低了1.9%﹐但还算是表
现不错﹐因为这个指数超过50就被膂b为是稳健成长﹐除此之外﹐就业市场也很旺盛﹐
80%的企业相信今年和去年相比会有过之而无不及﹐更有40%的企业相信﹐今年第一
季度的表现会超过去年的第四季度。储备银行的数据也显示消费者信贷市场活跃﹐
去年的个人贷款上升了12%﹐高达8百80亿美元﹐房屋贷款更是上升了20%﹐高达3前
6百70亿美元。但是也有分析人士认为﹐由于全球经济还是不景气﹐美国､日本和欧
洲的经济指数都不理想﹐最后会影响到澳大利亚经济的发展。43%的企业认为今年整
个澳大利亚的经济会下跌。去年﹐由于干旱﹐澳洲政府下调了对全年经济增长的预
期﹐但是后来旱情缓解﹐农村经济在今年应该不会受影响。我是李丹﹐新唐人电视
台悉尼报道﹐东方。
——————————————————————
谢谢李丹。
过去一年来﹐美元对世界主要货币的汇率都有所下降﹐今年美元的走势会怎么样﹖
在接下来的墨瑶评论时间节目里﹐我们将讨论这个话题。 你知道吗﹖在华盛顿DC有
个富人俱乐部﹐成员可都是些大名鼎鼎的商业界人物﹐在接下来的节目时间里﹐我
们会作详细报道。现在我们作一个短暂的休息﹐请不要走开。
过去几年来﹐日本的经济一直不景气﹐股票市场萎靡不振﹐下面是本台记者李军对
日本投资市场去年表现的报道。
8﹐ 日本报道(现场报道﹕东京)
——————————————————————
日本股票市场在2002年最终以亏损收场﹐日经225指数去年下跌了19%﹐东京证券指
数的下跌程度也差不多。市场年底下跌的主要原因是担心北朝鲜驱逐联合国核武检
察员所带来的不良后果﹐以及可能在新的一年里对市场造成的冲击。在去年交易日
最后一天的下午﹐大出口公司索尼的股票受到重创﹐最终的股票价格和9月份最低的
时候差不多﹐股票下跌的另外一个重要原因就是日元对美元的汇率居高不下﹐总是
保持在一美元兑换1百19日元左右。受美国纳斯达克股票市场下跌的影响﹐日本的高
科技公司Kyocera 的股票也应声下滑﹐最大的轮胎制造商Bridgestone的市场价值
下跌了4.3%。不过﹐也有表现好的公司﹐由于和科威特刚刚签署了一项新的开采石
油的专利权﹐再加上最近中东的紧张局势造成原油价格上涨﹐日本最大的石油公司﹐
阿拉伯石油公司的股票价格上升﹐上升幅度高达27%。日本最大的船运公司﹐日本快
运的年底表现也不错﹐主要是日本产经新闻报道了他们和中国刚刚签署了混装船运
输合同。我是李军﹐新唐人电视台东京报道﹐东方。
——————————————————————
谢谢李军。
9﹐墨瑶评论﹕美元未来走势
——————————————————————
【东方】去年，美元对其他主要货币的汇率都有不同程度的下跌﹐跌幅从10%到17%不
等。去年12月31号，欧元兑美元的汇率是1.05美元，高于2001年年底的0.8915 美元。
美元兑日圆的汇率是118.76日圆，低于2001年年底的131.67日圆。在同一时期内，
英镑兑美元的汇率从1.456 美元上涨 1.6097 美元。去年美元汇率全面下跌﹐是不
是在今年会持续下去﹐这正是我们今天要讨论的话题。
【东方】墨瑶﹐你看今年美元会怎么走﹖
【墨瑶】美元怎么走﹐取决于几个主要的因素﹐那就是国际资本的流动、美国政府
经常项目的赤字、伊拉克战争前景和后果、布什政府的美元政策以及美国的经济状
况。
【东方】那你能不能跟我们具体分析一下这些因素可能对美元带来的影响﹖
【墨瑶】美国经济和其他主要的经济实体比起来﹐至少还有一些增长的迹象﹐欧洲
经济逐渐减缓﹐尤其是欧洲经济的火车头–德国经济停滞不前﹔日本的经济大概也
会象前两年一样处于一种混乱的局面﹐因此国际上的资金还是会流入到美国市场。
去年美国的经常项目赤字大概是5 千亿美元，超过了美国国内生产总值的5%，要弥
补这部分赤字需要外国资本的流入。但是美国经济必须表现得相当突出﹐才能保证
资金源源不断地进来﹐也只有这样﹐才能弥补甚至超过财政赤字带来的空缺。
【东方】去年美国的投资市场令人失望﹐在今年还能吸引国际投资吗﹖
【墨瑶】对﹐风险就在于美国资产的投资回报率无法吸引足够的资金﹐来弥补经常
项目的赤字。这就是影响美元汇率的一个重要因素﹐去年美元汇率下跌﹐主要的原
因就是外国直接投资减少﹐为什么会这样呢﹐就是外国投资者对美国经济复苏和对
美国企业会计制度产生怀疑。去年国际间对美国的投资组合总的来说还是不错的，
但其中很大一部分要归功与各国央行﹐特别是亚洲国家的央行﹐购买了大量美国政
府机构债券和政府国债。
【东方】那今年呢﹐资金对美国市场的投资前景会怎么样﹖
【墨瑶】有乐观的﹐也有悲观的。乐观的话﹐资金会继续流入。欧洲长期以来一直
存在着结构上的问题﹐比如劳工制度的僵化等﹐欧洲马上就要实行退休金改革﹐可
能会导致大量投资离开欧洲﹐流入美国。美国经常项目出现赤字﹐这是个麻烦﹐但
这主要是和亚洲国家的问题﹐这些国家没有实行联系汇率的政策﹐而且美国的经常
项目出现赤字﹐意味着其他国家的经常项目出现盈余，而这些资本会重新回流到美
国﹐而且﹐这个经常项目的赤字已经存在相当长的一段时间了。从这几个方面来看﹐
资金不会放弃美国。
【东方】那悲观的情形又怎样﹖
【墨瑶】过去在新兴经济蓬勃发展的时候﹐这不成问题﹐但是现在人们已经不象以
往那样相信新兴经济了﹐和历史正常水平相比﹐欧洲股票市场的估价比美国股市更
具有吸引力。从很多方面来看，去年年初的时候﹐大多数投资者都看好美国的股市
会强力反弹﹐看好美国经济复苏﹐但是后来发生了企业会计丑闻﹐人们信心回落﹐
原来的期望都落了空﹐投资者纷纷抛售美国资产﹐远走高飞。想当初﹐美国投资市
场红火的时候﹐外国投资者愿意以任何价格买进美国股票，而去年﹐他们把资金撤
回国内，欧洲投资者避免投资美国，日本投资者在将海外资产都转移了回来。
【东方】在开始的时候﹐你还提到了其他几个影响今年美元汇率的因素﹐这些因素
会起什么样的作用﹖
【墨瑶】美国前任财政部长欧尼尔推崇强势美元﹐现在的部长斯诺可能会持不同的
观点﹐虽然美元汇率下跌有助于美国产品的出口﹐但是美元疲软可能会对金融市场､
消费者信心和支出带来负面影响。如果美国对伊拉克发动战争，伊拉克局势对于美
元来说一直都是一个消极因素。因为战争对股票价格、美国经济表现、石油价格和
政治局势的潜在含义都可能影响美国作为外国投资首选目标的地位。 战争局势好﹐
会增强这个地位﹐战争局势失去控制﹐就会动摇这个地位。
【东方】谢谢墨瑶。
——————————————————————
——–闲话大公司——–
10﹐Home Depot
Home Depot 是美国最大的建筑材料零售商店﹐去年﹐公司的股票价格下跌了一半以
上﹐是去年美国损失最惨的大公司。如今﹐Home Depot 第一个宣布对今年的前景展
望不乐观。分析人士认为﹐Home Depot 对未来的不乐观反应了对竞争对手Lowe’s
来势凶猛的进攻感到坐立不安﹐目前Lowe’s 正在大规模抢占类似纽约的大城市的市
场﹐而大城市原来一直就是Home Depot 的天下。Home Depot 预计今年的销售会下
降10%﹐相反的﹐Lowe’s 预计今年的销售会上升 2% 到4。Morning Start 公司的分
析师汤姆﹒盖特辛在采访中分析说﹐Home Depot 需要在商店布置和效率上下功夫﹐
改进服务质量和产品选择﹐Lowe’s 的过人之处就在于他们的商品经过了更新换代﹐
走高档次的路﹐这些都是Home Depot 需要迎头赶上的地方。虽然Home Depot 公司
的管理层现在面临很大的压力﹐但是盖特辛认为﹐公司总裁鲍伯﹒诺德利现在的做
法是对的﹐他继续分析说﹕他们现在厉行节约﹐机构改革都是对的﹐短期内﹐这些
做法会令人痛苦﹐但是长痛不如短痛。但是也有分析人士认为﹐Home Depot 过去的
扩张政策现在已经是强弩之末﹐后继无力﹐而且美国房地产市场在今后也会降温﹐
这些都会伤害到Home Depot 商店的销售。公司1月17日和投资分析师召开交流会﹐
公布了公司的改革计划。
11﹐ 轮船公司合并
英国的 P&O Princess 游轮公司﹐放弃和皇家加勒比海公司的兼并计划﹐决定和该
行业的龙头老大﹐Carnival 公司合并﹐金额高达33亿英镑。合并以后的公司还是叫
Carnival ﹐密克﹒阿里森还是保持总裁的位置不变﹐而彼德﹒瑞克利夫将出任新公
司的总经理﹐兼并以后的公司将是世界上最大的游轮公司﹐拥有65艘轮船以及﹐由
于占有规模上的优势﹐瑞克利夫跟媒体透露﹐公司合并以后将会节约开支1亿美元。
三大游轮公司之间的兼并谈判已经有15个月了﹐本来P&O Princess 公司打算和皇
家加勒比海公司合并﹐但是去年10月份﹐当欧洲和美国政府对合并计划开绿灯之后﹐
公司改变了注意﹐决定和Carnival 公司谈判﹐最后达成协议﹐许多在P&O Princess
公司拥有股份的投资银行可以继续保留他们的股票﹐坐游轮度假是目前旅游行业最
热门的商业机会。
——– 消费者新闻———
12﹐消费者新闻
看来在今年要流行戒烟了﹐那些在过去戒烟不成功的人不妨看一看这个正在澳大利
亚播放的戒烟广告﹐这个广告由维多利亚癌症防治中心制作﹐其中运用了很多形象
逼真的画面来说明抽烟带来的危害﹐据说这个广告获得了巨大的成功﹐癌症防治中
心接到很多观众的电话﹐要求帮助他们戒烟﹐ 不过也有专业人士认为﹐随着时间的
过去﹐广告的震撼效果会减弱。抽烟有害﹐几乎人人都知道﹐最新的研究表明﹐经
常喝红茶的人比起不喝茶的人﹐得心脏病的概率少50%﹐其实不管是红茶还是绿茶﹐
都含有大量的抗氧化物质﹐而这些物质是心脏病的天敌。
13﹐ 消费者新闻
通用汽车公司最近宣布了新的现金回扣和无息贷款的促销计划﹐目的是刺激在美国
汽车市场的销售量﹐这个新的促销计划会延续到二月底﹐这家世界上最大的汽车公
司声称﹐购买2003年的新车﹐能够享受5年的无息贷款﹐这些新车包括Buick, Chevolet,
GMC, Oldsmobile 和 Pontiac﹐而那些热销的车型则不在此列﹐这些车包括﹐Cadillac,
Hummer, Saab 和 Corvette。除了无息贷款之外﹐通用汽车公司还有现金回扣的促
销计划﹐回扣最高3千美元。今年第一个星期﹐美国家庭取暖用的燃油价格每加仑上
昇了4分半﹐这是入东以来燃油价格上升幅度最大的一个星期﹐一月初的燃油价格达
到了每加仑1块4毛1﹐比去年同期的每加仑1块1毛6要高出许多。燃油价格的上升主
要是受了国际原油市场的影响﹐委内瑞拉的大罢工使得石油出口减少﹐价格上升﹐
委内瑞拉是世界第5大石油出口国﹐也是对美国第4大石油出口国﹐除了燃油﹐汽油
的价格也上升了﹐今年头一个星期﹐汽油价格上升到每加仑1块4毛4﹐比前一个星期
的1块4涨了4分钱。从1月6号开始﹐坐美西航空公司的旅客如果要在飞机上吃饭的话﹐
要多付钱。美西航空公司开始试行吃饭收钱的改革﹐旅客可以选择付3块钱吃一些点
心﹐或者付10块钱买一顿饭﹐这个实验历时3个星期。其他航空公司目前正在观望﹐
看看美西航空公司的实验结果如何再决定。
2003年国际家用电器展销会在拉斯维加斯召开﹐估计有10万人参观﹐参展的厂家有
2千多家﹐产品五花八门﹐其中最吸引人的是薄型电视屏幕和DVD记录器﹐Twice 杂
志的主编戈雷塔介绍说﹕未来的热销产品是超薄电视屏幕﹐很受消费者欢迎﹐价钱
也越来越低﹐而且画面质量已经达到了高清晰度的标准。电器的另外一个发展趋势
是小型化﹐这种MP3收音机只有钥匙圈大小﹐而有些照相机小到可以当项链一样挂着﹐
象是这个数字相机都可以放在鼻烟盒里。越来越多的父母买了婴儿安全车座以后跟
厂家注册﹐留下通信地址﹐一旦车座发现有什么安全漏洞﹐他们可以得到及时的通
知﹐根据全国高速公路安全管理委员会的统计﹐有27%购买婴儿安全车座的人填写了
注册单﹐并寄给了制造商。
华盛顿DC附近有个富人俱乐部﹐成员不多﹐但可都是商场的大人物﹐下面是本台记
者李世海的相关报道。
14﹐富人俱乐部(现场报道﹕李世海)
——————————————————————
在华盛顿DC附近﹐有不少大人物经常光顾的地方﹐这些地方也许是古色古香的乔治
城的俱乐部﹐或者是在哪个高级的饭店﹐这些大人物光顾的地方被称做晚
‘5c俱乐部﹐传记作家珊娜﹒汉瑞的新书也以次为名。这些大人物都是谁呢﹖ 有美
国在线的总裁史蒂夫﹒凯斯﹐还有环球通讯前任总裁约翰﹒瑟其摩。珊娜﹒汉瑞在
采访中介绍说﹕这个俱乐部一共有26个男性成员﹐自从1997年网路红火的时候就开
始定期聚会﹐目的是形成一个自己的社交圈子﹐一起合作开发新的机会﹐一起娱乐﹐
当然也一起投资。那些寻找投资人的企业家往往在这个俱乐部部里一边吃饭一边交
换意见﹐珊娜说﹕那些企业家到这里来﹐介绍自己的想法﹐然后俱乐部成员们互相
讨论﹐决定要不要进行投资﹐有的时候﹐他们虽然不一定热衷于那些想法﹐但是他
们可能会喜欢这个人的个性﹐从而投资﹐他们希望走在时代的前列﹐找到未来的微
软。实际上﹐这个俱乐部投资的公司﹐还没有一个成功的﹐象是Misson Fish 和 Knowledge
Max 等等﹐从来就没有赚过钱﹐不少已经倒闭。俱乐部成员之一﹐也是美国在线创
始人之一的吉姆﹒金希尝试着和南美洲的政府打交道﹐珊娜介绍说﹕他下一个目标
是哥伦比亚﹐他同时和总统以及游击队的领袖会晤﹐听起来很幼稚﹐而且很危险﹐
他是有史以来第二个和游击队领袖接触的美国人﹐而这些游击队被认为是哥伦比亚
的恐怖分子﹐但是他相信他会带来和平。俱乐部另外一个成员﹐Micro Strategy 公
司的麦克﹒塞勒曾经眼看着自己的公司由于会计错误而土崩瓦解﹐看来新兴的经纪
还是无法摆脱古老的经济规律的作用。
——————————————————————
谢谢李世海﹐各位观众朋友们﹐这一次的一周经济回顾就播送到这里﹐谢谢您的收
看﹐我是东方﹐咱们下次节目时间再见。
