美国财政部长和布什总统首席经济顾问宣布辞职

【新唐人】美国财政部长保罗-奥尼尔和布什总统的首席经济顾问劳伦斯-林赛星期五宣布辞职。

白宫发言人弗莱舍星期五向新闻界宣布，美国财政部长和白宫首席经济顾问这两位官员都已辞职，布什总统很快将任命他们的继任者。奥尼尔是布什政府中辞职的第一位内阁成员。

在给总统的辞职信中奥尼尔说，在富有挑战的时期为美国国家服务十分荣幸，并且感谢总统给他这个机会。 美国财政部发言人说，奥尼尔辞职在几个星期后生效。路透社引用未透露姓名的美国政府官员的话说，奥尼尔在白宫要求下辞职。

奥尼尔在2001年1月宣誓就职，担任财政部长，此前他担任美国铝公司（Alcoa）的董事长。 在奥尼尔宣布辞职后不久，白宫亦证实，白宫经济顾问林赛亦已提出辞职。 早前已有美国传媒报道，布什政府会在中期国会选举后，重组其经济幕僚班底。因此，这次政府经济班子进行重大调整并不出人意料。