北美時間11月3日(週日),全球退黨服務中心在紐約法拉盛舉行集會,紀念大紀元系列社論《九評共產黨》問世20周年,慶祝4.38億人退出中共黨、團、隊(三退)組織。美國資深電視媒體人、政治專家、《Mike of New York》播客製作人邁克·K·科恩與會並發表講話,全文翻譯如下(題目為編輯所加):
終結中共將使世界變得更好
早上好,今天是基督徒的敬拜日,星期天——這是我們向上帝表達感恩的日子。
如果我在中國共產黨統治的中國,在公開場合說出我剛才的話呢?比如在這裡,一個公共圖書館台階上,在這麼多人面前,我會被逮捕。 在今天的中國大陸,表達信仰比COVID或任何疾病都更具威脅。為什麼?因為在北京的習近平領導下的共產黨是一個帶來死亡的政權。
這正是《九評》裡第七篇中提出的警告。試想——一億人——因中國共產黨的存在而喪命,從1949年革命中的700萬,到每年更多的無辜生命。 中共在殺害自己的人民——連聯合國也這麼說。
為什麼?他們是怎麼做到的?為了什麼? 因為他們不願做「普通人」。他們有一些可以被出售的東西,財產、器官,甚至是皮膚、骨頭,甚至頭髮。 中共的犯罪分子,將這些都作為商品出售。
請快看看你的左右,看看街對面。 那裡的中共聯合國使團的領事館特工,有些在監視美國,大多數是為了賺錢而來。 有一些是「蛇頭」,將人們幾乎作為奴隸販賣,讓他們在我們附近的許多生意中近乎無償地工作——這些中共的間諜和官員?還參與了販賣婦女和女孩,甚至有時是男孩,從羅斯福大道到穆雷山的「破碎夢想大道」上,都是這樣的交易。 成千上萬的婦女和女孩,甚至一些男孩——為什麼?
因為除了製造死亡,中共還是世界上最大的犯罪組織。 由中共控制的公司製造非法藥物,如芬太尼、甲基苯丙胺和阿片類藥物,這正是《九評》的第九篇所指出的問題。 如果你在這裡成為了犯罪的受害者?財物被盜或被搶?美國國土安全部的亞洲有組織犯罪特別小組表示,中共是犯罪的合作夥伴,在紐約市的每三起犯罪中就有一起牽涉其中。中共給美國帶來的犯罪、混亂和腐敗,正是每一個美國人必須幫助全世界人民退出中共的原因。
這就是為什麼中共必須被終結。這就是為什麼《大紀元時報》的《九評》應當成為每位美國學生教育的一部分,尤其是在紐約。 不要讓黑暗獲勝,讓自由的光芒照亮真相,照亮世界。終結中共將使世界變得更好。
願上帝今天、明天保佑你們,願上帝與全世界的人們同在,包括在中國的人民,願他們能夠自由地說出並相信他們心中的真理。
(全球退黨服務中心/責任編輯:劉明湘)