【新唐人快報】川普慈善晚宴上自嘲 賀錦麗罕見缺席

【新唐人北京時間2024年10月19日訊】今年在紐約舉行的艾爾‧史密斯(Al Smith)慈善晚宴,美國副總統賀錦麗(Kamala Harris)罕見缺席,轉而前往威斯康辛州,打破了主要總統候選人共同出席這一活動的傳統。

週四(10 月17日)的第 79 屆艾爾‧史密斯慈善晚宴上,前總統唐納德‧川普自嘲和調侃他人的輕鬆氛圍中,突然變得嚴肅,回顧了兩次刺殺他的企圖。

「最近我自己幸運地倖存於兩次刺殺企圖之後……我對上帝的天意和祂的神聖慈悲有了更深刻的感激」,他說,「因此,在上帝的幫助下,我知道沒有什麼是無法實現的。我們可以為這個國家做出如此多的貢獻,團結起來。」

川普是晚宴的主講嘉賓,前第一夫人梅蘭妮亞‧川普(天主教徒)也罕見公開露面。

這個晚宴以政治幽默演講著稱,今年吸引了 1千1百人參加,並為紐約慈善事業籌集近 1千萬美元,創下紀錄。

川普開場說:「今晚我應該講幾個自嘲的笑話。那麼,開始吧。」

在觀眾的笑聲中,他故作停頓後說:「不,我什麼都沒有。」

「沒什麼好說的。我想我只是不明白在其他人對我開火的時候,為什麼我還要自嘲」,川普說。觀眾隨即爆發出笑聲和掌聲。

這一次,川普的對手、副總統卡馬拉‧賀錦麗並未出席晚宴,但她通過一段四分鐘的預錄視頻出現。

賀錦麗的視頻中包含一段小品,喜劇演員莫莉‧香農(Molly Shannon)穿著天主教女生制服,扮演一個古怪的角色瑪麗‧凱瑟琳‧加拉赫(Mary Katherine Gallagher)。

賀錦麗對川普發起了批評,並呼籲減少政治上的不和。她在視頻中表示:「在今晚晚宴的精神下,讓我們重新承諾跨越分歧,尋求理解和共同點。」

不過,川普開玩笑說:「她不在這裡的真正原因是她正在和她的競選搭檔一起打獵。」指的是,民主黨副總統候選人、明尼蘇達州州長沃爾茲(Tim Walz)最近公開的打獵行程。

賀錦麗成為自1984年以來第一位拒絕參加該晚宴的美國總統候選人。當年,民主黨總統候選人沃爾特‧蒙代爾(Walter Mondale)挑戰總統里根,決定放棄晚宴。

「這對他來說並不太好」,川普說,引起觀眾的笑聲,許多人回憶起蒙代爾的慘淡表現,「(蒙代爾)他輸掉了 49 個州,只贏得了一個:明尼蘇達州。」

川普半開玩笑半認真地告訴觀眾:「天主教徒,你們必須投票給我。你們必須記住我在這裡,而她不在這裡」,指的是賀錦麗。

喜劇演員吉姆‧加斐根(Jim Gaffigan)現場講笑話,諷刺川普說,他跟前總統有很多共同之處,包括「都有一頭茂密的金色頭髮。」

《新唐人快報》製作組

(責任編輯:劉明湘)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!