讀者廣場:一場融合中華民國和台灣的演講

作者:August Song

賴總統開篇即不同凡響:「113年前,一群充滿理想抱負的人,揭竿起義、推翻帝制。他們的夢想是,建立一個民有、民治、民享的民主共和國;他們的理想是,打造一個自由、平等、博愛的國度。」

揭竿而起,推翻帝制。民有,民治,民享。自由,平等,博愛。聽著民進黨籍的總統講述辛亥革命的歷史和國父孫文的政治理念,恍惚之間幾乎忘記了演講人經自稱「務實的台獨工作者」,轉念一想,此刻他已是中華民國總統。這是一篇史上最高度融合了中華民國與台灣的國慶演講,這是一篇史上最具國際高度的台灣總統演講。

「我們永遠不會忘記,75年前的古寧頭戰役、66年前的八二三戰役,我們不分先來後到,不分族群你我,守住了台澎金馬,守住了中華民國。」75年前的古寧頭戰役、66年前的八二三戰役,是國民黨時代的中華民國國軍成功防守台灣的戰役。賴總統藉此肯定了國民黨對於守衛台灣立下的功績。「我們永遠不會忘記,45年前的「美麗島事件」,以及前前後後一連串的民主運動,一批批同樣懷有民主夢想、自由理想的人,無畏犧牲,前仆後繼,用生命推開民主的大門,一百多年來,人民想要當家作主的願望,終於實現。」賴總統用美麗島事件的自由民主的理想呼應辛亥革命的自由平等的目標。成功找到了中華民國的建立者和台灣的民主化領袖之間的價值共識,完美融合了中華民國的立國精神和台灣今天的價值追求。從此刻起,中華民國已是台灣,台灣就是中華民國。賴總統已是中華民國台灣的總統。

「我要感謝一代又一代國人同胞,同舟共濟、風雨同行。現在,中華民國已經在台澎金馬落地生根,和中華人民共和國互不隸屬;民主自由,在這塊土地上,成長茁壯,中華人民共和國無權代表台灣;2300萬台灣人民,更要向全世界開枝散葉,迎向未來。」

賴總統再次強調台灣的主權獨立性,延續蔡英文總統路線,強調兩岸為互不隸屬的政治實體的客觀事實,讓中共無法反駁。

「各位國人同胞,我們度過了一次又一次的挑戰,中華民國始終屹立不搖,台灣人民始終堅韌不移。我們深知彼此的立場有所不同,但始終願意包容彼此;我們深知彼此的意見有所歧異,但始終願意攜手前進,從而凝聚成為今天中華民國台灣的樣貌。身為總統,我的使命是,維護國家生存發展,團結2300萬台灣人民;並且,堅持國家主權不容侵犯併吞。」

在賴總統的演講中,中華民國就等於台灣人民,台澎金馬就等於中華民國。賴總統強調維護國家主權不容侵犯併吞的台灣共識,淡化黨派之間的立場分歧,進一步團結了全體台灣人民。

「我們更要提升國家整體的「國防」、「民生」、「災防」、「民主」四大韌性。台灣人民越團結,國家就更安定;台灣社會準備越充足,國家就更安全,台海也更和平穩定。台灣有決心致力維護台海的和平穩定,成就全球的安全和繁榮,也願意和中國共同因應氣候變遷、防堵傳染病,以及維護區域安全,追求和平共榮,為兩岸人民帶來福祉。」

賴總統代表台灣,表達了台灣在國際舞台上願意承擔的責任和願意貢獻的力量,展現了台灣的國際高度和本屆政府的國際視野。

「長期以來,世界各國支持中國、投資中國,以及協助中國加入「世界貿易組織」,促進了中國的經濟發展、國力的提升,無非就是期待中國一起為世界帶來貢獻,對內重視民生、對外維護和平。當前國際緊張情勢不斷升高,每日皆有無數的無辜人民死傷於戰火中,我們希望中國回應國際社會的期待,能夠發揮影響力,和世界各國共同努力,結束俄烏戰爭和中東衝突,也和台灣一起承擔國際責任,對區域和全球的和平、安全與繁榮,做出貢獻。」賴總統話鋒一轉,指出了中共對於國際社會期待的辜負,對於世界大國責任的失職。中共對內沒有重視民生,對外沒能維護和平。而台灣雖然與中共比起來像是個小國,但卻願意「承擔國際責任,對區域和全球的和平、安全與繁榮,做出貢獻。」兩廂對比,高下立判。

「民主國家的政黨,對內競爭,藉由競爭推動國家進步;對外團結,爭取國家利益。無論我們來自哪一個政黨,無論我們主張什麼政治立場,國家利益永遠高於政黨利益,政黨利益永遠不能凌駕於人民的利益。」

賴總統進一步淡化政黨分歧,強調國家團結。並且指出現代民主國家的根本宗旨:國家利益永遠高於政黨利益,政黨利益永遠不能凌駕於人民的利益。這種言論最讓對岸的中共如坐針氈,這種講話對於對岸的人民最有吸引力。

「因為這正是創建中華民國的先烈,拋頭顱、灑熱血,所秉持的精神;這正是衝破威權的前輩,犧牲奉獻、追求民主,所帶給我們一代又一代的啟示。也正因如此,我們今天才會不分黨派,不分你我,相聚於此。」

對於中華民國先烈和台灣民主前輩,賴總統幾乎是用一邊一句的方式,不偏不倚,不左不右,毫不偏袒,兩廂關照。同時強調了跨越時空的兩者之間的共識:自由,民主。

「我們大家,無論喜歡稱呼我們自己的國家,是中華民國、是台灣、還是中華民國台灣,我們都要有共同的信念:

我們捍衛國家主權的決心不變。

我們維持台海和平穩定現狀的努力不變。

我們希望兩岸對等尊嚴,健康有序對話交流的承諾不變。

我們世世代代,守護民主自由生活方式的堅持不變。」

這是繼陳水扁的「四不一沒有」,馬英九的「三不政策」,蔡英文的「四個堅持」之後,賴清德提出的本屆政府的兩岸政策綱領:「四個不變」。它的核心是:國家主權,和平穩定,對等尊嚴,自由民主。台灣願意和中國大陸進行積極友好的交流和對話,但前提是中國大陸必須給予台灣充分的對等和尊重。台灣願意繼續維護台灣海峽的和平穩定,所以如果台海的和平穩定遭到破壞,國際社會可以看到是誰的責任。

「我相信,這是台灣2300萬人民的共同夢想,也是台灣社會與國際社會共同的理想。

台灣人民越堅持,全球民主就越堅韌。

台灣人民越堅韌,全球民主就越堅持。

中華民國加油,台灣加油,不分彼此,一起加油。」

賴總統把中華民國和台灣深刻的融合在一起,把台灣的民主追求和自由世界的普世價值牢固的綁定在一起。2024年10月10日,這是一篇最具歷史意義和國際高度的中華民國總統演講。

本文只代表作者的觀點和陳述。

(轉自自由亞洲/責任編輯:劉明湘)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!