【新唐人北京時間2023年06月01日訊】紐約東區聯邦法庭週三開始審理首例「獵狐行動」案，昨天第一個出庭作證的是本案受害人徐進的小姨子劉燕（Liu Yan，音譯），她描述了作為中共「獵狐」受害人家屬，受到的壓力和騷擾。
接上文：美國首審「獵狐」案（一）檢辯各執一詞
檢方：獵狐行動侵犯美國主權 每一個被告都關鍵 辯方：被告也是受害者
徐進是前武漢發改委主任，在2010年移居美國，與定居新澤西的女兒住在一起。2015年4月，中共政府將徐進、劉芳夫婦列入獵狐行動的百名紅通人員名單。劉燕是劉芳的妹妹，2005年就到美國，住在新澤西州。
劉燕說，姐姐和姐夫在工作崗位上很傑出，他們被中國政府無端指控，給他們很大的打擊，並且影響了他們和他們家人的生活和工作。
2016年劉燕遭到兩個自稱是徐進朋友的人敲門來訪，他們都是為了勸徐進回中國承認罪行。劉燕說，其中第二個人要求她「為中國辦案組帶話給我姐夫，說現在不是經濟的問題，而是政治的問題，如果不回去，你家人會繼續遭殃，如果想解決這個問題，有兩個辦法，第一個是自行回去認罪，第二個是消失。」
劉燕說，徐進83歲的老父親在2017年4月5日晚突然出現在她家，他是由一個叫李醫生的人和司機送來的。老父親說，李醫生陪同他坐飛機從武漢飛到美國，他是被中國政府和執法部門派來，任務是勸徐進回國，他提到負責徐進案件的一個武漢檢察官叫凃嵐。
劉燕說，老父親帶了一個老式的翻蓋手機和一些藥物，還有一張入境卡填寫的樣本，一張寫著「從美國打電話回中國」的紙條，上面寫著「肖局、凃嵐、李醫生」等人的電話號碼。入境卡填寫的樣本上，上寫老人姓名、年齡、赴美地址等的填法，其中教老父親「問你幾個人一起過來的：寫1（個人）」，赴美地址則教他填了機場附近一家旅館的地址。
劉燕試圖聯繫紙條上李醫生的電話，要求他把老父親接走，但是沒有成功。李醫生說他的「任務就是遵守命令、把老父親送到劉燕家，其他事情他什麼都不知道，也不負責。」
劉燕又試圖聯繫凃嵐，凃嵐辦公室聲稱她出差，沒有聯繫上。劉燕感到很害怕和憤怒，她不知道這些人是怎麼找到她家的地址的，她覺得他們對老父親不負責任，也沒有人性。「我不敢相信中國政府的執法部門會利用一名老人來實現他們的目標。」她說。
劉燕說，她不敢直接把老父親送到徐進家，而是和徐進相約在一個購物商場見面，因為她懷疑有人會跟蹤他們，以找到徐進的住處。路上，她留意到有一輛車，但又不覺得是跟蹤的車，因為開車的人是個外國人，她印象中如果是跟蹤的，那應該是個中國人，所以就忽視了。
老父親勸返工作失敗，一週後飛回中國。徐進把老人送到紐瓦克機場，並聯繫了美國政府的執法人員。
接下來從2019年2月份到8月份，劉燕收到18件武漢寄過來的包裹，都是徐進的妹妹、妹夫，或者妹夫的妹妹寄來的。這些信件和包裹都是勸他回國認罪，並且描述了他的父母身體不好，心理痛苦等情況，例如出門被人指指點點，見人抬不起頭來等。
在其中一封信中，徐進的妹妹說她已認罪了，說他們最怕的是生死相隔，說很多人都被捲入和被捕，她希望哥哥「不要再抵抗，早點回來」。劉燕後來把這封信授權交給了FBI。
接下文：美國首審獵狐案（三）朱勇的自白和證據不符 不懂英文的朱勇給前紐約警官下達各種指令 法拉盛翻譯公司提供祕書般服務
（轉自大紀元/責任編輯：李紅）
